Готовый перевод The Experimental Log of the Crazy Lich / Экспериментальный дневник безумного Лича: Глава 400

"Мои выпускники были правы. Я никогда не ожидал, что в другой стране Луна окажется такой большой и круглой. Ах! Воздух такой свежий! Иммиграция и получение грин-карты стоили того, чтобы потрудиться".

Однако мое восклицание не получило никакого ответа. Казалось бы, это была обратная сторона пребывания в другом мире. Никто не понимал моих шуток с Земли.

[Как вы думаете, какое это поколение, которое все еще шутит об иммиграции? Вам так нравится показывать, сколько вам лет? Системное уведомление: 5 очков справедливости были сняты за услугу комментирования. Большое спасибо!]

"Ладно, по крайней мере, кто-то обратил на меня внимание. Моя шутка не совсем провалилась".

Но то, что я сказал, было правдой. Как только я прошел через Дверь Измерений, моим первым впечатлением была красота светло-голубого неба вместе с гигантскими лунами, которые, казалось, находились прямо надо мной, создавая сильное ощущение давления.

"Ага, ага, такие большие и круглые луны. На самом деле здесь три луны".

Кроваво-красная луна была окружена такими же кровавыми магическими бурями. На их орбите вращались спутники смородинового цвета, а за ними тянулись зловещие хвосты комет. Багровый свет луны, казалось, обладал магической силой. Простое созерцание его, казалось, заставляло человека чувствовать разочарование.

"Вам очень повезло. Только менее тридцати дней в году можно увидеть три луны вместе. Это кровавая луна, Димо. Он появляется только в последние дни месяца. Когда появляется Димо, звери буйствуют. Звериные нападения и болезнь дракона-берсерка становятся обычным явлением. Если нашествия зверей - не более чем мелкая неприятность для драконов, то болезнь драконов-берсерков доставляет немало хлопот. Эта болезнь может привести к тому, что драконы, находящиеся в плохом состоянии, впадут в ярость. Поэтому мы не позволяем раненым или молодым драконам подвергаться воздействию лунного света Димо. Если лечение не будет оказано немедленно, состояние берсерка обычно длится около полумесяца".

Хорошо, что рядом был рассказчик, который все объяснял.

Однако было бы лучше, если бы она не смотрела на меня с любопытством. В конце концов, бесконечное любопытство медного дракона может раздражать, когда ты пытаешься что-то скрыть.

Рядом с кроваво-красной луной находились две круглые луны поменьше. Одна из них была белой, а другая - желтой. Их сияние, казалось, было подавлено кровавой луной.

"Белая луна - это святая луна Вендия. Обычно она появляется сразу после кровавой луны. В легендах местных жителей эти две луны - вечно воюющие друг с другом лунные боги. Их одновременное появление символизирует начало нового месяца. Поскольку кровавая луна все еще имеет преимущество, до конца месяца должно пройти еще два дня".

"Здесь живут туземцы? Похоже, что информация о Мире Драконов, которую вы мне дали, неполная. Забудь об этом. Что это за желто-земляной?"

"Хи-хи! Разве я не говорю тебе сейчас? Желтая? Это луна-воин Або. Предполагается, что он бог-воин, которому поклоняются туземцы. У него нет никаких особых способностей, но говорят, что когда Або появляется, туземцы чувствуют, что наступил сезон войны... Поскольку мы видим кровавую луну и луну-воина вместе, где-то в мире драконов должен бушевать конфликт".

"Месяцев здесь должно быть гораздо больше двенадцати. Здесь так много лун; как вы вообще вычисляете свой календарь?"

Медный Дракон Эвелин пожала плечами. Очевидно, она считала, что это довольно скучная тема.

"Я тоже не знаю, как он рассчитывается. Здесь шесть лун, в году двадцать три месяца и семь времен года. В каждом месяце также разное количество дней. Только Драконы Свитков любят изучать эту тему. Они всегда предупреждают, когда наступает невероятно важное или опасное время".

Я знал о виде драконов-свитков. Они были редким видом драконов, и их прозвали Музейными драконами.

От природы склонные к сбору и исследованию всевозможных знаний, эти мудрые и консервативные драконы имели прекрасные отношения со святыми и магами. Ходили даже слухи, что один из архимагов на Симпозиуме Истины был астральной проекцией дракона Свитка.

Но больше всего я обратил внимание на настороженность, прозвучавшую в тоне Медного Дракона Эвелин. Казалось, драконы были начеку.

"Опасное время? Даже для драконов?"

"Да, вы тоже должны быть в состоянии это обнаружить. Плотность Элементарного Прилива здесь очень высока".

Я кивнул в знак понимания. Как только я вошел в это место, я почувствовал, что мое тело стало легче. Мои чувства льда, воды, смерти и подобных элементов усилились. Мне казалось, что я могу одной мыслью превратить дождь в лед... поэтому я и сказал, что воздух здесь такой свежий. Однако, к сожалению, ни один человек здесь не понял моих шуток и не прокомментировал их.

"Глупый кот, тебе уже лучше?"

"Заткнись. Я не твой раб для комментариев".

С тех пор как я назвал ее своим партнером по комиксам, она погрузилась в период ненависти к себе и отказывалась комментировать все, что я говорил или делал.

"Я последняя принцесса Золотых Эльфов, неумирающая королева Баньши и будущий император нежити. Как я могу быть персонажем для шуток!? Никогда! Никогда! Я, Золотой Эльф Харлойс, никогда не буду комиком!".

Ладно, не будем упоминать, что черная кошка с серьезным выражением лица, поднявшая лапу во время этого заявления, создала идеальную комедийную сцену. Тем не менее, для нее было довольно редкостью находиться в депрессии в течение такого длительного периода времени. Похоже, что то, что я назвал ее "партнером по комедии", оказало на нее большое влияние.

По крайней мере, по дороге сюда я постоянно пытался шутить и делать ей замечания, но она лишь игнорировала меня. Даже если я дергал ее за хвост, она все равно молчала.

"...Подождите, дайте мне немного спокойно подумать. Магическая сила лунного света! Плотность Элементального Прилива здесь просто безумна! Потрясающе!"

Глупая кошка вдруг оживилась. Очевидно, она была такой молчаливой не из-за депрессии. На самом деле ее охватил новый виток исследовательского рвения.

Это было вполне нормально, что она была взволнована. Мир с высокой плотностью Элементального Прилива, подобный этому, был похож на фантастический мир, о котором можно было прочитать в рыцарских историях. Выращивать и повышать уровень стало бы намного проще. Здесь было меньше ограничений и больше власти для людей высшего уровня. Уже одно это стоило того, чтобы отправиться в путешествие.

"Возможно, это пролог к будущему. Приятно иметь возможность поиграть в бета-тест до официального открытия сервера".

Плотность Элементарного Прилива Эйха также постоянно увеличивалась. Возможность испытать естественные законы мира с более высокой плотностью Элементального Прилива, конечно же, послужит большим преимуществом. Кроме того...

"Это бета-тест, где наши сохранения не будут удалены. Такая выгодная сделка".

Позади меня моя крупномасштабная армия разбивала свой лагерь. Инженеры получали данные об окружающей среде и проверяли, работает ли их сенсорное оборудование в обычном режиме. Воины проверяли эффект двадцатипроцентного увеличения гравитации в этом мире. Я также видел, как маг проверял свою магию огненного шара, а затем был поражен тем, что его огненный шар был в два раза больше обычного.

Они собирались жить и обитать на плоскости Мира Дракона. Конечно, многие из них успешно повысят свой уровень, что, естественно, позволит им превзойти других в Эйхе. Это была основная причина, по которой я был так решительно настроен направить сюда как можно больше своих сил. Раз уж мне выпал такой редкий шанс, то почему бы не воспользоваться им не только моим непосредственным подчиненным, но и как можно большему числу людей на моей стороне?

Несмотря на то, что драконы знали, что вскоре им предстоит трудная и жестокая битва против гигантов-титанов, драконы все равно старались изо всех сил защитить Мир Драконов. Это было в некотором смысле лучшим доказательством ценности этого мира.

Я отказывалась верить словам драконов в информации, которую они мне дали, о том, что они не хотят отдавать это место только потому, что оно поможет молодым драконам быстрее повзрослеть.

Конечно, я не стал бы выражать свои сомнения прямо им в лицо. Кроме того, некоторые вещи было достаточно просто рассказать сразу после прибытия, так как некоторые явления было невозможно скрыть. Например, плотность Элементарного Прилива была вполне очевидна и не поддавалась утаиванию. По крайней мере, на поверхности, мне все еще нужно было притворяться, что я полностью доверяю драконам.

"Плотность Элементарного Прилива так же высока, как и то, что вы мне сообщили. Вы сказали, что некоторые временные периоды будут опасны. Значит ли это, что драконы - не единственные хозяева этого плана?"

Хотя в полученной мной информации ничего не говорилось, было бы нормально ожидать, что в этом мире живут и другие обитатели. В конце концов, здесь обитало так много драконов, а драконы были чистокровными хищниками, известными своим хищным аппетитом. Чтобы обеспечить себя мясом, им требовалась огромная территория.

Кроме того, все драконы были непреклонны в отношении своих собственных территорий, и многие из них вступали в кровавые конфликты друг с другом из-за территории. Некоторые даже становились смертельными врагами, например, Синие драконы и Медные драконы, которые оба любили пустынную местность, Красные драконы и Серебряные драконы, которые оба любили вулканическую местность, или Кристальные драконы и Белые драконы, которые оба любили ледяную местность. Конечно, это было связано и с тем, что цветные драконы и металлические драконы естественно относились друг к другу с враждой.

Драконы были мясоедами. Поэтому я чувствовал, что, хотя в информации, которую они мне дали, не было ни слова о других жителях, на самом деле здесь может быть бесчисленное множество жителей, которые, возможно, даже ненавидят драконов.

В незапамятные времена драконы охотились по своему усмотрению, из-за чего большинство разумных существ в Эйхе не испытывали никаких добрых чувств к этим агрессивным летающим ящерицам. Многие разумные виды устраивали бойни драконов.

"...Это не совсем верный способ сказать об этом. Этот мир огромен, и мы не можем управлять им полностью. Например, некоторые воспользуются кровавой луной и нападут на драконов, пойманных в одиночку, и заставят дракона впасть в драконью болезнь берсерка. Мы, драконы, также должны послушно оставаться в своих гнездах, когда выходит черная луна. К счастью, черная луна бывает только два или три дня в году".

"Хе-хе! Сегодня кровавая луна, так что, возможно, некоторые драконы будут страдать от несчастья сегодня? ...не может быть! Это действительно сбылось!?"

Я поднял голову, чтобы посмотреть на небо, и случайно увидел Белого Дракона, которого преследовала по воздуху группа крылатых тигроголовых особей. Эти тигролюди были верхом на вивернах, разновидности полудраконов с физическими, а не магическими крыльями, в качестве своих воздушных коней.

Поскольку я снова сглазил, все, особенно Эвелин, уставились на меня. Поэтому я послушно опустила голову и замолчала.

"Кажется, мне нужно научиться молчать".

http://tl.rulate.ru/book/68805/2144930