Готовый перевод The Experimental Log of the Crazy Lich / Экспериментальный дневник безумного Лича: Глава 30

Переводчик: StarveCleric Редактор: StarveCleric

Взорвать общественную баню? Украсть одежду в раздевалке магазина? Вызвать едкий кислотный дождь? Или прямо обрызгать прохожих грязной водой?

Я не буду делать ничего из вышеперечисленного. Не говоря уже о том, что все они противоречат закону, они идут вразрез с моим принципом стараться изо всех сил не привлекать невиновных. Ун, только стараюсь изо всех сил...

У меня есть идея намного лучше! И она абсолютно законна!

В конце концов, в этом городе довольно много извращенцев, и у меня лично нет причин совершать преступление...

Филиал Альянса Диких Друидов Сульфур Маунтин, упрощенно называемый Альянсом Диких Быков, является умеренной организацией друидов. Ун, просто умеренная в сравнении. Во многих местах друиды являются синонимом террористических организаций и кучи неприятностей.

TL: Un - звук, издаваемый языком на кончике рта, обычно используемый для выражения согласия, договоренности.

Почему? Разве в глазах общественности друиды не дружелюбны? Сын джунглей, гармонично сосуществующий с природой, лишенный желаний и самодостаточный.

Однако я должен сказать, что те, кто говорит такие слова, - это люди, которым еще предстоит вступить в непосредственный контакт с друидами.

Как известно, друиды поклоняются природе. Проще говоря, все, что естественно, - хорошо, а все, что создано человеком, - плохо.

Друиды, которые следуют первоначальным учениям, отвергают все рукотворное. Они считают врагом природы металлические инструменты, не говоря уже об инженерах и продуктах современной промышленности. Они даже города рассматривают как клетку из металла и бетона. По их представлениям, лучше всего, чтобы культура закончилась и все вернулись к жизни, как в первобытных обществах.

В мире, в котором я жил раньше, тоже существуют подобные организации. Чтобы защитить природу, они убивают браконьеров и разрушают заводы. В действительности это ничем не отличает их от террористических организаций.

Друидов, способных мирно взаимодействовать с другими живыми существами, можно условно считать умеренной фракцией, а Альянс Диких Быков - умеренной фракцией внутри умеренной фракции. В противном случае, Город Серных Гор не допустил бы их существования здесь.

Ладно, даже на континенте Эйх люди все еще надеются, что их жизнь становится лучше с каждым днем, а не становится все более и более примитивной. Подобные племена и учения не подходят для жизни в нормальном обществе. Кроме того, в друидах также нет недостатка в нормальных людях. Всегда найдутся те, кто хочет есть вкусную пищу, а не мохнатую кровавую. Таким образом, их внутренние структуры постоянно реорганизуются и распадаются.

'Мы выступаем только против чрезмерной вырубки лесов (Конечно, мы также отвергаем добычу полезных ископаемых. Но это только словесное неприятие, мы не будем останавливать ее физически)" и "Мы выступаем только против охоты на китов. (Мы также отвергаем охоту на дельфинов и морских львов! Мы не защищаем крабов, а что касается морских коней, то нам еще нужно провести встречу во вторник, чтобы обсудить это)". На самом деле, такая умеренная фракция использует эти многочисленные позиции, отвергая определенные действия, только для того, чтобы сохранить свою идентичность и учение друидов. На самом деле, они мало чем отличаются от обычных людей.

Как умеренная фракция внутри умеренной фракции, Альянс Дикого Быка отвергает только один рукотворный объект и известен как пример гармоничного сосуществования общества друидов и людей.

Жаль только, что отвергаемый ими искусственный объект слишком уникален, в результате чего их фракция долгое время не может расшириться... Ну, не у всех хватает смелости убрать этот искусственный объект.

Ладно, раз уж я дошел до этого, каждый должен заняться тем рукотворным предметом, против которого он возражает.

Да, они отвергают одежду...

Верно, их учение проповедует, что физическое тело - самое совершенное творение природы, а одежда - это грех. Более того, мы, друиды, являемся воплощением природы и ни в коем случае не должны быть одеты, чтобы мы могли показать наше естественно совершенное и дикое физическое тело.

Ветвь Альянса диких друидов Серной горы" изначально называлась "Только дикое тело является естественной красотой, друиды, которые носят одежду, являются сектантами и ересью". Такой "джентльмен", как он, не мог позволить мне зарегистрировать его в городе Сульфур Маунтин. Таким образом, после нескольких правок получился Альянс Дикого Быка, который я с неохотой принял.

TL: В китайском языке "джентльмен" также может быть сленговым словом для обозначения извращенца.

Несмотря на это, они по-прежнему являются организацией, которую все хотят избить, и их репутация даже хуже, чем у Альянса джентльменов, в котором я состою. В конце концов, не все могут смириться с видом толпы обнаженных мужчин, проносящихся мимо них, когда они заняты... Кашель-кашель, это просто отвратительно при одной мысли об этом. Я знал, что должен был прогнать их.

Но, учитывая разнообразие живущего здесь населения, я не стал писать закон, который с самого начала диктует "осквернение культуры общества" как преступление. В конце концов, образ жизни каждого племени и расы сильно отличается, поэтому легко могут возникнуть недоразумения. Например, у тауренов принято пить грудное молоко в любое время, что, по мнению других племен, неприлично на публике.

Кроме того, согласно кодексу, извращение можно рассматривать только как проблему в морали и мозге, использование закона для решения этой проблемы кажется немного чрезмерным. Так что у меня не было причин отказывать им в переезде в город.

Конечно, я быстро пожалел о своем решении. После успешной регистрации и переезда не было ни одного момента, когда бы они не замышляли распространить свое учение среди горожан, чтобы расширить свое влияние. Это вызвало головную боль у правоохранительных и судебных органов. Говоря более прямо, они тайно организуют групповые пробежки в обнаженном виде и тратят мою рабочую силу.

По отношению к этим полностью обнаженным парням обычные силовики действительно ничего не могут сделать против них. Начать драку напрямую? Но другая сторона не нарушила закон, и если мы используем слова, это дает им шанс распространить свои учения.

"Ха, мы - самая примитивная красота. Мать-природа создала нас обнаженными, так чего же тут стыдиться..."

Много различных извращенных логик было включено внутрь, и главная проблема в том, что их аргументы не были слабыми. Кроме того, их лидер - Великий Друид ранга Легенды, с которым трудно иметь дело.

К счастью, после того, как городская охрана темных эльфов начала брать на себя роль принудителей, их высокомерие пошатнулось.

"...Ты смеешь показывать этого крошечного мохнатого червяка. Более того, он не бритый. Ты точно смелый".

"Ваххх, у этого парня такое уродливое родимое пятно на заднице. Его ноги также несимметричны. Несмотря на природную деформацию, ты все еще смеешь бегать голышом. Ты действительно слишком смелый, слишком бесстыдный..."

"Низший подземный мир, отойди от меня! От тебя слишком воняет. Как долго ты не мылся? Варвар!"

"Не плачь, Момо действительно сочувствует тебе. Хи-хи-хи, хотя он и правда совсем маленький, не больше половины длины хлыста Момо. Кашель! Ун, он не такой уж и маленький, хе-хе, так что, пожалуйста, продолжай стараться жить дальше. Вдруг кому-то понравится! Ун, обязательно найдется кто-то, кому это понравится. Хахаха, Момо больше не может себя контролировать!"

Для мужчины быть презираемым в таком аспекте действительно невыносимо. А если презираемая - красивая женщина, то боль удваивается.

Окруженный и раскритикованный кучкой крепких темных эльфиек, родом из феминистического клана, Альянс Диких Быков, который был посрамлен, почти распался на месте. Даже могущественный друид-легенда Иглсторм чуть не попытался утопиться в реке...

После этого случая охрана Города Темных Эльфов стала слабым местом Альянса Диких Быков. Каждое мероприятие, которое они организуют, тщательно планируется, чтобы избежать мест, где может появиться городская охрана.

Возвращаясь к настоящему времени, я пишу чрезвычайно длинную и скучную речь для Элизы, чтобы она выступила от моего имени в моей мантии юриста. Присутствие на ней обязательно для всех правоохранителей (включая городскую охрану), чтобы они могли извлечь из нее уроки. Эта речь... настолько скучна, что я могу заснуть от нее. Кроме того, чтобы закончить ее, потребуется не менее 3 часов, и, что самое бесстыдное, я попросил их записывать заметки, которые будут представлены после, чтобы я мог отслеживать прогресс в их обучении. Если они не будут настроены серьезно, их зарплата будет вычтена.

Прекрасно, это, очевидно, своего рода пытка... Наконец-то я выплеснула свое разочарование от того, что меня постоянно мучает большая нагрузка. Я слишком злой, о да!

Хехе, теперь мне нужно, чтобы старый бык Сюэти передал сообщение о том, что городская охрана занята, в Альянс Диких Быков. Естественно, тогда они обязательно организуют групповое мероприятие. Когда городская охрана, наконец, выйдет из зала с головокружительной головой, деятельность Альянса Диких Быков уже давно закончится.

Однако, поскольку я не очень люблю Альянс Диких Быков, есть расхождения в объявленном и фактическом времени. Опоздание составляет около 1 часа. Поэтому, когда они, наконец, отступают после завершения деятельности, они случайно будут пойманы с поличным городской охраной и получат от них сильный психический удар. Тогда им потребуется 1-2 месяца покоя, чтобы оправиться от ран...

И это при том, что вы все еще думаете, что ежедневные квесты - это просто? Вам все еще нужно все правильно спланировать. Но, наконец, пришло время пожинать плоды. Усаживайтесь поудобнее и смотрите шоу.

"Пу!"

"Пу!"

Сидя в кафе с видом на большую площадь, я не обращал внимания на голых мужчин, которые только что пробежали мимо, и смотрел на неудачливого парня, который только что выплеснул кофе себе в рот. С удовольствием перелистывая газету, я наслаждался хаосом, который творился передо мной, используя периферийное зрение.

"Черные братья всегда решительно поддерживали Лорда Энни.Лэйд как ядро второго поколения... Похоже, босс Гильдии Воров этого поколения все еще достаточно умен. Тогда я пока отпущу их".

"Пу!"

Ладно, похоже, я слишком рано обрадовался. Элиза, сидевшая напротив меня, выплеснула свой кофе в мою сторону, оставив на моей голове мокрые капли.

"Элиза, ты сделала это намеренно!!!"

"Прости!!! Это действительно был несчастный случай, господин". Полудемоническая служанка поспешно достает платок, чтобы вытереть меня насухо, но...

"Подождите!!! Почему ты здесь? Разве я не просил тебя произнести речь за меня? Ты..."

"Я действительно намеревался произнести речь вместо тебя, но когда предложение о речи поступило в Зал Законодателей на утверждение, сестра Лилит сказала, что поскольку это урок для Зала Обвинения внутри страны, это немного слишком, чтобы Верховный Судья делал это лично. Достаточно оставить это на усмотрение главы Зала Прокуратуры".

"О!" Услышав это, я успокоился. До тех пор, пока я могу держать городскую охрану в узде, вполне нормально, что я оставляю эту задачу Сюэти. Но вдруг я почувствовал некоторую нерешительность в Элизе, сидящей напротив меня.

"Почему? Ты чувствуешь себя неловко? Хехе, неважно, насколько злобен твой язык, в конце концов, ты все еще женщина. Испугалась кучки парней, бегающих голышом? Расслабься, я знаю, что ты сделала это не специально, так что если тебе стыдно, можешь сначала вернуться и подождать моего сегодняшнего большого урожая!"

Я радостно улыбнулся, но Элиза покачала головой со словом "жалость" на ней.

"...Господин, причина, почему я веду себя необычно, пожалуйста, посмотрите назад".

"Позади?"

Повернувшись, он увидел, что вокруг него резвятся демоны. Остроносый Eaglestorm и Xueti держались за руки, прыгали и пели одновременно, окружая двух Святых Рыцарей, которые обнимали друг друга, дрожа.

В окружении толпы танцующих голых мужчин, я думаю, это впервые даже для Святых Рыцарей.

Хуже того, кто-то начинает сдирать с них одежду, чтобы они могли присоединиться к их туру...

"Это... Тим и Лукас? Их действительно жалко, встречаться с этими извращенцами... Надеюсь, они не оставят после себя душевных шрамов, не повезло быть Рыцарем Покинутым".

TL: Sheng -> означает оставленный (буду продолжать так, пока не найду слово получше).

Конечно, я помню тех двух тупоголовых Святых Рыцарей. Я еще не свел с ними счеты за разрушение моего колеса обозрения. Но, поскольку они уже столкнулись с таким несчастьем, а мое настроение сегодня прекрасное, так что, думаю, я перестану искать возможность поквитаться и оставлю прошлое в прошлом.

"Подождите, это не правильно! Что здесь делает Сюэти!!!"

Мой вопрос вызвал лишь сочувственный взгляд. Элиза слегка кашляет и имитирует знакомый голос.

"Лорд Серебряная Роза, пожалуйста, не помогайте лорду Вумяньчжэ, взяв на себя его работу. Хотя ваша имитация действительно похожа на оригинал, но если кто-то узнает об этом, это повлияет на репутацию нашей судебной системы. Хорошо, передайте, пожалуйста, лорду Вумяньчжэ, что как глава Зала Исполнения Лорд Хранитель Стали нигде не может быть найден, поэтому выступление будет отложено до 2.30 пополудни завтра. Скажи ему, чтобы он присоединился, если ему интересно".

То, как Элиза подражала Лилит, стараясь быть формальной, невероятно искусно, но у меня не было свободного времени, чтобы погружаться в наслаждение искусством...

"Значит, выступление откладывается? Значит, городская охрана сейчас работает в обычном режиме и может появиться в любой момент!!!"

"Ублюдок!!! Это снова вы, извращенцы! Святой Свет, нет, Закон, даруй мне силу! Заклинание Закона: Суждение!"

Сцена полного хаоса позади меня. Внезапное появление городской охраны застало Альянс диких друидов и Сюэти врасплох. Сразу же они подумали, что им досталось.

"Ублюдок Роланд, снова предал своих братьев. Этот старый бык никогда не отпустит тебя!!!"

Ревущий старый бык, не знающий ситуации, подумал, что Лич подставил его, не обращая внимания на то, что именно он разрушил план. Он поднимает голову и ревет, обращаясь к небесам, как будто его постигла какая-то великая обида.

"Черт, здесь небезопасно".

Я бросаю 2 золотые монеты в качестве платы за газету и поворачиваюсь, чтобы выйти из магазина. Но, у входа в кафе, 2 эльфа улыбаются прямо мне.

"Привет, мастер в тени. Это снова ты".

Один из них - капитан Диана из городской охраны. Другая - вице-капитан Явен, а прямо у ее ног лежит тяжелая и громоздкая Сабля Дракона.

Она родилась с полным иммунитетом к магии разума, и это главная причина, по которой я передал эту демоническую саблю, доводящую пользователя до исступления, в городскую охрану. Но в этот момент я не чувствовал радости от того, что смог найти подходящего владельца для демонической сабли. Скорее, я был расстроен тем, как мне удалось в очередной раз прострелить себе ногу.

Оглянувшись назад, Элиза, как и ожидалось, бесследно исчезла. Талант полудемона к путешествиям через подпространства действительно первоклассный, что позволило этому хладнокровному демону решительно бросить своих товарищей. В это мгновение я, который на полбата медлил с реакцией, наложил на свое окружение якорь подпространства, сделав невозможным побег с помощью пространственной магии.

Поэтому, после долгого смеха, я поднял обе руки и...

...присел на корточки, обняв голову.

"Не бейте меня по лицу!!! Я все еще хочу заняться сватовством, чтобы найти себе жену!"

-----

Как раз когда я наслаждался теплым приемом от красавиц из городской охраны, я услышал знакомый голос Элизы рядом со своим ухом.

"Мастер, разве я не говорила вчера, что для этого квеста нужна помощь других?"

"Хм!? Прекрати болтать и спаси меня!!!"

"...Вообще-то, я не имела в виду, что ты должен искать этих друидов. Ты мог бы поискать своих старых товарищей в Районе Нежити. Зомби, солдаты-скелеты, мясники и костяные драконы, они все голые, и ты мог бы вывести их на улицу до рассвета. Если бы вы это сделали, квест имел бы огромный успех!".

Я, кажется, уже видел в прицеле, молодую леди, которая тайно ликующе смеялась внутри, но внешне, с прямым лицом, полным растерянности, вела себя невинно...

"Элиза!!! Ты обманула меня!!!"

http://tl.rulate.ru/book/68805/2062575