Готовый перевод Я — Рок Ли?! / Система Адских Упражнений: Глава 135: Родственники

Хлоп! Хлоп! Хлоп!

Детишки в городе хлопали в ладоши и резвились на улицах, ярко улыбаясь сегодняшнему солнечному дню. В этой чудесной атмосфере команда из Деревни Листа собирала информацию по поводу того, где именно могут находиться такие личность, как Наруто Узумаки и Жабий Саннин Джирайя. Как минимум, Рок предполагал, что данное место ими уже было давно пройдено с учётом того, что их путешествие ученика и учителя началось ещё неделю назад, плюс-минус пару дней. То бишь, срок относительно не малый…

— Рок, почему ты… ну, как сказать… позволил тому очкарику уйти?

Тентен не могла не задать вопрос на эту тему. Дело даже не в простом любопытстве, но и в том, что подобное действие вполне можно расценивать как умышленное предательство родной Деревни. Тем не менее это не означало, что дочь кузнеца как-либо осуждала или не одобряла действия Ли. Естественно, она никогда и никому не расскажет что-либо такое о любимом человеке, что выставит его в плохом свете.

В конце концов Тентен не такая личность. Ей несвойственна глупая болтливость.

— Очкарик? Хм, ты типа про Кабуто это? — переспросил Рок, погладив в задумчивости свой подбородок. Ныне они решили усесться в кафе, где столики располагались в пристройке на улице, попивая холодные коктейли. Подобное оформление ещё называется летней верандой.

— Очкарик? Как грубо, Тентен! — шумно возмутилась Карин, надув в ненастоящей обиде щёки и поправив свои чёрные очки. На её возглас каштановолосая подруга только по тёплому улыбнулась, следом сказав о том, что не хотела кого-либо оскорбить из-за очков. Ну, окромя самого Кабуто Якуши. Тот злодей и прихвостень Орочимару, а значит на него ругаться можно и даже нужно. Логика мира Шиноби.

— Кабуто живёт жизнью шпиона. Он не настолько уж и предан тому змею, чтобы прямо-таки всю свою душу отдать ради него. Я же просто хотел, чтобы у нас было меньше врагов, вот и всё. — с небольшим вздохом Ли рассказал всё, что думает об этом, затем допив коктейль да сжав стакан в своей руке, дабы следом смятую вещь кинуть в ближайшую мусорку.

— Продолжим сбор информации? — спросила Карин, поглядывая на Ли. К слову, благодаря своей уникальной сенсорики она могла охватить как минимум четверть всего города, а это территория достаточно значительная. В сравнении с пока что не особо прокаченной Волей Наблюдения Рока, где его предел только метров пятьдесят максимум, – это божественный уровень.

— Ну… эх… А я так хотела ещё немного попить коктейлей… — Тентен удручённо развалилась на столике. Также она, как и Ли отказалась носить жилет Чунина. Ей как девушке, которая качественно следит за своей внешностью и опрятностью, подобный безвкусный элемент защитной одежды совсем не нравился. В общем-то, подруга Рока считала это лишним в своём образе.

— Потом. В следующий раз. Мы всё-таки спешим, — серьёзно сказал бровастый парень, всё ещё надеясь управиться за несколько дней и успеть увидеть нападение на Орочимару своими глазами, да и не просто понаблюдать со стороны, но и принять во всём этом непосредственное участие.

И конечно же убить его.

…

Вскоре команда Рока отправилась дальше путешествовать по стране Огня. Прошлый город остался позади по понятным причинам. Джирайи и Наруто там не было. Однако информация нужная собрана. В частности, для главного ученика Майто Гая. Скоро в ближайшем городке начнётся фестиваль. Если уже не начался. Обычное массовое празднество.

Но!

Тем не менее, как помнил Ли, Наруто со своим извращённым сенсеем обязательно должны посетить это место. А это прекрасная и полезная наводка!

“Может мне воспользоваться свитком телепортации и просто попросить у системы переместить меня к этим двоим…“ — подобная мысль как-то раз пришла по пути в голову Рока. Впрочем, он отказался от такой идеи, потому что свиток телепортация крайне «золотая» вещь. Также присутствовал определённый риск, что больше никогда ещё таких практичных предметов с атрибутом пространства парень не получит.

Хотя ещё лучше было бы, если бы из ящиков выпало что-то связанное с управлением временем.

А что? Остановка времени в какой-нибудь области, даже ограниченной в метрах пяти или десяти, обеспечит почти что стопроцентную победу над любым противником из возможных.

Ужасающая угроза!

— Наруто является Джинчурики девятихвостого Биджу… На самом деле я часто удивлялась тому, как он стойко выдерживает сей груз… Оно ведь должно давить особенно с учётом того, что он сирота, — внезапно начала разговор на эту тему Тентен, когда вся компания перемещалась по верхним путям, то бишь веткам деревьев.

— А Джинчурики это?.. А Биджу?.. — задалась вопросом недоумевающая Карин. В конце концов не всё ей известно в этом мире. В Деревне Травы девочку обучали так себе, а в Конохе больше тренировали физически, нежели теоретически. Тем не менее из тех же Биджу она своими глазами видела Шукаку, когда тот яростно уничтожал арену экзамена на Чунина.

— Джинчурики – это люди, в которых запечатали Биджу, огромные ожившие сгустки чакры. У Биджу есть хвосты. Больше хвостов, больше чакры. Биджу же нельзя управлять, именно поэтому их и стали запечатывать в Шиноби, которые вследствие этого могут пользоваться их чакрой. В общем-то, у Наруто огромнейший потенциал из-за девятихвостого лиса Кьюби. Не был бы он ещё таким наивным дурачком, то точно имел все шансы обойти своего друга Саске, — с улыбкой проговорил и объяснил всё Рок. Причём оскорбление с его уст звучало не как какой-либо упрёк в сторону блондина, как можно было бы подумать, а скорее тёплая и дружеская шутка.

— Если бы Наруто не был наивным дурачком, то это был бы уже не Наруто Узумаки, — со смешком произнесла Тентен. И Ли нашёл её слова правдивыми.

— Насчёт потенциала… А какой он у тебя, Рок?.. А у меня?.. А у Тентен?.. Мне просто интересно, — слегка улыбнулась Карин, не прекращая прыгать по веткам.

Однако только вот после этого вопроса парень как раз резко и остановился, даже подозрительно резко, из-за чего его возлюбленная чуть было не упала, но вовремя застопорилась с помощью чакры, ногами зависнув на древесной коре в неудобном положении. Блистательный контроль энергии сделал всё за неё, но сама Тентен не могла не повернуть своё голову к Року, который начал говорить весьма серьёзные вещи, обращаясь к красноволосой подруге в очках:

— У кого в мире Шиноби есть большие преимущества? Ответ: у клановых. У клановых могут быть особые техники, способности или же уникальные геномы. Узумаки… Это тоже клан. В прошлом этот клан имел целую отдельную Деревню. А это многое значит. Карин, тебе о чём-нибудь это говорит? Само слово Узумаки… Разве ты не слышала, чтобы твоя мать что-то говорила об этом?

— Я… Ну… — отвечала Карин крайне неуверенно, потому Ли вновь пришлось взять всё в свои руки. Во многом он считал, что это его долг сейчас.

— Судя по твоей истории, твоя мать была выходцем из клана Узумаки, ныне вымершего. И мать Наруто тоже член клана Узумаки. По сути, вы родственники. Не знаю приходили ли тебе в голову различные догадки, но теперь ты всё знаешь, как есть. Можно сказать, что в Конохе кроме друзей и команды у тебя также есть и родня, — мягко улыбнулся Рок и его твёрдые, уверенные слова естественно отлично подействовали на собеседницу.

Словно последний рубеж в сердце Карин оказался пройден и старые раны на почве ужасного прошлого стали заживать ещё быстрее…

Ли взошёл на ветку красноволосой и просто-напросто обнял её, чтобы девушка точно поверила в его речь. Однако этого даже и не требовалось. Карин уже хотела пролить слёзы. Далеко не грустные. Впрочем, крепкие объятия как раз позволили ей уткнуться в грудь парню и закрыться от всех бед с блестящими глазами малинового цвета.

“Это так… мило“ — подумала Тентен с теплой улыбкой, уже уверенно стоя на ветке. Она также не могла проигнорировать такой атмосферный момент и тоже решила присоединиться к этим «обнимашкам». Таким образом на дереве в данный момент обнимались уже три человека. Для случайных путников или Шиноби это было бы крайне странным событиям.

К счастью, поблизости никого не было, посему сие мгновение особенно казалось впечатляющим и трогательным для всей компании.

— Ладно-ладно, — чуть похлопав Тентен и Карин по спине, Рок продолжил бодрым тоном: — Давайте уже дойдём до города с фестивалем. Нам ещё после Цунаде Сенджу искать.

— Хорошо, — кивнули две девушки, следом переглянувшись друг с другом и улыбнувшись как-то по-особому, можно сказать, по-сестрински…

Впрочем, теперь уже красноволосая Узумаки ожидала «новой» встречи с Наруто. Всё-таки до этого она его знала на уровне: ещё один друг Рока. Однако ныне ситуация кардинально поменялась. Раз он её родственник, пусть и не слишком близкий, но даже так, они тем более должны объединить свои усилия в этом опасном мире Шиноби!

…

— Старик извращенец, о чём ты вообще говоришь? Какие ещё три запрета Шиноби? — недоумевал Наруто, переспрашивая у своего сенсея Джирайи, будучи на главной улице фестиваля в городе.

— Какие три запрета? Такие. Главные соблазны Шиноби, которые приведут к гибели… Алкоголь, красивые женщины и самое ужасающее… Деньги!

Нравоучительным тоном рассказал своему глупому ученику Жабий Саннин, также объясняя ему о том, что стоит лишь раз потратить большую кучу рё, как будет тяжело остановиться от этого. В общем-то, совет, который не совсем подходит для ещё молодого Наруто Узумаки. Однако набитый деньгами кошелёк самого блондина в итоге достался именно Джирайи…

Хитрый старикан просто-напросто обокрал мальчишку!

http://tl.rulate.ru/book/68794/2151499