Готовый перевод Я — Рок Ли?! / Система Адских Упражнений: Глава 77: Парикмахерская у Ино...

― Рок!

Прогуливающий по Конохе бровастый парень, ничего не подозревающий и просто пожелавший расслабиться да отдохнуть, нарвался на пути на одну светловолосую особу, что мигом окликнула его и помахала ручкой. Ино Яманака поливала цветы, что расположились снаружи фасада магазинчика её семьи, и завидев Ли она немедленно обратилась к нему.

Ведь он её новый любовный интерес. Так светловолосая девочка для себя решила, и даже не спросив никого…

― М? А… так это ты, Ино… ― а вот что делал Рок, так это точно не лучился от радости. Зачем ему общаться с ещё одним поводом для ревности Тентен? С его стороны было бы кощунством подобным заниматься, однако и выбора не имелось, так как Яманака просто не хотела от Ли отставать.

А всё дело в том, что она сменила свой вектор на того, кто был сильнее и круче Саске, то есть на Рока. На клан же Ино тем более не смотрела. У брюнета из команды номер семь он так вообще был уничтожен в одну злополучную ночь, так что блондинка имела в этом плане только равнодушие на сердце. У Ли же семья просто не впечатляла. Ни силой, ни богатством, ни связями. Она лишь существовала где-то на территории Конохагакуре и всё. Так что Ино всего-то и желала, что самого великолепнейшего мужа на деревне, чтобы ей все завидовали и ею восхищались как принцессой.

― Что гуляешь? Ищешь что-то? ― спросила Яманака, уже отложив лейку и зацепившись за правую руку Рока так, чтоб следом тесно прижаться к нему. На это парень лишь покачал головой и попытался было отступить да вырваться, но женская хватка как тиски оказалась слишком железной…

― Я ищу то место, где меня могут нормально подстричь, ― всё же ответил Ли после одного вздоха, также указав на свои длинные волосы, что уже отросли до пояса, вынуждая его таким образом их заплетать в косу, а делать это постоянно каждый день Рок просто заколебался. А киканом он всё это убирать не желал, почему-то сегодня хотелось всё сделать по старинке как в старые добрые. Да, и такие времена наступают.

― Я могу тебя подстричь. Я в этом мастерица, уж поверь мне! Видишь мою причёску? Я у мамы училась! ― сразу же воскликнула громко Ино, только теснее и напористее сжав руку парня, чем невольно привлекла людское внимание со стороны проходящих мимо туда-сюда жителей деревни, что даже странно посмотрели на неё и она стушевалась.

― Хм-м… ― и на это Рок призадумался. То есть, как бы, Ино ему не противна, просто немного надоедающая девочка, не более. Но разве с Яманакой проблем не оберёшься, если Тентен увидит его в компании с ней? Определённо тогда придётся кое-кому объясняться. И всё же Ли так хотелось взять и подстричься здесь и сейчас, а не искать какую-нибудь парикмахерскую скрытого листа…

― Ай, ладно. Давай сюда своё мастерство. Будешь демонстрировать его на мне сегодня. И чтобы без обмана и шуток, ясно? ― в конце концов решился бровастый парень, взглянув в голубые глаза Ино, в которых заплясали радостные огоньки.

― О? А брови твои повыщипывать можно будет? Ну можно? Ну, можно, Рок? Пожалуйста~? ― последовали моментально вопросы и запросы от блондинки, как будто бы от бесстыдной и избалованной маленькой девочки.

― Нет, ― впрочем, брови для Ли были запретной темой. Это его фишка на пару с Майто Гаем и избавляться от них он пока что не хотел. Густые брови – это как будто бы судьба и знак богов для него. Если Рок уберёт свои густые брови, это всё равно что он уберёт всю ту важную часть от прошлого себя, того прошлого, у которого были только тренировки до пота и крови и ничего большего.

А это забыть уж никак нельзя!

…

― Рок, а о чём ты мечтаешь?

Пока ножницы в руке умело порхали и отрезали лишние локоны, сама девушка решила наконец-то поговорить.

Сейчас они находились внутри магазина семьи Яманака, а точнее за прилавком. Ли сидел на стуле, а Ино позади него, рассчитывая всё отрезать так, чтобы волосы оставались максимум до плеч. Концентрация у неё была отличная, лоб напрягся и голубые глаза смотрели только на голову парня, и в то же время она могла спрашивать что-то и очевидно даже слушать.

― А что? ― не спешил отвечать Рок. Всё-таки Ино ему не сокомадница, чтобы рассказывать ей всё.

― Просто интересно. Я же сказала, ты мне интересен! И почему я тогда не могу что-либо узнать про тебя? ― произнесла убедительным тоном Яманака и Ли даже нашёл это вполне логичным.

Жаль только вот этот весь интерес с её стороны изрядно так накалял и напрягал ситуацию для Рока, который как бы уже состоит в отношениях и причём не со вчерашнего дня. Впрочем, он также понимал, что ему всё равно будут докучать так до самого конца и дальше, так что парень решил всё-таки кое-что да сказать Ино своим обычным ровным тоном, дабы та его больше не донимала:

― Я мечтаю о силе. И благодаря этой силе я стану лучшим из всех ныне живущих Шиноби и таким образом смогу защитить всех близких мне людей. Вот так.

― А я мечтаю о том, чтобы меня все любили и обожали! Чтобы привлекательные парни целой кучкой выстраивались в очередь за моё сердце! Вот моя мечта! Но в обычном бы случае я бы помечтала стать самой красивой, но я считаю, что я и так достаточно красивая, чего тогда мечтать? Разве есть в нашей деревне хоть какая-нибудь девочка красивее меня? ― горделиво ухмылялась блондинка, между тем совсем не смущаясь того, что она рассказала про это тому, к кому питала вроде как романтический интерес. То есть, её мечта буквально выставляла Ино не в самом лучшем свете.

Однако откуда той это знать?

― Ну, ты и впрямь красивая, но только одна из. Например, моя Тентен ничуть не хуже тебя, а так как она старше, то более зрелая и в каком-то смысле даже превосходит тебя за счёт этого во многом. Но это конечно только моё мнение, другие могут думать и считать по-другому, подобное абсолютно нормально, ― ответил Ли, слегка пожав плечами.

И добавил последнее он только потому, что кое-кто держал прямо сейчас в своих руках ножницы и мало ли что ему сделают…

Хотя это всё больше шутки. Он сам юморил, да и просто знал, что Ино ничему ему делать не станет. Наоборот, её движение стали искуснее, быстрее и спустя всего минуту Рок уже чувствовал, что в целом в районе головы стало значительно свободнее. На полу валялись чёрные локоны разной длины. Некоторая оставшаяся часть волос обрамляла лицо Ли по бокам. Виски ему Яманака сделала чуть покороче, а сзади всё аккуратно завязала резинкой в хвост. Можно сказать, что всё было готово и почти что без промахов. И парень, естественно, блондинку поблагодарил, ведь та и впрямь постаралась на славу.

― Не за что. Я же говорила, что я мастерица. Мать плохому и ненужному не научит. Но если ты и вправду благодарен мне, то заходи хотя бы иногда в магазинчик моей семьи. И… ты можешь даже купить здесь цветы для своей возлюбленной… если тебе так хочется этого…

Такое предложение от Ино звучало так по-взрослому и мило, что Рок сначала сильно удивился. Серьёзно. Она сказала всё искренне и Ли поразился этому. Он кивнул ей и всё же адекватно попрощался, покинув данный магазин в задумчивости. Почему-то сейчас ему вновь хотелось заглянуть в зеркало, что показывает сокровенные желания и некоторые вещи выяснить для себя, но всё-таки парень быстро передумал и отбросил эту нелепую затею.

Вместо этого Рок по пути к тренировочному полигону обратился к системе. У той, как всегда, приготовлены были для него адские упражнения. Однако в сей раз они не представляли из себя как что-то особо сложное. Награда: бронзовые ящики. В общем-то, возвращение к старым канонам. И заодно Ли опять-таки мог погрузиться в тренировки с "ксао ли".

С этой техникой имелись некоторые отдельные проблемы, ведь суть данного приёма как раз-таки – это не уклоняться, а наоборот принимать на себя все удары. А раньше Рок подобным не занимался. Наоборот, изучив ками-э, Ли привык только лишь уходить на пути у ударов и уклоняться от них как лист на ветру, а тут в "ксао ли" речь была о другом, кардинально противоположном.

Так что приходилось во многом переучиваться.

Однако это стоило того. Ведь "ксао ли" в иерархии техник, очевидно, стоял выше, чем ками-э. Последнее подходило только под уклонение и то уклониться от всех атак не всегда удавалось. "Ксао ли" же работал совсем иначе, а главное помогал скапливать кинетическую силу врага после его ударов и выпускать наружу. Таким ками-э оперировать точно не мог. Но такова жизнь. Рок это понимал. Приходится от чего-то отказываться ради другого.

Просто ему стоит радоваться, что пока это всего лишь техники, а не люди либо чьи-то жизни…

"Экзамен на Чунина всё ближе и ближе… Готов ли я к тому, чтобы встретиться с Орочимару и Данзо? После ксао ли надо бы срочно сосредоточиться на восьми вратах. У меня ещё есть время, и я им собираюсь воспользоваться по полной…"

Думал Рок. Думал с решимостью и желанием наказать тьму за свои грехи и защитить родной дом.

http://tl.rulate.ru/book/68794/1991113