Готовый перевод Я — Рок Ли?! / Система Адских Упражнений: Глава 55: Благодарность

Покуда Хирузен прибывал в тяжёлых раздумьях и не знал, как именно ему следует поступить со своим давним другом, с которым они прошли через многое, даже через войну, в это же время каждый житель Конохи, будь то продавец, учитель или даже Шиноби, занимался своими делами и жил своей жизнью. Вот, например Наруто. Блондин как обычно старался не заснуть и внимательно набираться учениями, пока теоретические занятия преподавал один из Чунинов деревни Скрытого Листа, Ирука-сенсей. Однако Узумаки ничего не прогуливал, что уже считалось вполне хорошим знаком, а ведь он тот ещё разгильдяй. Рядом же сидели его одноклассники и одноклассницы. Сакура и Ино шёпотом обсуждали Саске, а последний сложил руки в замок и размышлял о чём-то своём. Наверняка, о том, как ему отомстить своему старшему брату, который истребил и выкосил собственными руками весь клан Учиха. Ещё также на Наруто иногда поглядывала одна стеснительная девочками с бьякуганом, Хината Хьюга. В стороне лениво спал мальчишка из клана Нара и подле него прямо под бубнёж поедал чипсы за чипсами член семьи Акимичи. Был ещё в классе Инузука, Абураме и многие другие.

На самом деле целый класс, состоящий из элит и наследников своих кланов.

И пусть где-то там среди всех учеников прослеживались редкие единицы не членов крупных кланов, а выходцы из простых семей с не самой великолепной базой знаний и без большого количества чакры, Наруто всё равно считался по праву самым худшим из всех в классе. Ведь успеваемость почти что на нуле. В практике обладал хорошей выносливостью, но спарринговался всегда абы как. Однако же!

Именно с недавнего времени Узумаки старался как никогда раньше на уроках и на практике. Он всё ещё был гиперактивным на перерывах, постоянно пытался сотворить какую-нибудь пакость, но во время занятий вёл себя намного спокойнее, чем раньше. Адекватнее, а главное умнее. Никто не понимал в чём суть таких кардинальным по его меркам изменений, а вот сам блондин с лисьими усами на щеках прекрасно всё знал, ведь по-иному и не могло быть никак…

Если кратко и проще, то Наруто просто внимал дельным советам Ли!

А сам Рок прямо сейчас заканчивал с пробежкой по Конохе со своей командой. Утяжелители ему не мешали, к ним он в лёгкую привык. Неджи же также чувствовал себя вполне нормально, только Тентен немного, но запыхалась и пропиталась потом, что особенно блестел у неё каплями на лбу, стекая по румяному милому личику. В целом сила и выносливость не самая лучшая её сторона, зато карие глаза горели решимостью совершенствоваться и дальше.

Всю дорогу она наблюдала за спиной Ли, думая о том, что должна стараться больше.

― Отлично! Я доволен вами, честно! Рок, Неджи, Тентен. Будем сегодня проводить спарринг друг с дружкой или же лучше будет в другой раз? ― обратился к своим ученикам с вопросом Майто Гай, когда они наконец достигли своего тренировочного полигона и остановились у поляны.

Поляна навеивала те ещё воспоминания на Генинов. Воспоминания об их первом бое как команда. Тот момент, когда они сражались совместно против своего нынешнего сенсея, а тогда всего лишь новообретённого. И не сказать бы, что слишком много времени прошло. Два месяца точно, но ведь факт остаётся фактом. Время идёт, иногда не спеша, а иногда и проносясь как молния по небу, и тем более останавливаться явно не собирается. Ли это осознавал отчётливо, будучи когда-то обычным фанатом карате, самоучкой и не более.

Но теперь! Ух…

Шиноби!

― Я не хочу, а вы? ― как раз первым своё мнение высказал Рок, на самом деле не желая больше спарринговаться со своими сотоварищами ради проверки своих собственных сил.

А зачем? У него ведь отныне есть голографический клон от системы, который может оказать куда более достойное сопротивление, чем те же Неджи и Тентен, как бы обидно это для них самих не звучало в итоге. Впрочем, если и обидно, то Ли никогда подобное вслух не произнесёт и не произнёс бы. Не хватало ему ещё и обидок с раздорами в нормальный на данный момент команде.

Нет уж, спасибо. Коль взял на себя роль эдакого капитана, то ошибаться так глупо он не станет.

― Если ты не хочешь, то и мне нет смысла соглашаться, ― бесстрастно, абсолютно в своём стиле, ответил Хьюга бровастому парню, тем самым также непрозрачно намекнув, что каштановолосая девушка, стоящая рядом с Ли, в спарринге с ним ничего дельного показать не сможет, вот и ему нечего делать в этом случае, только чакру попусту тратить.

Кстати, далеко не самый правильный поступок с его стороны. Посему, естественно, что Рок покачал головой в неодобрении и следом по-дружески похлопал по плечу Тентен, что резко понурилась и запечалилась от таких произошедших событий по её общей "слабости", но после увиденной улыбки Ли вполне приободрилась.

― Спасибо, ― кивнула она Року, однако же на самом деле вложив эту простую благодарность намного большее из разряда искренних чувств из чистой души, чем могло бы показаться на первый взгляд.

И держа это возле сердца до самого вечера, или же внутри него, что не самое важное в данном случае, когда у Тентен закончилась тренировка вместе с её сокомандниками, и ощущая как отвыкшее после двухнедельного отдыха к жёстким упражнениям Майто Гая тело испытывает мышечную боль и ломоту, молодая Куноичи поднялась с зелёной душистой травы и подошла к взмокшему бровастому парню, что сегодня после всех тренировок выглядел куда более усталым, чем обычно, покуда Неджи отдыхал в тенёчке.

Вот это как раз и заинтересовало каштановолосую то, ведь обычно Ли всегда оставался бодрее каждого из них. Более бодрым был разве что только сам их сенсей, но он такой человек, человек – исключение, которому всё нипочём.

К тому же её нужно было просто ещё и найти нормальный предлог для разговора…

― Что-то ты не в форме, Рок. Посмотри, как вспотел весь сегодня. Неужто отлынивал все две недели и только наконец-то занялся упражнениями? А я думала, что ты куда ответственнее как человек… ― тон у Тентен был полушутливый, а главное максимально не навязчивый, да и острила дочь кузнеца только просто потому, что привыкла таким образом разговаривать порой с ним.

Однако она и впрямь не выдала чего-то серьёзного, но вот интерес к Ли её в точности да наоборот, был серьёзнее некуда. Тем не менее проницательности последнего в силу своего взрослого ума вполне хватало, чтобы это понять и понемногу опасаться за себя.

Всё-таки вдруг ему когда-нибудь надоест избегать девичьих чувств?

ꟷ Пф, нет. Я просто начал носить утяжелители на ногах ради дополнительной нагрузки на тело. По двадцать килограмм за раз. Очень действенная штука так-то. Поверь мне, с этим теперь и так мучительные тренировки Гай-сенсея кажутся ещё более страшными, хех.

Рок, разумеется, усмехнулся. Во многом усмехнулся из-за того, что когда-то проклинал занятия самоистязанием, считая себя выше этого, но ныне только подобным образом и тренируется каждый день. Благо, что хоть не ради кайфа, ага, а чтобы стать сильнее.

ꟷ То есть теперь ты самый настоящий мазохист, верно? ꟷ последовал ответ от ухмыляющейся Тентен, что потёрла подбородок в своей задумчивости. К слову, из уст её ответ бил прямо в точку! Впрочем, в шутливую точку, если что…

ꟷ И откуда ты только такие слова знаешь? И нет, я не мазохист к твоему сведенью. Просто нужно стать сильнее. Это моя основная цель в этой жизни. Такой вот я человек. Хороший или плохой. Может и банально, соглашусь, но я уверен, что другого мне и не надо!

Чересчур легкомысленно для самого себя заявил восклицательным тоном улыбающийся Рок, задрав голову к небу на секунду, впрочем, умело скрывая за этим мрачную решительность, ведь в отличие от всех остальных проживающих в этой вселенной, ослеплённых настоящим и прошлым, он можно сказать истинный провидец и знаток за то, что произойдёт в недалёком будущем. В этом плане на его плечах висит тот ещё груз ответственности и этот груз стоило бы принять, что Ли и собирается как раз сделать в этой жизни, второй своей жизни.

Но Тентен принялась реагировать на всё это по-своему, смелые заявления бровастого парня позволили и ей наконец-то взяться за то, что неприятно гложет её уже примерно так целый день, цепляясь то за язык как проклятье, то замком на сердце с потерянным ключиком, но всё никак не выходя доселе из девичьих добрых уст, однако не сейчас:

ꟷ Слушай, я так и не смогла тебя толком поблагодарить за то… что ты спас меня тогда. Даже словесно. Ничего не сказала, потому что вырубилась, к тому же отказывалась сходить в Ичираку до этого. Хотя если бы не ты, то мало ли что бы случилось в тот момент. Меня схватили же всё-таки, а могли и убить в следующий миг. Большое спасибо, Рок.

ꟷ Да? Хорошо, понимаю. Тогда смотри, я приму твою благодарность только в том случае, если ты всё-таки сходишь со мной в Ичираку Рамен. Как тебе подобный вариант развития событий? Пойдёт? ꟷ спросил Ли с улыбкой, на что Тентен естественно с радостью и с румянцем на лице кивнула ему в ответ, когда он взял её за руку, чувствуя тепло...

Атмосфера, такая атмосфера вокруг них. Исключительно вдохновлённая, исключительно романтичная. Казалось бы непобедимая, но не для Майто Гая, который встав с места, моментально подскочил к Року и Тентен, чтобы обратиться к последней бравым голосом и тоном напористого сенсея:

ꟷ Тентен! Я вот что хотел тебе всё сказать да забывал каждый раз! В общем-то, завтра подыщу для тебя того, кто обучит тебя куда более продвинутому букидзюцу, а также того, кто научит тебя работать с хотя бы простейшим фуиндзюцу, дабы было где хранить всё.

Следом Джонин в зелёном комбинезоне перевёл взгляд на Ли:

ꟷ А с тобой мы начнём попозже практиковаться в гокене и в Силе Юности! Без этого всего тебе никуда, Рок! Без этого тебе не стать таким же сильным Шиноби как я!

Так и закончилась сегодняшняя тренировка для команды номер три…

http://tl.rulate.ru/book/68794/1912625