Готовый перевод Я — Рок Ли?! / Система Адских Упражнений: Глава 14: Соперники!

― Ха-ха-ха! Прекрасно юморишь, Ли! Впрочем, ладно! Кто-то был краток, кто-то вообще ничего не сказал, понимаю, но ничего такого! Я не в обиде, правда! ― лучезарно со смехом улыбался Гай и звонко хлопнул в ладоши, таким образом разрядив текущую обстановку, которая из-за "смешной" шутки Рока изрядно переполнилась перенапряжением, вполне логичным, если так подумать…

"Если Ли был серьёзен, то… В его мышлении нет чего-то ужасного и непривычного на самом деле. Шиноби нельзя быть альтруистом, такие долго не живут на заданиях, к огромнейшему сожалению. Умирают всегда от ножа в спине, когда щадят своих врагов… Мы, ниндзя Конохи, просто обязаны яростно сражаться за своё спокойствие и спокойствие своих близких, которые нам так дороги и которых мы любим всем нашим сердцем!" ― задумчиво до грусти размышлял Джонин в зелёном комбинезоне, но даже так совсем не хмурясь, чтобы не показывать своих истинных мыслей.

Следом он прошёлся взглядом по тройке своих первых, а возможно и не последних, учеников в жизни, которые чересчур не похожи друг на дружку.

Первым шёл в его списке на личностном изучении Рок Ли в своём светло-салатовом кимоно с вырисованными парящими драконами, определённо новом, недавно купленным и сшитым под заказ. Он мог ухмыльнуться, мог испугать, а мог лишь взять и безмятежно улыбнуться. Бровастый парнишка выстраивал образ человека, что целиком и полностью переменчивый в зависимости от сложившейся ситуации. Посему Гаю было очень интересно увидеть его в серьёзном бою или спарринге. Идеальный кандидат, чтобы в полном объёме перенять стиль Тайдзюцу у него, как считал Майто.

Вторым был Неджи Хьюга в свободной рубашке светло-коричневого цвета и плотных брюках. Уверенный в себе и своих способностях, несомненно, но и крайне закрытый в характере и холодный из-за своего давящего клана, крупнейшего в Конохе. Даже Майто Гай не мог представить того, что тот вдруг начнёт улыбаться и радоваться без весомой причины, но ему, как справедливому и доброму сенсею, точно хотелось бы за этим понаблюдать и сделать так, чтобы он и Ли в итоге подружились.

Последней же в команде номер 3 была Тентен, одетая в розовый жакет без рукавов и мешковатые штаны, и отличившиеся ещё в академии своим желанием идти по пути букидзюцу, в котором мужчина пусть и не слишком разбирался, но кое-чему мог бы её обучить. В принципе, Гай верил, что в решимости она служит очевидным балансом в их группе, и однозначно не будет сильно уступать двум вышеозначенным парням, что были аномально талантливы. В ней был тот самый огонёк, ради которого Майто и жил.

В общем-то, по мнению Майто Гая – это была та команда, что идеально подходила для него, из-за чего он был в восторге и мысленно поблагодарил помогшему ему господина Хокаге.

К тому же…

Как-то раз Гай проходил мимо полигона и увидел валяющегося бессознательно на земле возле исколоченного пинками и ударами бревна парня, как оказалось, выходца из некой не особо известной семьи Ли. Тогда-то Майто впервые и встретился с Роком. Только вот последний этого знать не знал.

И самое забавное выходило то, что чуть позже, а именно вечером того же дня, возможно предначертанного высшими существами, богами, мужчина предстал перед ним снова, случайно да, ведь уже как просто мимо по своим делам проходящий Шиноби, Джонин, который решил чисто по наитию своего перфекционизма просветить на первый взгляд неопытного мальца, наверняка едва взошедшего на важную тропу Тайдзюцу, как нужно правильно, без ошибок, бить по воздуху…

Смешно?

"Это судьба!" — вот как считал в конечном счёте Гай.

― Буду открытым с вами, вы мне нравитесь и у вас большой потенциал, детишки! Но! Разве подобное означает, что вы по-настоящему готовы к миссиям ниндзя, где надо трудиться во благо Конохи? Слушайте, завтра в девять утра на пятой тренировочной площадке я сделаю проверку ваших возможностей в бою со мной. Лучше начинайте планировать всё заранее, так что удачи и!.. Пока! ― после своих предупреждающий слов мужчина сложил печать и исчез в зелёных листьях и ветру, таким образом оставив трёх двенадцатилетних подрастающих подростков исключительно наедине.

― По домам? ― спросил Ли, выйдя из беседки на крыше и переглянувшись с Неджи и Тентен.

― Ну… Я, наверное, да, а ты? ― неопределённо ответила каштановолосая девушка, которой на самом деле хотелось бы провести больше времени с Роком, но и не навязываться как-то.

― Я хочу проведать Наруто, давай со мной, а то он расстроится ещё и обидится, если ты не придёшь, ― предложил с тёплой улыбкой Ли.

― О! Я согласна! ― прямо-таки следом воссияла Тентен, без промедлений отказавшись от того, чтобы пойти домой на то, чтобы чуть-чуть да побыть со своим сокомандником.

― А ты, Хьюга? ― обратился Рок к повернувшемуся спиной Неджи, вокруг которого до сих пор не затухала аура отчуждения. Впрочем, вопрос Ли заставил его остановиться.

― Серьёзно? Разве мы друзья? Кто сказал? Пусть я и в вашей команде как союзник, но… Ты хочешь стать мастером Тайдзюцу, Ли? Обломись. У тебя ничего не выйдет. Ну а ты, Тентен. Твоя мечта лютый вздор! Цунаде, пф? У тебя нет такого же высокого кланового происхождения как у неё! Она Сенджу, как-никак! Так о чём речь-то вообще? Я как выходец из клана Хьюга, прекрасно осознаю тот факт, что гены решают, а вы оба нет, и у меня нет ни малейшего желания с вами, бездарями, общаться! ― холодно, почти под ледяной градус северной бури, отозвался Неджи, сжимая кулаки, зубы и хмуря свои тонкие брови.

― О боже, какой ты у нас грубый и обидчивый, хах… ― проявил насмешку Рок, следом встав в боевую стойку и продолжив твёрдым голосом без прежней шутливости, ― драться не хочешь, Хьюга? Зачем нам спорить, если мы можем просто сразиться друг с другом и решить у кого позиция самая правильная? Позиция, которая моя и Тентен, или твоя?

От такого приглашения вступить в схватку воздух сразу загудел, как будто бы обретая тяжелейший вес, готовый сорваться на чужие хрупкие плечи и сломать их, разломать по кускам и вдавить в землю до основания и состояния кровавой каши.

Неджи же, начиная нарастающую ощущать мощь своего противника, нацепил маску бесстрастности и безэмоциональности. Удивительно, но он больше не смел быть также легкомысленным как раньше, почему-то интуицией чувствуя, что с Ли происходит что-то не то. Что-то из-за чего Хьюга скорее всего проиграет…

Но.

Неджи не трус. Совсем не трус. Встав в стойку для своего кланового стиля Мягкого Кулака, который выбивает тенкецу и таким образом парализует тело, парень с глазами без зрачков, Бьякуганом, сделал первый шаг навстречу смертельно спокойному оппоненту, покуда их…

― Стоп, эй! Вы чего творите-то?! Нельзя же так, ребята!

Ан нет, не успели, слишком поздно, как оказалось.

Глупо было полагать, что храбрая по натуре своей Тентен не вмешается в их почти что завязавшуюся развернувшуюся ни с того ни с сего и признаться неподобающую Генинам драку один на один.

Например, Ли это быстро просёк, не стал возмущаться, так что засим просто усмехнулся себе под нос и мягко положил руку на плечо девушке, чтобы успокоить подкосившиеся нервишки вздыхающей Тентен, которая встала посередине них и раскинула руки в стороны. Всё-таки, однако не каждый день она сталкивается с тем, что её бывшие одноклассники, а ныне союзники в группе конфликтуют настолько яро и буйно, чуть ли не до бурной схватки, хоть самой Тентен и впрямь было приятно от того, что Ли, по сути, вступился не только за себя, но и за неё.

― В следующий раз, ― лёгким по факту будничным тоном вбросил свои слова Рок, смотря бесстрашно прямо в пронзительный Бьякуган Неджи.

Впрочем, дальше Хьюга больше ничего говорить не стал. Он оттолкнулся и спрыгнул с крыши, дабы в полёте ногами прицепиться к ближайшему дереву и спуститься по нему на землю, так ещё и блеснув высокомерно навыком хождения по иной поверхности, с которым даже Ли пока что совладеть не может из-за своего так себе контроля чакры.

В общем-то, так и остались Рок и Тентен одни на крыше…

http://tl.rulate.ru/book/68794/1851928