Готовый перевод The Rich Woman Is No Longer Acting / Богатая Женщина Больше Не Действует: Глава 4

Чэнь Цзиньфэн получил напоминание об оплате. Его первой реакцией было то, что банковская карта Мэн Чу была утеряна. Это не Мэн Чу использовала карточку. В конце концов, Мэн Чу никогда не пользовался его карточкой. Не говоря уже о том, что даже если она чего-то захочет, она не будет потреблять так много денег.

Не дожидаясь, пока Чэнь Цзиньфэн заговорит, Мэн Чу взяла мобильный телефон и сказала: “Цзиньфэн, разве тебе не нравится, что я трачу меньше? Это не имеет значения, я буду усердно работать, чтобы тратить деньги".

Чэнь Цзиньфэн может представить себе мягкую внешность Мэн Чу сейчас даже по телефону. Уголки ее глаз могли быть красными. Но то, что Мэн Чу сказала на этот раз, как он мог чувствовать, что не понимает, что она сказала.

Мэн Чу тихо сказала: “Я не знаю. Быть твоим женихом и не тратить больше денег заставит тебя стыдиться и чувствовать, что ты даже не можешь содержать свою собственную женщину. Ты мне так сильно нравишься. Я не хотел тратить деньги, потому что хотел избежать сплетен".

Чэнь Цзиньфэн небрежно бросил фразу и повесил трубку.

Мэн Чу была так печальна: “Должно быть, у меня недостаточно кредитных карточек".

Она обняла Ли Мэн и оперлась на ее плечи: “Мэн Мэн, я ничего не могу сделать хорошо, даже использовать его карточку”.

Ли Мэн похлопала Мэн Чу по плечу. “Все в порядке, все в порядке. Чэнь Цзиньфэн поймет, что ты великолепна”.

Мэн Ман, которая была свидетелем всего процесса, взяла серьги, которые она купила, и даже не попрощалась, а просто ушла.

Чтобы показать всем, как сильно она любит Чэнь Цзиньфэна, Мэн Чу все утро использовала его карточку в торговом центре, и у нее болели ноги, когда она ходила, поэтому она вернулась в квартиру.

Лежа на диване, Мэн Чу с комфортом пила воду.

Система: “Ведущий, пожалуйста, приготовьтесь к следующему сюжету!”

В следующем сюжете, после того как героиня вернулась в Китай и сногсшибательно появилась, Мэн Чу подошла к Чэнь Цзиньфэну, чтобы искренне выразить свои мысли о нем, и Чэнь Цзиньфэн ответил единственной фразой "Я знаю".

Мэн Чу почувствовала, что могла бы несколько раз провести по карточке Чэнь Цзиньфэна, чтобы успокоиться.

Дни пролетали быстро. Через два дня...

Новость о возвращении героини достигла своего пика. Ее фотографии в аэропорту также были опубликованы на Weibo. Заголовок горячего поиска гласит: "Мы ждем вашего возвращения". Первоначально многие поклонники героини стали ее поклонниками главным образом потому, что она была красива. Теперь, когда они увидели, что внешность героини все та же, они еще больше взволнованы.

Мэн Чу также взглянула на фотографию героини в аэропорту. Она была очень красива и не вульгарна. Они были совершенно противоположны.

Согласно оригинальному сюжету, Мэн Чу была одета в голубое платье, которое соответствует ее индивидуальности, похожее на цветок, колышущийся на ветру. Полюбовавшись собой несколько секунд, она отправилась на виллу семьи Чэнь.

Сегодня выходные, госпожа Чэнь попросила кого-нибудь поиграть дома в карты, а Чэнь Цзиньфэн редко отдыхал дома. Мэн Чу быстро поздоровалась с ними и осторожно поднялась наверх, чтобы поискать Чэнь Цзиньфэна.

Кто-то, кто вместе играл в карты, знал что-то о романе Чэнь Цзиньфэна и спросил госпожу Чэнь: “Хе Сю вернулась, каково отношение вашего сына?”

Мадам Чэнь: “Какое у него может быть отношение? У него хорошие отношения со своей невестой”. Она ни словом не обмолвилась о правде, если она скажет об истинном отношении Чэнь Цзиньфэна, они будут считать ее сына шуткой во время ужина

Стоя у двери спальни Чэнь Цзиньфэна, Мэн Чу постучала в дверь и услышала, как Чэнь Цзиньфэн ответил. Затем она взялась за дверную ручку и толкнула дверь внутрь. Она посмотрела на Чэнь Цзиньфэна, который отдыхал в комнате, и робко произнесла: “Цзиньфэн”.

Когда она вошла, Мэн Чу прямо подняла эту тему: “Цзиньфэн, в тот момент, когда ты сказал, что хочешь, чтобы я была твоей невестой, я считала себя твоим человеком...”

Кстати говоря, Мэн Чу застряла.

Она забыла слова!

Система напомнила Мэн Чу, а затем Мэн Чу продолжила говорить без всякого волнения в сердце: “Я не знаю, что я буду делать, если вы захотите расторгнуть помолвку. Цзиньфэн, она тебе больше не нравится? Я буду усердно работать, должным образом исполнять роль твоей невесты, а также сделаю все возможное в качестве твоей жены в будущем”.

Чэнь Цзиньфэн отвел взгляд от Мэн Чу: “Я знаю”.

Она немного помолчала в комнате Чэнь Цзиньфэна, а затем закончила представление женского персонажа. После сюжета Мэн Чу повернулась, но Чэнь Цзиньфэн остановил ее.

Чэнь Цзиньфэн опустил брови: “Через некоторое время давайте подготовимся к свадьбе”.

Это ее актерская шляпа заставила Чэнь Цзиньфэна пожалеть ее, так что он был готов жениться? Это не сработает, она не может согласиться, она не может выйти замуж за Чэнь Цзиньфэна.

Чэнь Цзиньфэн сказал: “Я не могу забыть ее, но я могу жениться на тебе”.

Мэн Чу подошла к Чэнь Цзиньфэну и наступила прямо на его ноги. Когда Чэнь Цзиньфэн закричал, Мэн Чу все еще держала его. Ее плечи покачнулись: “Нет, Цзиньфэн, я не могу допустить, чтобы наш брак был без любви. Должно быть, это потому, что я плохо справилась. Я должна позволить тебе влюбиться в меня. Я не выйду за тебя замуж до этого!”

Чэнь Цзиньфэн стиснул зубы: “Ты выйдешь первой”.

Мэн Чу продолжала качать головой: “Цзиньфэн, я заставлю тебя полюбить меня!”

Чэнь Цзиньфэн: “Мэн Чу, выйди первой”.

Покинув комнату Чэнь Цзиньфэна, Мэн Чу почувствовала себя отдохнувшей.

Система: “Вы настроили...”

Мэн Чу: “Все это ради сюжета. В оригинальном тексте не говорилось, что он был готов отказаться от своей любви к Хе Сю и выйти за меня замуж. К счастью, я была остроумна, иначе заговор рухнул бы”.

Мэн Чу пошла на кухню, чтобы помочь с готовкой. На этот раз она приготовила все, что нравилось госпоже Чэнь, а также приготовила много вещей, которые нравились Чэнь Цзиньфэну. Пока она готовила, слуги семьи Чэнь смотрели на нее жалобными глазами.

Один из слуг, который раньше помогал Мэн Чу, не сдержался и сказал: "Мисс Мэн, с нашим молодым хозяином не будьте слишком терпеливы". Она покраснела, когда заговорила: “Вы невеста молодого господина. Необходимо полагаться на ребенка, чтобы занять верхнюю позицию".

В это время семья Мэн хотела, чтобы Мэн Чу пошла в комнату Чэнь Цзиньфэна и хотела, чтобы ей было на что опираться.

Мэн Чу: “Я не думала о том, чтобы полагаться на ребенка, чтобы взять на себя инициативу”.

Слуга улыбнулся и ничего не сказал.

Из-за этого эпизода госпожа Чэнь посмотрела на Мэн Чу в полдень, когда ела, особенно когда Чэнь Цзиньфэн сказал, что не спустится поесть, чтобы слуга принес ему еду в комнату.

Госпожа Чен: “Чу Чу, я все еще очень довольна тем, что ты моя будущая невестка". На этот раз Мэн Чу действительно покраснела. Поев в доме Чэнь, Мэн Чу не стала больше помогать ни в чем в доме Чэнь и просто вернулась.

После ужина миссис Чэнь поднялась наверх, чтобы найти Чэнь Цзиньфэна.

Поначалу Чэнь Цзиньфэн действительно сходил с ума по Хэ Сю. Позже Хэ Сю захотела уехать за границу ради этого человека, и Чэнь Цзиньфэн в гневе обручился с Мэн Чу.

Но Чэнь Цзиньфэн не забывал Хэ Сю все эти годы. Когда до него дошла весть о возвращении Хэ Сю, Чэнь Цзиньфэн провел вечер в одиночестве за вином, и встреча была перенесена на следующий день.

Миссис Чен сказала: “Не позволяйте людям видеть в вас шутку”.

Ли Мэн является лицом, ответственным за дочернюю компанию семьи Ли. У нее нет деловых талантов. Даже если она каждый день ходит на собрание, семья Ли не ожидает от нее никаких действий. Дать ей должность в компании - значит дать ей хорошее резюме.

Ли Мэн знала, что сегодня Хэ Сю вернулась в Китай, и этим утром отправляла сообщения Мэн Чу. Если бы Мэн Чу не собиралась в дом Чэнь, она бы пошла к Мэн Чу. Поэтому, когда Мэн Чу покинула дом Чэнь, она побежала, чтобы найти Ли Мэн.

Мэн Чу очень нравится играть с Ли Мэн, но в присутствии Ли Мэн она должна быть с нежным характером, что немного утомляет.

Когда она спустилась вниз в компании Ли Мэн, Мэн Чу увидела роскошный автомобиль. Она не была знакома с ограниченным тиражом, но знала несколько марок, и Мэн Чу случайно узнала эту машину.

Некоторое время назад Мэн Гуан хотел купить эту машину, но семья Мэн родилась как нувориш, и за эти годы они были втиснуты в круг богатых, но они не так хороши, как они. Они не могут случайно купить роскошный автомобиль ограниченной серии. Денег не хватало, поэтому семья Мэн отказала Мэн Гуан в просьбе.

Дверь открылась, и мужчина за рулем вышел из машины. Мэн Чу была ошеломлена, ясно увидев его внешность. Разве это не "лучшее в мире"?

Лу Цзинань тоже заметил Мэн Чу, и они посмотрели друг на друга.

Лу Цзинань поправил галстук. Как раз в тот момент, когда Мэн Чу собиралась проигнорировать его, Лу Цзинань погнался за ней. Он спокойно сказал: “Я пришел работать водителем на неполный рабочий день к акционеру Лу Group. Что ты здесь делаешь?”

Конечно же, "лучший в мире"!

Работая программистом в группе Лу, а также работая водителем неполный рабочий день для акционеров группы Лу, он действительно много работает. Если это он, то Мэн Чу чувствует, что ей нужно замуж. Такой человек действительно подходит на роль мужа.

Мэн Чу посмотрела на окружающие высотные здания: “Я здесь, чтобы работать, и компания ищет переводчика на неполный рабочий день”.

Если она даст Лу Цзинань понять, что она из семьи с хорошим происхождением, то ее просьба о свидании вслепую будет немного странной, и это сделает Лу Цзинаня более отчужденным по отношению к ней. Так что, как и Лу Цзинань, лучше сказать, что она здесь для того, чтобы работать.

“Ты...”

“Ты...”

Эти двое заговорили почти одновременно. Мэн Чу улыбнулась, прежде чем продолжить: “Вы, кажется, заняты”.

Лу Цзинань: “Какой у вас номер телефона?”

Мэн Чу только хотела ответить, когда увидела часы, которые носил Лу Цзинань. Хотя Мэн Чу не из тех, кто может идентифицировать предметы роскоши, она знает, подделка это или нет.

Лу Цзинань изо всех сил старался скрыть свои часы стоимостью в миллион долларов, его лицо оставалось неизменным: “Они принадлежат акционеру. Я примерил его и забыл снять”.

Мэн Чу кивнула, и она дала Лу Цзинань свой номер и серьезно сказала: “Если вы согласны с тем, что я сказала раньше, просто позвоните мне”.

Автору есть что сказать:

Лу Цзинань: Она, должно быть, не забыла меня!

Мэн Чу: ? ? ?

http://tl.rulate.ru/book/68760/1829935