Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (WN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (WN): Эпизод 22 – Вооруженная интервенция

—Нет....... сестра......

увидев, как Мария упала В НИЗ, Жанна упала на колени. В окне трансляции открывался вид на балкон, выходящий из главного политического офиса замка. Жанна знавшая где и как высоко он находится уже, была уверена, что ее сестра мертва. Гюнтер тем временем все еще смотрел трансляцию в недоумении. Затем....

—Что? Что за...?

Эти слова вырвались из уст Гюнтера. При такой странной реакции Жанна подняла свое бледное лицо и посмотрела на Гюнтера.

— Господин Гюнтер?

— Я только что видел, как перед трансляцией пролетело что-то большое и черное.

— Что-то черное ?

Когда Жанна посмотрела на водяную сферу, на которую указывал Гюнтер, она увидела небо имперского города Валуа. Затем, внезапно, из-под изображения поднялось черное, сверкающее нечто.

Глаза Жанны расширились от шока, когда она увидела странное существо, похожее толи на дракона, толи на морского змея.

— Это же...если это ......, тогда .......

Прежде чем Жанна успела сформулировать ответ, со спины черного существа спрыгнула мужская фигура и приземлилась на балкон, его черный плащ развевался на ветру. В своих руках он держал обнимающую его Марию, которую, он видимо поймал.

— Сестра!

Жанна оперлась на край стены. Мария обхватила своими тонкими, гибкими руками шею человека, которого держала., на её теле не было никаких ран или крови.

Жанна тихо назвала имя человека, которого она так хорошо знала.

— Господин Сома ....

Человека на экране звали Сома А. Элфриден, король Фридонии.

Все кто смотрел трансляцию, поняли, - Мария жива.

Послышалось ликование Императорской гвардии, и полная тишина со стороны а Королевства Великого Тигра .

Затем образ Сомы заговорил с Марией, которую держал в своих объятиях.

«Ваше Высочество, благородная Императрица Империи Мария. Вы нам нужны. В доказательство этого мы приехали к вам с другого конца континента, когда узнали о вашем кризисе.»

Это было несколько театрально, но принесло облегчение и радость наблюдающим за этим людям Империи. Сома, повернулся лицом к трансляции, как бы говоря всем тем, кто смотрел это на боле боя.

«Внимание! Генералы Империи и Королевства Великого Тигра Хана! Мы, Королевство Фридония и три другие страны Морского Альянса, приняли решения вмешаться, чтобы остановить Королевство Великого Тигра от дальнейшего вторжения в Империю!»

◇ ◇ ◇

— А вот и тупая черепаха!

В одно и то же время. В главном лагере армии Фуга, осаждающей имперскую столицу Валуа, Фуга пристально смотрел трансляцию. Несмотря на ситуацию, его голос звучал праздно. Казалось, он наслаждался моментом, когда ситуация достигла своей кульминации, и волнение нарастало. Люмьер, напротив, была удивлена и рассержена.

—Король Фридонии! Почему он здесь? Почему сейчас?

"Время ......" этого заявления смутило Фугу. Действительно, появление Сомы не могло произойти в более подходящее время. Он появляется в тот момент, когда Мария спрыгивает с балкона, и врывается в сцену, спасая ей жизнь. Эта передача была сделана для трансляции по всей империи из-за плана Хашима. Жители империи, обожающие Марию, вероятно, проливают слезы в благодарности Соме за ее спасение.

Однако Фуга испытывал легкое чувство дискомфорта. Если все это было частью заговора Сомы, то на него это не похоже. Даже если Сома собирался спасти ее, он не позволил бы ей так рисковать. С точки зрения Сомы, мысль о том, что ему не удастся поймать ее, была ужасающей. Он никогда бы не позволил Марии пойти на такой риск.

（Если это так, значит, сюжет придумал кто-то другой: .......）

Хакуя, визирь в черной мантии, и недавно появившийся Юлий, , могли предложить такой план, но они подчиненные Сомы. а он наверняка отвергнет столь опасный план. Когда Фуга думал об этом, ему вдруг вспомнились слова Сомы, сказанные в тот день.

«Вы недооцениваете ее, Марию Эйфория.»

(О! Ооо! Так значит вот как!)

Фуга топнул ногой по земле.

—Отличный план! Мария Эйфория!

Пока Фуга говорил, в небе над замком Валуа, началась высадка дракшутистов, которых несла и сбрасывала летающая кавалерия Королевства Фридонии. Это был первый раз, когда он видел такое. Бесчисленные парашюты, летящие как вата, приземлялись в замке.

◇ ◇ ◇

—Черт ...... хуже некуда.

И в то же время. Хашим находился в главном лагере армии Фуги перед цитаделью Хамона и выглядел так, словно откусил больше, чем мог съесть. Он был одним из немногих, кто мог сразу понять текущую ситуацию.

— Похоже, что подкреплений появилось не так много, и я думаю, что ...... Фуга-сама сможет победить Сому и все его подкрепления. Господин начальник штаба?

—……все не так просто — Хашим покачал головой. —Сома заявил, что он привел не только вооруженные силы Королевства Фридонии, но и силы морского альянса. Это означает, что Республика Тургис и Союз Девяти Драконьих островов также будут вовлечены в эту войну. Число появившихся солдат может показаться небольшим, но это только часть ..... скорее всего... они уже все спланировали.

— Это ...... ужас.

Гатен замолчал, когда наконец понял ситуацию. Когда появился Сома, армии этих трех стран уже были в движении.

И, как и ожидалось, образ Сомы начал говорить.

«Я, всего лишь одна из пешек. Я доверил управление армиями в различных регионах визирю в черной мантии, Хакуе, который остается в королевстве. Сейчас я расскажу вам о ситуации в разных частях страны. Если, выслушав это, вы все еще захотите продолжать войну .......»

«Остановитесь и отступите» — Сома ясно дал это понять.

http://tl.rulate.ru/book/68733/1827993