Готовый перевод I Was Proposed By A Villain / Я получила предложение от злодея: Глава 1: Меня поймал злодей (7)

‘Да?’

Когда она открыла глаза, сомневаясь в своем слухе, кольцо было выставлено перед ней.

‘Кольцо?’

Лунный свет упал на кольцо и осветил его. Человек, держащий коробку с кольцом, определенно был Арсеном Грероем.

- Вы только что... вы только что предложили мне выйти за вас замуж?

- Я попросил вас выйти за меня замуж.

Она ущипнула себя за тыльную сторону ладони, потому что не могла поверить в эту нелепую ситуацию. Это был не сон.

- Почему герцог ...

Затем Арсен, который на мгновение склонил к ней голову, достал кольцо из коробки.

- Вы должны испытывать чувство любви ко мне.

‘Вы должны испытывать чувство любви ко мне?’

Регина непонимающе уставилась на него при этих странных словах.

‘Есть ли кто-нибудь, кто говорит, я люблю тебя, как чувство третьей стороны?’

- Леди, - Арсен изобразил улыбку и взял ее за руку. - Когда я убил его, - руки Регины затряслись.

Прохладный палец обхватывает ее руку.

- Я знаю, что ты была там, - Арсен, который смотрел на белую руку, поднял глаза и посмотрел ей в глаза.

Она не могла избежать фиолетовых глаз, на которые смотрела издалека.

Как кролик перед змеей, который не может пошевелиться, как будто он окаменел.

- Для леди это было бы лучше, чем умереть.

Кольцо, которое он держал, медленно скользнуло в ее безымянный палец.

Арсен, который охотно поклонился, поцеловал кольцо и улыбнулся.

- Ты выйдешь за меня замуж?

Подул ветер, был слышен только шелест травы. Даже в таком темном месте он выглядел как человек, озаренный лунным светом.

Регина, глядя на искривленные глаза и зрачки в них, внезапно пришла в себя и моргнула.

- Подожди, подожди....

Арсен махнул головой, как бы говоря, как будто просил ее говорить.

- Что выигрывает герцог от женитьбы на мне?

Что выигрывает герцог от брака с семьей графа Блуа, которая не является ни богатой, ни древней семьей? Он не смог бы ничего сделать, если бы это не было выгодно.

- Леди видела, как я совершил убийство.

Регина всплеснула руками, улыбаясь вопиющему замечанию. Так получилось, что Арсен все еще держал ее за руку, она поняла это и попыталась сразу же забрать ее, но Арсен, который был вынужден ее отпустить, заставил ее сделать шаг ближе к нему.

- Мне нужен кто-то, кто выйдет за меня замуж и поддержит общественное мнение, - он склонил голову и прошептал ей на ухо, как будто пытался соблазнить ее.

Соблазнительный голос был настоящим. Регина, у которой в одно мгновение чуть не отвалились ноги, стояла, изо всех сил сжав их.

История на самом деле не была лишена смысла, но от одного этого голоса у нее мурашки побежали по коже. Он был человеком, который хорошо использовал свое преимущество.

Она заикалась, чтобы не ввязываться.

- Однако, это возможно без… брака со мной.

Арсен улыбнулся, увидев, что она высмеивает эту тему.

- Как я могу гарантировать, что ты не убежишь?

Регина, которая собиралась сделать шаг назад, остановилась на этом замечании.

- И как раз вовремя, мне нужен был кто-то, чтобы занять место герцогини.

Нежным прикосновением он медленно убрал волосы ей за уши. Фиолетовые глаза свирепо сверкали, когда они смотрели на нее.

- Есть ли кто-нибудь, кто тебе нравится?

Дрожащие розовые глаза встретились с его глазами. Если бы это было так, он бы убил этого человека.

- Нет......

- Я бы не отпустил тебя, если бы он был.

Реджина понятия не имела, что делать с этой абсурдной ситуацией. Однажды по ним пронесся прохладный ветер.

Он все еще держал ее за руку с застывшим лицом, и вдруг Арсен прижался лбом к ее лбу и прошептал ей, что она действительно прекрасна, в отличие от того, что было раньше.

- Я люблю тебя. - Он улыбнулся, как будто собирался поцеловать ее, затем поцеловал ее в лоб.

Он оставил следы нежного прикосновения. Она затаила дыхание и посмотрела на него.

- Давай назначим свадьбу как можно скорее.

Что с ним не так? Она посмотрела на него озадаченным взглядом, потому что ее голова не могла справиться с внезапной сменой позы, и она услышала знакомый голос сзади.

- Свадьба?

Повернув голову она увидела застывшую Изоту, прикрывшую рот рукой, и Кая со странным выражением лица.

Леопард, который некоторое время назад парил вокруг них, быстро исчез.

- Регина, только не говори мне, что ты из-за этого была странной.....

И Изота недоверчиво покачала головой.

- Я не могу в это поверить....

- …….

Реджина забыла, что сказать при их внезапном появлении. Только тогда она поняла, почему Арсен ни с того ни с сего сказал: “Я люблю тебя”. Он действовал нарочно, чтобы показать им это.

- Твои друзья здесь. Тогда я вернусь обратно.

Арсен, который вежливо поздоровался, отошел в сторону, как будто он покинул свое место. Регина не смогла удержать его и просто тупо уставилась на него.

- Ох, если подумать, - Когда он собирался уйти, он положил свою руку на ее руки, как будто только что вспомнил.

Что будет на этот раз? Немного нервничая, когда она увидел его, он что-то протянул ей.

- Будь осторожна, чтобы не потерять его в следующий раз.

Это было украшение для волос, которое она уронила. Регина подавила унылый вздох.

- Спасибо......

Было ли все это спланировано для того, чтобы она пришла сюда и встретилась с ним? Протянув руку и взяв ее, Арсен слегка сжал ее за руку и отпустил. Он ушел, а Регина повернулась к Изоте и Каю.

- Что случилось? С каких это пор? - спросила Изота, настойчиво хватая ее за руку.

Регина, которая закатывала глаза, не зная, что сказать, придумала отмазку и почти не сказала ни слова.

- Не так давно .....

Изота посмотрела на нее с полузакрытым лицом, как будто ее ударили в ногу надежным топором.

- Ты действительно собираешься выйти замуж?

- ... Я так думаю, - Она думала, что это обязательно произойдет.

Она знала, что должна держать все это при себе. Она чувствовала, что хочет закричать, что уши короля - это ослиные уши.

- Давай вернемся, - Она только посмотрела в ее глаза, но не открыла рта.

Кай вернулся в банкетный зал с Изотой, которой не хватило места, и Региной, которая была истощена. Она посмотрела на него, как будто хотела что-то сказать, но когда он вошел в зал, Арсен, окруженный людьми, сразу же поймал ее взгляд.

Заметив это некоторое время, он перевел взгляд и широко улыбнулся ей. Никто не понял, что он улыбнулся ей, потому что это было всего лишь мгновение. Недовольна была только Изота.

Регина увидела, как Изота скрипнула зубами, и была удивлена, увидев, что ее глаза пылают гневом.

- Изота?

- …..

Кай протянул ей носовой платок, который у него был, не сказав ни слова. Получив носовой платок, Изота сжала его так, словно собиралась разорвать на части.

- Я не могу этого признать...

Регина чувствовала себя неуловимо. Неудивительно, что Арсен был злодеем в оригинальном романе, но в то же время он был героем второго плана. Это означает, что у него был роман с Изотой.

Но теперь она знает, что этот огромный взгляд в его глазах не вызывает положительного интереса. Это, типа, оригинал идет не так? Она не могла сказать.

*****

Регина сейчас сидела в кабинете своего отца. Итак, между ней и ее родителями, сидевшими напротив нее, было сделано предложение руки и сердца.

- Ты выйдешь замуж за герцога Грероя?

Она говорила так, как будто влюбилась в него с первого взгляда и каким-то образом по настоящему влюбилась в него.

Не так уж неловко было сказать, что она влюбилась с первого взгляда, потому что он определенно был очаровательным человеком.

- Да.

Граф Блуа не держал зла на императора, потому что он был верным императору аристократом. И это было для нее проблемой.

- Я понимаю.

- Брак - это полностью твой выбор. Вы, должно быть, подумали об этом и решили.

Мать, сидевшая рядом с ней, сказала, что ей все равно, и откинулась на спину. Они слишком доверяли Регине.

Брак между светским львом Арсеном и обычной дочерью графа был немного неожиданным.

Графиня подумала, что если это была любовь, то это могло быть так:

- Ты уже решила, когда выйдешь замуж?

- Мы должны встретиться и поговорить об этом сейчас, - Она не хотела выходить замуж в спешке.

На данный момент она должна была притвориться, что принимает это, и в любом случае отложить брак, а тем временем найти выход.

Таков был результат, подумала она. Арсен был человеком, который, вероятно, убил бы ее, если бы она вышла замуж и стала его женой.

Это была не любовная связь, это был брак, основанный на необходимости, поэтому не было никаких колебаний. Было бы легче справиться с несчастным случаем и смертью, потому что это близко к вам.

- Итак, я сегодня ненадолго уйду.

Вместе с предложением пришло письмо, в котором ей предлагалось посетить резиденцию герцога сегодня днем.

*****

Регина была просто подготовлена и отправилась к герцогу Грерою.

Когда ее служанкам, которые отвечали за ее платье, сказали, что она отправляется к герцогу Грерою, Регина старалась от всего сердца и искренности, но у нее не было причин показывать ему свою красоту.

Регина последовала за дворецким герцога в кабинет Арсена, и через мгновение она задрожала и вошла с трясущимися ногами в него.

- Входи, - Мужчина, сидевший за ее столом, поднялся со своего места, мягко улыбаясь при ее появлении. - Присаживайся.

Регина последовала его жесту и села на диван сбоку. Было трудно поверить, что они держали в руках спасательный круг.

Образец нежного и вежливого джентльмена:

- Я пригласил тебя, чтобы назначить дату свадьбы, но когда будет подходящее время?

- Я ..., - выплюнула она сквозь сухие губы и тщательно подготовила слова. - Это было так неожиданно, что ... .. разве мы не можем немного отложить нашу свадьбу и сначала обручиться?

Ее глаза встретились с Арсеном, который все еще мягко улыбался, как будто она сделала что-то не так, и ее взгляд автоматически опустился.

Когда она озадаченно подняла голову, он закатил глаза и улыбнулся.

- Я скажу вам, леди. Вероятно, лучше не убегать.

Тогда да. Она изо всех сил попыталась приподнять затвердевшие уголки губ, чтобы заставить себя улыбнуться.

- Я бы и не мечтал об этом, герцог.

В тот момент, когда Арсен проявил бдительность, ей пришлось убежать в этот момент.

Регина собиралась сыграть послушную фигуру, в которой она, казалось, махнула на все рукой до этих пор.

- Тогда давай сначала обручимся. Вместо этого есть условие.

- Какое?

Она была от чего-то в недоумении. У нее не было другого выбора, кроме как принять любые условия, но давайте просто послушаем.

- Даже после нашей помолвки леди должна оставаться в доме герцога Грероя.

Как она сказала, что милостиво согласилась на помолвку? Она была рада, что не вышла замуж сразу.

Это могло стать проблемой позже, если бы это было юридически запутано, это могло бы стать проблемой.

- Я надеюсь, что ты готова остаться прямо сейчас.

Она кивнула головой. Если он посадит ее рядом с собой, будут времена, когда он будет бдителен, несмотря ни на что. Давайте воспользуемся этой возможностью.

- И давайте разберемся с именами, - Арсен медленно скрестил ноги и прислонился к спинке сиденья.

Он открыл рот и томно наклонил свою голову.

- Зови меня Арсеном.

- Да?

Это было немного неловко. По-дружески называть человека, который сводит счеты с жизнью, по имени.

- Ты не можешь называть меня герцогом, когда мы собираемся пожениться. Я тоже буду звать тебя Региной. Все в порядке?

Очевидно, титул “герцогиня” или “леди” был немного формальным, когда речь заходила о любви и браке.

Она была вынуждена решительно кивнуть головой.

- Да…Арсен.

Имя, которое Регина выплюнула изо рта, было незнакомым, как будто его никогда раньше не слышали.

У нее по коже побежали мурашки, и она почувствовала что-то странное. Она не знала, для чего это было нужно.

Фиолетовые глаза Арсена пристально смотрели на нее. Он выглядел так, словно ему было чего пожелать.

- Да, Регина.

Улыбка, застилавшая его глаза, казалось, говорила о том, что он видит кого-то, кого действительно любит.

*****

Церемония помолвки была очень простой. Там присутствовали только Регина и Арсен, они вдвоем и священник.

Было странно получать подтверждение под пристальным взглядом других. Сразу после помолвки Регина собрала свои вещи и отправилась в дом герцога.

Потому что он действительно хотел, чтобы она осталась. Ее родители не возражали, так что все прошло гладко.

Подъехав к дому герцога Грероя, Арсен вышел ей навстречу у входа в карету и протянул руку.

Его рука, протянутая к ее глазам, была длинной и красивой, но почему-то от этого становилось жутко.

Это такое жуткое чувство, что если вы возьмете эту руку, вы не сможете вернуться к своей обычной повседневной жизни после того, как были одержимы монстром.

Регина колебалась, держа его за руку, как будто она приняла решение. Арсен, который ждал, когда она возьмет его за руку, широко улыбнулся.

- Добро пожаловать, Регина.

Когда она вышла из экипажа и встала перед входной дверью, слуги, ожидающие в вестибюле, склонили головы.

- Теперь это твой дом.

Они прибыли. В доме злодея.

http://tl.rulate.ru/book/68726/2464765

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь