Готовый перевод The Gamer Emperor / Геймер-Император: Глава 17.1

Альтаир в этот момент потирал виски одной рукой. Причина? Тот факт, что его преследовали дьяволы, был причиной его недавнего стресса, и, как будто этого было недостаточно, Жанна теперь всегда дразнила его за то, что он облажался в ее «отсутствии».

''Какое бремя! Альтаир задумался.

«Альтаир-кун, я хотел бы поправить тебя, наши слуги как часть нашей семьи, поэтому, пожалуйста, не называй их рабами, это оскорбляет их», — спокойно сказал Сазекс, заметив, что его жена Грейфия , у него было выражение, которое показывало легкое раздражение по поводу термина Альтаир, используемого для обозначения перевоплощенных дьяволов.

Кроме того, никому не нравилось, когда его называли рабом.

И она как жена Владыки Демонов не была исключением.

«Сазекс... К делу. Чего ты хочешь? — спросил Альтаир, игнорируя слова Сазекса о том, что нельзя называть перевоплощенных демонов рабами.

У Альтаира больше не хватило терпения продолжать с ними разговор, все, что ему сейчас хотелось, это немного отдохнуть.

«Мы хотим, чтобы ты стал нашим союзником», — сказал Сазекс с улыбкой на лице, как будто это было самой обычной вещью в мире.

Но Альтаир, услышав это, приподнял одну бровь: «Что за лиса!» Он знал причину, по которой он получил это предложение от Сазекса, но все же хотел бы подтвердить это. «Итак, что мне нужно сделать, чтобы стать союзником?» — подозрительно спросил Альтаир.

Альтаир точно знал, в каком направлении пойдет этот разговор, но все равно должен был спросить, даже если его не интересовало, что скажет Сазекс.

«Сформируй пэрство, то есть стань одним из нас».

Тихая улыбка появилась на лице Сазекса, когда он произнес эти слова, как будто это было самой обычной вещью в мире.

Сазекс знал, что наличие Альтаира в качестве союзника было бы огромной выгодой для демонов, особенно после того, как он увидел этих двух товарищей Альтаира, которые обладали силой, равной его силе. Кроме того, он представлял себе дьявола, который может использовать несколько священных оружий. Это нанесло бы огромный урон его врагам.

Чего рыжий, к сожалению, не знает, так это того, что сила Альтаира гораздо больше, чем просто святое оружие.

Намного больше.

"Я отказываюсь. Альтаиру не пришлось долго думать, чтобы отказаться от предложения, сделанного ему Сазексом. По его мнению, стать демоном в это время было бы скорее невыгодно, чем выгодно, к тому же у него были другие планы на будущее, и в этих планах стать дьявол был невозможен.

Ответ Альтаира заставил Сазекса закрыть глаза, поскольку в сознании рыжеволосого это было предложение, от которого никто не отказался бы, особенно когда предложение исходило от самого Владыки Демонов.

«Почему?» Сазекс не мог не задать этот вопрос, потому что в этот момент ему было любопытно, но в то же время страшно, по поводу ответа, который он мог получить. Более того, у него еще есть козыри в рукаве, однако он полностью зависит от ответа, который получит.

«Если я соглашусь, дьявольские старейшины, вероятно, заставили меня жениться на других женщинах, верно?» Альтаир использовал утвердительный тон, задавая этот вопрос, как будто он уже знал ответ на этот вопрос. И судя по тому, как глаза Мао расширились от его вопроса, он был уверен, что правильно его понял.

Никто не знал старейшин демонов лучше, чем Мао.

«Похоже, я все понял правильно», — сказал Альтаир, скрестив руки на груди и закрыв глаза.

"И все же ты не хочешь? Многие люди покончили бы с собой, чтобы быть на твоем месте прямо сейчас!" - сердито сказала жена Владыки Демонов, глядя на Альтаира. По ее мнению, Альтаир был всего лишь подростком, так что было бы легко переманить его на свою сторону... Но такая ситуация была невообразима даже для нее.

«Я не заинтересован в том, чтобы становиться дьяволом», — спокойно сказал Альтаир, но внутренне он был весьма раздражен этой ситуацией. Кем они себя считают? Они хотят, чтобы он отказался от своей человечности только ради чего-то бесполезного, вроде титула пэра?

Ему не нужно было что-то подобное, его Слуги сильнее большинства персонажей в этом мире. А его Слуги могут стать еще сильнее благодаря системе.

Не говоря уже о том, что со временем он может получить больше Слуг, так что ему не стоило становиться дьяволом только ради чего-то вроде пэра.

«Ты отказываешься, потому что чувствуешь, что не выдержишь?» — саркастически спросила Грэйфия, заработав неодобрительный взгляд Сазекса, который она просто проигнорировала, продолжая смотреть на Альтаира.

Альтаир, услышав этот вопрос, только отрицательно покачал головой.

«Вы действительно думали, что я попадусь на эту провокацию?»

Но поскольку она сказала что-то подобное, Альтаир почувствовал, что должен задать вопрос на том же уровне.

«Ответь мне на одну вещь, Грэйфия-сан». Когда он сказал это, все внимание теперь было приковано к нему.

«У твоего мужа, Сазекса, случайно нет гарема?» Это был вопрос, который он хотел бы задать, ведь они хотели заставить его вступить в несколько браков, поэтому он хотел бы знать, есть ли у Сазекса другие жены.

Реакция Грейфии была очень забавной с точки зрения Альтаира, поскольку она расширила глаза, когда вспомнила эту маленькую деталь.

Она всегда была очень ревнивой, поэтому для Сазекса создать гарем было практически невозможно, по крайней мере, он не смог бы сделать это, пока был с ней.

Сазекса, похоже, не беспокоил вопрос Альтаира, потому что, по его мнению, ему не нужен был гарем, не в последнюю очередь потому, что рыжеволосый любил Грэйфию всем сердцем и не был заинтересован в расставании с ней.

Альтаиру не нужно было слышать ответ Грейфии на свой вопрос, потому что он уже знал ответ, но он также был немного озадачен, так как дьяволы отчаянно пытались реинкарнировать больше людей рядом с ним, чтобы попытаться увеличить их число, которое резко сократилось. после войны.

http://tl.rulate.ru/book/68646/2434483