Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви: Глава 20.2

Получив карточку, она уже не заботилась о завтраке: взяв бутерброд, приготовленный поваром на кухне, она была готова к выходу. На этот раз она не стала вызывать водителя, в гараже семьи Чжоу стояли другие машины, а после того как вчера вечером ей вернули навыки вождения, она подумала о том, чтобы самой сесть за руль.

Цзян Цзиньцзинь выбрала Bentley.

Сев в машину, она наконец-то почувствовала некий намек на то, что стала женой хозяина особняка.

Сориентировавшись, она направилась к ближайшему отделению банка.

Она действительно была немного взволнована, ей все время казалось, что она вот-вот встретится с миром… Сколько же составляет подарочная сумма для богатого человека, чтобы один раз связать себя узами брака? Она слышала, как женатые коллеги говорили, что обычаи в каждом месте неодинаковые, подарки бывают разные. Одни ее коллеги поженились несколько лет назад, с двух сторон родственников было не так много, и это небогатая семья, но даже в этом случае молодая пара полагалась на свадьбу, чтобы собрать деньги и немного скопить…

А Чжоу Минфэн? В мире книги он босс торгового центра и дружен со всеми знаменитостями отрасли.

Случайный выстрел и все… Цзян Цзиньцзинь вдруг обнаружила, что бедность ограничивает ее воображение, потому что она просто не может себе представить цену подарочных денег богатых людей.

Цзян Цзиньцзинь с волнением подошла к банкомату, сняла солнечные очки, приняла торжественный вид, с благоговением вставила карточку, ввела пароль, а затем стала ждать с затаенным дыханием.

[Проверка баланса]

[Нажмите]

[Баланс: 3 600 000.00]

«…»

Цзян Цзиньцзинь перечитывала строчку с суммой снова и снова, а убедившись, что не ошиблась, не знала, радоваться ей или огорчаться.

Она действительно сбилась с пути! Очевидно, что до того, как вошла в книгу, она была не очень богата, но почему же перед лицом этой семизначной суммы она не только не вздрогнула, но наоборот все еще думала: «Только это и все?»

Но она быстро перестроила свое мышление: это было 3,6 миллиона, а!

Она не знала, что свадьба Чжоу Минфэна и первоначальной владелицы тела была организована очень просто, то есть гостей было не так уж много, и, несмотря на простоту свадьбы, она смогла собрать более трех миллионов в виде подарков… Поэтому она перестроилась: друзья Чжоу Минфэна все еще очень щедры, а еще она слышала, что есть люди, которые не привыкли посылать деньги, а посылают подарки, которые стоят очень много денег.

Волнение Цзян Цзиньцзинь также замедлилось на полтакта.

В этот момент ее глаза засияли: 3,6 миллиона полностью принадлежали ей!

Вместе с родительскими деньгами, которые она заработала ранее, она стала маленькой богатой женщиной с депозитом в четыре миллиона.

Цзян Цзиньцзинь вышла из отделения банка, у нее закружилась голова, и она даже забежала в ближайший магазин, чтобы купить чашку американо со льдом — горький и ледяной вкус вернул ее к реальности.

Несмотря на то, что у нее было так много денег, Чжоу Минфэн мог забрать их в любой момент.

Это и есть та самая кислинка, когда жена из богатой семьи, казалось бы, сидит на горе золота и серебра — трать как хочешь! — но в следующую секунду все может поменяться и вернуться к первоначальной форме. Будто ее будущее зависит от настроения Чжоу Минфэна: если он в хорошем настроении, даст ей карточку, чтобы она пошла покупать кисточку, а если он в плохом настроении? То что?

Тряхнув головой, Цзиньцзинь решила, что ей в любом случае лучше заняться делом и зарабатывать деньги самой, так будет правильнее.

В прошлом она слышала, как коллега жаловался: мол, двоюродная сестра вышла замуж за богатого человека, и она, очевидно, могла бы жить более лихо, чем фея, играя в карты каждый день. Но этой двоюродной сестре приходилось крутиться, открывать магазины и инвестировать — все делать самой.

Думая об этом сейчас, Цзиньцзинь все еще может очень хорошо понять психологию этого двоюродного брата. Это точно так же, как жить на краю рыбного пруда, в рыбном пруду много-много рыбы и нет никаких забот о том, чтобы поесть каждый день, но кто-то ловит рыбу для себя, а кто-то ждет, пока та сама выпрыгнет, но разве это правильно? Когда у человека нет даже навыков ловить рыбу, что будет, если однажды рыба закончится?

«Я даже не умею ловить рыбу, так что если этот человек однажды не поймает для меня рыбу, не умру ли я с голоду?» — думала Цзиньцзинь.

Поэтому жизнь не останавливается, и метания не прекращаются.

Ей следовало бы посмотреть на этого двоюродного брата — если Чжоу Минфэн не будет ловить рыбу за нее, то она и сама сможет закинуть удочку и прекрасно ловить рыбу.

Цзян Цзиньцзинь снова с радостью вернулась в магазин, поболтала с мастером по имитации фарфора, и вдруг подумала об одной очень важной вещи: если магазин откроется за это время без каких-либо происшествий, не следует ли ей разместить информацию о наборе персонала в интернете?

Открыв мобильный телефон, она увидела сообщение о гороскопе.

Небрежно нажав на него, она увидела, что у нее и у первоначального владельца даже день рождения совпадает…

[Близнецы, счастливое значение сегодня: одна звезда.

Могут быть хорошие возможности с точки зрения финансовой удачи, но результаты не кажутся идеальными. Сегодня легко получить помощь от своего возлюбленного или супруга, поэтому не забудьте обнять их!]

Цзян Цзиньцзинь автоматически проигнорировал последние слова.

Результат неидеальный?

Очевидно, что нет. Действительно, гороскоп не очень надежен.

Она чувствовала, что сегодня ей особенно везет, и, не обращая внимания на внутреннюю суть роскошного брака, просто держа в руках три с лишним миллиона, пребывала в хорошем настроении.

Дворецкий Ян надеется выиграть в лотерею. Уже более десяти лет каждую лотерею он покупает билет, но не очень-то выигрывает — его удача особенно бедна.

Сегодня очередной лотерейный день, он взял билет и сверил числа… никаких сомнений — все еще без выигрыша.

У Чжоу Минфэна в сейфе в кабинете хранится несколько карт, которые считаются запасными.

Среди них дворецкий Ян выбрал карту с наименьшим балансом и передал Цзян Цзиньцзинь…

http://tl.rulate.ru/book/68641/3278172