Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви: Глава 6.1

С другой стороны, Чжоу Янь действительно пришел в частную больницу.

Он был хорошо защищен с самого детства. Хотя он знал, что его родители не были в отношениях, когда он был совсем маленьким, ни Чжоу Минфэн, ни его мать Чжун Фэй не заставляли его чувствовать себя обиженным. Он всегда был единственным ребенком у них двоих. Он не показывал, что его волнует то, что произошло сегодня, и ему было все равно, будет ли мачеха жаловаться, но его волновало все ли в порядке с человеком в больнице, который, казалось, был ненамного старше его.

Одно ведет к другому. Одно дело, когда эти болваны пристают к школьнице, но совсем другое, когда этот младший брат по какой-то причине попадает в аварию. В школе об этом не говорили, и он ничего не мог узнать, поэтому ему оставалось только самому приехать в больницу.

Когда он пришел в больницу, он подошел к столу медсестры и спросил:

— Сегодня утром поступил некто с желтыми волосами, ростом около метра семидесяти и очень худой.

Это было то, что он смог вспомнить о приметах этого человека.

Медсестра тоже была полна энтузиазма. После поиска в компьютерной системе она подняла голову и с улыбкой сказала Чжоу Яню:

— Он находится в палате 63 на шестом этаже больницы. У него перелом. Состояние не очень серьезное.

На спокойном лице Чжоу Яня промелькнула тень.

К счастью, это было не серьезно.

— Не могли бы вы передать ему эту корзину с фруктами для меня? — снова спросил Чжоу Янь.

Медсестра замешкалась.

— Я скоро сдаю смену, — она повернула голову и посмотрела на часы. — Время посещения еще не закончилось, так что поторопись.

Наконец Чжоу Янь вошел в лифт.

Когда медсестра увидела, что двери закрылись, она тут же сняла трубку стационарного телефона, набрала номер и произнесла несколько слов тихим голосом.

Как только дверь лифта открылась, Чжоу Янь вышел, неся корзину с фруктами, и с некоторым колебанием направился в палату.

Он все обдумал и решил поставить корзину с фруктами у двери.

Все в порядке, пока этот человек сможет выздороветь.

Поскольку причиной травмы были их собственные дети, несколько родителей по собственной инициативе отправили его в VIP-палату частной больницы.

На этом этаже очень тихо, и на самом деле госпитализировано не так уж много пациентов.

Не успел Чжоу Янь подойти к двери палаты, как услышал громкий смех, доносившихся изнутри.

— Эти деньги действительно легкие, скажи еще раз, сколько денег родители планируют использовать, чтобы замять этот инцидент?

— Тот, кто возьмет на себя убытки, тот, кто сделает это первым. И эти родители, вероятно, готовы взять деньги, чтобы решить эту проблему. Кто готов с нами разговаривать каждый день? И есть даже видео с камер наблюдения, мы вообще не приставали к этой девчонке! Просто спросили дорогу. И эта она слишком плохо думает о людях.

Чжоу Янь замер, услышав это.

— Я уже навел справки об этом. Если другие ничего не скажут, меня это вполне устроит. Но этот Чжоу Янь, его семья очень богата. Я слышал, что его отец пожертвовал ради него три учебных корпуса. Я оцениваю, что это будет по меньшей мере сотни тысяч. Наш Цянцзы умный. Он знает, что нужно попасть в аварию, быть госпитализированным и что нужно сделать, чтобы выйти сухим из воды. Что такое перелом? В этой ситуации, если мы не опустим руки и будем смелее, не будет большой проблемой попросить миллион.

— Правда, один миллион, мы можем получить столько?

— Я спросил у босса и сказал, что мы хорошо умеем делать дела. Шесть цифр на человека — это не проблема. Особенно для Цянцзы. На этот раз он выиграл в лотерею. Его доля должна быть больше всех. Не думаю, что тут есть из-за чего возражать.

Они смеялись и обсуждали, как потратить деньги после того, как они их получат.

Шесть цифр — огромная сумма для таких людей, как они, и просто думать об этом было приятно. Лицо Чжоу Яня ничего не выражало, его рука, державшая корзину с фруктами, была слегка сжата, а на тыльной стороне руки проступали вены.

— Я надеюсь, что молодой господин Чжоу снова побьет меня, и я смогу попросить у его отца еще денег. Он богат, поэтому ему не нужно скупиться. Более того, он должен предоставить нам социальные льготы. Вы так не думаете? Ха-ха-ха-ха.

С импульсивным характером Чжоу Яня, он действительно хотел броситься и яростно избить их прямо сейчас. Но он не стал двигаться с места, а с безразличием достал из кармана телефон и нажал кнопку записи.

Выйдя из больницы, Чжоу Янь поднял голову и посмотрел на луну, висевшую в небе. Неужели он сделал что-то не так? В его голове был беспорядок. Он не знал, куда ему идти. Он сел на ступеньки больницы и долго думал. Он достал мобильный телефон, и его тонкие пальцы надолго задержались на слове «папа» в адресной книге, затем он продолжил прокручивать вниз. Наконец набрал очередной номер, но ему никто не ответил. Как раз, когда он собирался сбросить вызов, кто-то ответил, но раздался мужской голос:

— Пожалуйста, подожди минутку, Чжун Фэй принимает душ.

Чжоу Янь опустил голову, поджал губы и сбросил вызов.

Он вдруг почувствовал себя очень одиноким.

http://tl.rulate.ru/book/68641/2282742