Готовый перевод My code name is Green Bull / Мое кодовое имя Зелёный Бык! (Ван Пис): Глава 32: Намерения Зефира.

Глава 32: Намерения Зефира.

　　«Ты – настоящий головорез».

　　Пебертон злорадствовал, он был очень дружен с Джоном и, естественно, смотрел на Витесса с враждебностью.

　　«Но я не видел его шесть месяцев, а этого парня фактически повысили до лейтенанта, достаточно быстро».

　　Когда Витесс закончил академию, он, как и Джон, был мичманом на флоте, прошло полгода, и он фактически перешел на несколько классов выше, а это совсем не медленно.

　　«Разве тебя тоже не повысили до лейтенанта, не хуже, чем он». Джон сказал с улыбкой.

　　Пебертон сказал: «Но Джон, ты должен быть осторожен, Витесс очень недалекого ума(тупой), ты так насмехался над ним, я думаю, он обязательно придет отомстить к тебе после того, как мы покинем штаб».

　　Джон фыркнул: «Ты думаешь, я его боюсь? Даже если он превратится в волка, я все равно смогу избивать его».

　　Хотя Витесс не был слабым, Джон не боялся его, он не боялся, даже когда учился в академии, и тем более сейчас, за последние шесть месяцев или около того, его сила сильно выросло, особенно его способности фруктовика, он был абсолютно уверен в себе.

　　Через десять минут вице-адмирал Норвилл наконец прибыл, и толпа, которая была рассеяна по площади, быстро выстроилась в линию.

　　На самом деле, большинство людей на этот раз были из одного подразделения, лишь некоторые были временно устроены, как например, Джон, Пебертон и Витесс, и молодые дозорные.

　　Говоря проще, они пришли не служить, а на самом деле они пришли за очками, поскольку эта миссия казалась многим более легкой и менее опасной, чем борьба с пиратами.

П/п: Очки – это способ повысить ранг.

Пример:

Лейтенант может повысить ранг если соберет 500 очков. Пират стоимостью 50млн бэлли стоит 700 очков. Если лейтенант поймает его без помощи других дозорных он получит эти 700 очков и может повысить ранг.

Неизвестно есть ли в ван писе такая система. Эту систему внедрил в это произведение автор.

　　Норвилл был контр-адмиралом, который в свое время вывез Джона из Сауз блю, а теперь он стал вице-адмиралом Норвиллом.

　　«Всем немедленно подняться на борт корабля и приготовиться к отъезду».

　　Большой военный корабль, на который Джон и остальные поднялись на этот корабль, так как в этот раз они отправляли сотни людей на поиски археологов, хотя риск был невелик, но если не было определенной информации, это было похоже на поиск иголки в стоге сена, и чтобы найти ее, потребуется большое количество людей.

　　Это был первый выход в море после окончания академии. Всё время подъёма по трапу и погрузки на военный корабль Джон растерянно осматривал, как все остальные занимаются своими делами, и понятия не имел, что он должен делать. Он попытался найти Пебертона, но тот уже последовал за своим капитаном, чтобы осмотреть военный корабль.

　　Джон стоял на корабле в полном недоумении, и как раз в тот момент, когда он не знал, что делать, подошел Норвилл.

　　«Что вы тут смотрите, идите за мной».

　　«А, да».

　　Джон немедленно последовал за Норвиллом, который привел Джона в просторную комнату на борту.

　　«Лайонс Джон, теперь вы действительно знамениты».

　　Норвилл сел на стул, затем с улыбкой посмотрел на Джона и сказал: «Я помню, когда я привез тебя сюда из Сауз блю больше года назад, ты был еще совсем зеленым юнцом, и больше года спустя, ты стал знаменитостью в Маринфорде».

　　После предыдущего напоминания Пебертона, Джон также знал, чем он знаменит, он неловко сказал: «Я вовсе не знаменитость, я должен поблагодарить вас вице-адмирал, если бы я не последовал за вами в Маринфорд, я бы не был там, где я сейчас».

　　Норвилл махнул рукой: «Я бы не осмелился ставить это себе в заслугу, вы добились своего благодаря себе и воспитанию адмирала Зефира и вице-адмирала Цуру, я не имею к этому никакого отношения».

　　Джон улыбнулся и спросил: «Вице-адмирал, что мне делать?».

　　Норвилл сказал: «Что ты хочешь делать?».

　　Джон замер: «Я не знаю, что делать, но все заняты, я же не могу быть единственным, кто ничего не делает?».

　　«Хорошее побуждение».

　　Норвилл сразу рассмеялся, а потом сказал: «Ты не такой, как они, твой ранг не высок, но на этот раз ты здесь от лица отдела кадров, ты один из подчиненных Цуру, так что ты можешь об этом не беспокоится».

　　Джон понял, что он имел в виду, на этот раз он представлял отдел кадров, поэтому, хотя его звание было низким, его статус не был низким, он не думал, что на флоте до сих пор так много формальностей.

　　Но если подумать, то это было нормально, в конце концов, Маринфорд был также военной организацией.

　　«Я понимаю, какого цель вице-адмирала Цуру, на этот раз она послала тебя сюда, цель – обучить тебя, когда придет время, я организую для тебя команду и дам тебе достаточно информации, но сможешь ли ты поймать кого-то или нет, будет зависеть от твоих собственных способностей».

　　Норвилл уже знал Джона, а учитывая отношения между ним, Зефиром и Цуру, он решил проявить дополнительную заботу о Джоне.

　　Джон тоже не стал отнекиваться, он все еще был мичманом и, естественно, нуждался в достаточно очков, чтобы подняться в ранге, обычно у него не было такой возможности, но теперь, когда она у него появилась, он естественно, не упустил бы ее.

　　«Большое спасибо вице-адмиралу Норвиллу».

　　«Хорошо, я должен найти для тебя кого-нибудь, или ты сам выберешь своих солдат?»

　　«Вице-адмирал, я знаю Пебертона, что касается остальных, то лучше вам их выбрать».

　　«Хорошо, я организую для вас пятьдесят человек, когда придет время».

　　Норвилл задумался на мгновение и принял решение, Джон был младшим лейтенантом, он учился в академии офицерским навыкам, и командовать пятьюдесятью солдатами было не такой уж большой проблемой.

　　«Вице-адмирал, интересно, куда мы направляемся?». С любопытством спросил Джон.

　　Норвилл хмыкнул: «Кто знает, Джон, не думаю, что это хорошая миссия, на самом деле мы должны сотрудничать с CP, ребята из CP сказали, что дадут нам информацию, но до сих пор нет никакой точной информации, они просто сказали нам отправиться в определенное место и затем ждать их подтверждения информации, прежде чем мы пойдем и захватим врагов».

　　Говоря о Сайфер Пол, Норвилл был явно очень раздражен, хотя обе стороны были военными организациями подчиняющимся Мировому Правительству, на самом деле у обеих сторон не было хороших отношений, и если бы не приказ сверху, обычный адмирал вообще не захотел бы работать с Сайфер Пол.

　　«Вице-адмирал, наш дозор и CP. Отношения у нас не очень хорошие?» Джон осторожно спросил.

　　«Хмф.»

　　Норвилл холодно фыркнул: «Кто они такие, чтобы сравнивать их с нами, наш дозор поддерживает мир во всем море, в то время как они – кучка лакеев, специализирующихся на …… кхем».

　　Рассерженный Норвилл внезапно остановился, притворно слегка кашлянул несколько раз, его голос понизился: «Парень, я так много с тобой разговариваю, потому что ты мне нравишься, CP эти ребята – нехорошие люди, лучше с ними не связываться».

　　Будь на месте Джона кто-нибудь другой, Норвилл не стал бы так много говорить.

　　Но Джон ценился двумя большими шишками, Зефиром и Цуру, и определенно станет главной опорой флота в будущем, он рассматривал Джона как одного из своих вложений, вот почему он так сказал.

　　«Понятно».

　　Джон, однако, торжественно кивнул.

　　Как и сказал Норвилл, с CP0 по CP9, верны только Тенерьюбито, и все их интересы были основаны, на интересах Тенерьюбито.

　　Сказать, что они являются лакеями Тенерьюбито, трудно, но это правда.

　　«Ты иди».

　　Джон вышел из комнаты и направился прямо к Пебертону, и по приказу Норвилла переместил Пебертона прямо к себе в будущее подразделение.

　　«Джон, ты все еще понимаешь меня, гораздо лучше следовать за тобой, чем за другими».

　　Пебертон, который вызвался быть поваром на кухне, был вне себя от радости, когда узнал, что его временно перевели в подчинение Джона. На этот раз он использовал свои связи, чтобы получить очки, кто захочет делать больше работы, когда можно легко получить очки.

　　Джон горько рассмеялся: «Только благодаря вице-адмиралу Цуру я могу это себе позволить, поэтому вице-адмирал Норвилл уважил меня, чтобы я самостоятельно возглавил команду».

　　Пебертон сказал: «Отдела кадров действительно пользуется уважением, вы не знаете, но вице-адмирал Цуру занимает очень высокое положение в штабе, второе место после адмирала, а ее отдел пользуется доверием главнокомандующего, какой генерал-офицер осмелится не дать ей лица?».

　　Джон молчал, теперь он наконец понял, что имела в виду Зефир, казалось, что из всех студентов их семестра Зефир заботилась о нем больше всех, подобрав отдел персонально для него, не только для безопасности, но и для того, чтобы найти для него покровителя.

　　Он не чувствовал этого в предыдущие шесть месяцев, потому что не выходил на улицу, но по тому, как вел себя Норвилл, было ясно, что дело скорее в отделе кадров, чем в нем самом.

　　«О учитель Зефир, вы так хорошо заботитесь обо мне, сейчас мне нечем отплатить, я смогу отплатить вам только позже».

　　Добрые намерения Зефира настолько тронули Джона, что он мысленно принял решение изменить несчастное будущее Зефира.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/68567/1981562