Готовый перевод Change: New World / Перемены: Новый мир: Глава 57

Глава 57. Погружение в темноту.

Открыв дверь соседнего класса, в котором расположились девушки, я осторожно заглянул внутрь.

- А, Хайд, - сонно пробормотала Хина, заметив мое появление. – С возвращением. Ты уже закончил?

Она сидела на полу у противоположной стены, поджав колени и обхватив их руками. Бита, которую я смастерил для нее, стояла у стены около нее. Ее взгляд был затуманенным, будто она только что проснулась.

- Ага…Я неплохо потрудился и сделал несколько штуковин. Я вижу все устали ждать.

Другие две девушки лежали на полу недалеко от нее, их глаза были закрыты, а разумы отключены. Сиэль что-то тихо бормотала во сне, а Шер в отличие от нее тихо спала в позе зародыша. По какой-то непонятной причине лицо Шер выглядело смущенным, а губы изогнулись в несчастной улыбке.

- Ага, все устали, поэтому они решили поспать, чтобы немного восстановиться. Но ты не подумай, мы не легли спать все сразу. Мы по очереди дежурили. Я проснулась минут пять назад, теперь моя очередь быть на стреме, так что… - Она говорила сонным голосом, а на лице у нее играла легкая улыбка. – В общем…это оно? То, что ты сделал?

Она сосредоточила свой взгляд на том, что я принес с собой.

Я кивнул.

- Буди остальных. У меня есть кое-что для всех.

Хина подчинилась и без малейших колебаний с помощью своей магии воды облила двух спящих красавиц. Они вскочили от неожиданности. Их глаза потрясенно округлились, а на лицах отразилось непонимание и раздражение.

Шер заворчала, оглядываясь вокруг.

- Разбудить меня так…я ведь только уснула несколько минут назад, помнишь?

Сиэль в отличие от нее выглядела более отдохнувшей, и свое недовольство выразила тихим ворчанием. Ее волосы выглядели еще неряшливее, чем обычно, а на щеках проступил румянец после хорошего сна.

Оглядевшись по сторонам, она остановила свой взгляд на мне.

- Доброе утро, - поприветствовал я девушек и сел напротив них. Свои труды я аккуратно разложил на полу перед собой. Как толстый бородатый мужик в красном костюме, я начал представлять свои создания.

К этому моменту все сосредоточили внимание на тех предметах, которые лежали передо мной. В их глазах было заметно восхищение и трепет, а вся сонливость испарилась.

- Значит Хайд сделал все эти предметы… - заговорила Шер, ее раздражение постепенно угасало.

- Он действительно полезный, этот твой навык, - прокомментировала Хина, рассматривая разные предметы перед глазами. Рядом с ней Сиэль согласно закивала, мысленно соглашаясь с Хиной.

Я представил девушкам предметы, которые смастерил, одновременно описывая их и материалы, из которых они были изготовлены.

- Рукавицы достаются Шер, а Хина и Сиэль могут взять броню. Я хотел сделать для каждой из вас, но мне не хватило материала.

Сначала я планировал отдать рукавицы и один комплект брони Шер, но на ее текущем уровне это было бы бесполезно. В будущем я планирую забрать комплект у одной из сестер и отдать его Шер, но пока в этом не было необходимости.

Девушки с радостью приняли вооружение. Они нетерпеливо примерили его, отпуская комментарии, пока рассматривали друг друга.

- Кажется в груди туговато, - сказала Хина, пытаясь подправить нагрудный щит. Действительно, для фигуры Хины броня могла оказаться слишком тесной. В конце концов, я ведь замерял ее на свой торс, который в отличие от Хины плоский.

- Сидит как надо, - раздался немного унылый голос девушки за спиной Хины, которая все еще некомфортно извивалась в своей броне. Этот голос принадлежал Сиэль. На ее миниатюрной фигуре броня сидела свободнее, но при этом не затрудняла ее движений. Но, несмотря на это, ее лицо выглядело разочарованным, пока она бормотала что-то бессвязное и смотрела на свою младшую сестру.

Не обращая на них внимания, я обратился к Шер.

- Как рукавицы?

Она неловко усмехнулась, услышав мой вопрос и разминая свою руку в рукавице.

- Немного жестковато, но если я буду использовать только щит, думаю, я справлюсь.

Она улыбнулась и взяла ближайший щит одной рукой. Она помахала щитом, будто уверяя меня в том, что с подвижностью все было в порядке.

- Ясно…это хорошо. Я немного волновался, что в них будет проблематично держать оружие, но, судя по тому, что ты показала, все работает прекрасно. Вот, я сделал еще один щит.

Я протянул ей небольшой продолговатый щит. Этот предмет я сделал последним, оружие, названное системой «Заостренный щит».

Что отличало этот щит от остальных, это наличие параметра «наносимый ущерб», что означало его эффективность во время атак.

Новый щит был заметно меньше старого щита Шер. Благодаря его необычной продолговатой форме, он полностью прикрывал ее вытянутую руку. Он был похож скорее на дополнение к рукавице, чем на щит.

Однако, несмотря на его небольшой размер, он был таким же тяжелым, как и старый. В основном это было из-за материала, из которого он был сделан.

Основа щита была вырезана из куска фанеры, но прочным его делала древесина, которая покрывала ее. Щит был укреплен деревянными рейками, которые я вырезал из дубины, и еще я добавил какой-то неизвестный мне металл. Металлическая каемка обрамляла края щита.

Край меча, который выступал перед рукой Шер, был заостренным, напоминая острие меча, только шире.

Скорее всего, именно из-за этого края этот щит получил свое название.

Благодаря уникальной форме, этот щит прекрасно подходил для колющих атак.

С рьяным воодушевлением, Шер испытала свой новый щит. Она закрепила прочные ремни (которые были сделаны из настоящих ремней) на руке. С таким новым дизайном, он будет лучше держаться на руке, как бы отчаянно она ни защищалась (или атаковала). У основания щита была рукоятка, которая хорошо умещалась в руке Шер. С помощью этой рукоятки наносить удары будет проще.

Она помахала им несколько раз, принимая как защитные позы, так и делая выпады.

- Сначала немного трудно…, - заговорила она через несколько минут упражнений. – Но я думаю, что привыкну, когда попрактикуюсь немного.

Заметив ее довольную улыбку, уголки моих губ невольно поднялись вверх.

Я сделал этот щит после того как подумал о том, как создать оружие, которое улучшило бы ее защиту и давало бы ей возможность отражать удары.

И эта мысль породила Заостренный щит. Этот щит не только улучшал защиту Шер, но и давал ей шанс наносить ответные удары. Это оружие давало почти такую же защиту, как и старый щит из парты, и при этом немного улучшал ее силу. В сочетании с прямоугольным щитом «для защиты» и продолговатым щитом «для нападений» Шер напоминала боксера с разными перчатками.

Когда все девушки получили свое соответствующее оружие, мы собрали все свои вещи и отправились в дальнейший путь. В густом мраке, освещенном лишь слабым лучом фонаря, Сиэль задала вопрос, когда шла рядом со мной.

- Теперь мы идем домой?

Она сделала особый акцент на слове «дом» и посмотрела в том направлении, где располагалась наша база.

В ответ на ее вопрос я покачал головой.

- Нет, еще нет. Хорошо, что вы немного поспали, потому что нам нужно провести разведку еще в одном месте.

Хина растерянно заморгала. Краем глаза я заметил, как она склонила голову, а на ее лице отразился испуг.

- Разве мы не осмотрели все восточное здание? Здесь уже не должно быть монстров, кроме кабанов на третьем этаже.

Я снова покачал головой.

- Неа, вы забыли еще об одном месте. - Показывая пальцем вниз, я добавил, - подвал.

Услышав мои слова, Шер подбежала ко мне и обеспокоенно спросила:

- Разве уже не ночь? Ты уверен, что нам нужно идти туда?

- О чем ты говоришь? – ответил я с притворным недоверием в голосе. – Сейчас самое подходящее время, чтобы осмотреть подвал.

- А?

- Во-первых, подвал находится под землей, так что даже если на улице будет день, это не изменит того факта, что как только мы спустимся туда, наступит темнота. Вместо того чтобы тратить время на ожидание утра, нам нужно просто сразу идти в подвал.

Не найдя слов, чтобы возразить моим аргументам, Шер молча последовала за мной с выражением крайней тревоги на лице. У остальных девушек был такой же обеспокоенный вид, пока мы двигались вперед с твердым намерением провести разведку.

***

Вход в подвал располагался в неприметном углу. Он был недалеко от Обсерватории, но если не искать его намеренно, то незнающему человеку будет трудно его заметить. Насколько я знал, подвал оставался единственной незаконченною частью этой школы.

Это помещение должны были отремонтировать и обставить во время предстоящих летних каникул, но из-за несвоевременного вмешательства апокалипсиса это дело останется незавершенным.

Я попытался открыть дверь, но от моих попыток только разболталась ручка. Поддавшись разочарованию, я ударил по замку своим бокеном. Ручка отвалилась и упала на пол.

Дверь слегка приоткрылась, издав слабый скрипящий звук. Я толкнул дверь вперед, и перед нами предстала непроглядная тьма. В том месте, куда не доставал лунный свет, начиналась бесконечная темнота.

Хина включила фонарь и направила его на единственную лестницу, которая вела вниз, будто прямой путь в ад. Учитывая, что перед нашим появлением дверь была плотно закрыта, скорее всего, мы были первыми, кто отправится в подвал.

Я осторожно шагнул вперед и поискал на стене выключатель. Хоть я его и нашел, к сожалению, он не работал. Перенаправленное электричество не доходило в восточное здание, поэтому подвал останется темным и неосвещенным.

Я шел первым, двигаясь в самую глубь темноты. Моим единственным источником света был фонарь, который светил из-за моей спины. Сиэль и Хина светили вокруг, пока мы продвигались дальше. Шер замыкала наш ряд на случай, если на нас неожиданно нападут сзади.

Когда мы наконец дошли до конца лестницы, я достал схему, которую нашел в библиотеке. Я подозвал Сиэль к себе. Она подчинилась, и, предугадав мою следующую просьбу, посветила фонарем на карту.

Хоть подвал и был незавершенным, отдельные помещения уже были готовы. Необходимыми остались лишь отделочные работы. Внутреннее расположение подвала было довольно простым.

Вдоль восточной стены располагались небольшие помещения, в то время как остальная часть подземного этажа была организована как бункер. Начиная от различных природных катаклизмов, до неожиданных бомбардировок, это огромное помещение, которое охватывало около половины подвала, служило защитой от катастроф как антропогенных, так и природных. Что касательно уборных, в этом бункере было что-то вроде душевой.

Учитывая, что этот подвал задумывался как бункер, где-то рядом должны были находиться запасы еды, которых должно было хватить на всех студентов. По крайней мере, такими были мои ожидания.

Определив наше текущее местоположение, мы продолжили путь. Так как нашей целью была разведка, нашим первым пунктом были помещения вдоль восточной стены, прежде чем мы отправимся к бункеру.

Мы шли вперед по коридору. От окружавшей нас темноты пространство казалось шире, чем оно было на самом деле, разжигая еще больше нашу тревогу и нервозность. Я чувствовал себя нормально, благодаря моей внутренней сопротивляемости страху, которую давал мне мой статус [Психопата], но остальным повезло не так хорошо, особенно Сиэль. Она…она оказалась неожиданно восприимчивой к подобным вещам. Пока Сиэль пыталась светить вперед, намеренно или нет она вцепилась в край моей рубашки и прижималась ко мне ближе и ближе. Обычно я бы не стал молчать, но даже через это слабое прикосновение я чувствовал, как она дрожала, и я мог предположить, что причина была в сильном страхе и тревоге.

Чуть позади нее Хина постоянно перемещала луч света своего фонаря. Она вертела им по сторонам, пытаясь светить на стены и в коридор. Как и на ее сестру, темнота на нее давила. Беспокойство и страх отражались на ее лице.

Обычно темнота не была бы столь устрашающей. Даже для кого-то с врожденным страхом темноты, уверенность в том, что ничего не возникнет и не сожрет тебя, вселяла облегчение. К сожалению, у нас не было такой роскоши. В этом мире, в этой школе, кишащей монстрами, было вполне вероятно, что где-то в темноте таились монстры.

В тишине мрака, где единственным звуком было шарканье наших шагов, не прошло и пяти минут, как мы поняли, что были не одни.

Тень, нет, точнее будет сказать темная сущность, пронеслась мимо того места, куда светила Сиэль. От ее внезапного, бесшумного появления луч света неудержимо задрожал, когда Сиэль подпрыгнула от испуга. Она усердно пыталась сохранять самообладание, но судя по тому, как продолжал дрожать свет, было ясно, что Сиэль была далеко не спокойна.

- Т-ты видел это? – испуганно прошептала она, прижавшись ко мне.

Я кивнул, не произнеся ни слова, и выставил перед собой бокен. В другой руке я держал наготове кинжал Эфермета. Я забыл о том факте, что был неопытным в сражении с двумя оружиями, потому что желал получить все бонусы, которые могли мне дать оба оружия.

Хина заметила наше беспокойство и направила свет своего фонаря к тому месту, куда только что светила Сиэль. Она осмотрелась вокруг, но коридор казался пустым. Шер в это время охраняла наш тыл. К моему удивлению она хорошо справлялась с темнотой. Из нас всех она была самой спокойной и собранной.

Однако этот покой был нарушен ее собственным оглушительным визгом.

Я резко повернулся, как раз в тот момент, когда Хина направила свет за наши спины. Шер оказалась на полу и дрожала от испуга. По ее положению казалось, будто кто-то ее толкнул. И затем ее слова подтвердили это предположение.

- Что-то…что-то толкнуло меня… - сказала она дрожащим голосом, а ее взгляд метался по сторонам.

- Ты заметила, на что это было похоже? Ты увидела его уровень? – спросила Хина, размахивая фонарем по сторонам в попытке разглядеть что-нибудь. Шер решительно покачала головой и поднялась на ноги. Я тоже попытался выяснить, что это могло быть, повысив свой слух до максимума, но это оказалось бесполезным. Мой слух смог уловить только то, как тяжело дышали и дрожали девушки.

Мы застыли на месте. Мы с Шер стояли по краям, а Хина и Сиэль были между нами. Они уже давно приготовились к своим магическим атакам и теперь светили вокруг фонарями, пытаясь найти то, что обитало в темноте.

- Пусти небольшой огненный шар в коридор. Он позволит нам увидеть дальше, чем фонари, - низким голосом прошептал я Хине.

Послушно кивнув, Хина швырнула огненный шар в том направлении, из которого мы пришли. Он летел по идеально прямой траектории, освещая пространство вокруг. Пролетев значительное расстояние, даже дальше, чем мог достать свет фонаря, огненный шар начал снижаться, но прежде он успел осветить зловещую черную фигуру.

Огненный шар погас как раз в тот момент, когда черная фигура отскочила назад и скрылась во мраке.

Мы просто стояли на месте, не понимая, что мы только что увидели. Рассмотреть эту фигуру оказалось слишком сложно, в гаснущем свете огня перед нами предстали лишь ее смутные очертания, но одно было очевидно, эта фигура была абсолютно черной. Монстр, совершенный в маскировке в темноте.

Сиэль пыталась не закричать, прижимая рукав моей куртки к своему лицу. Я повел всех дальше по коридору. Оказавшись вдали от двери, нам оставалось только двигаться вперед. Хотя с другой стороны, это могло быть так же опасно, как и возвращение назад.

Мы шли все дальше и дальше, наши мысли возвращались к черному монстру, который рыскал в темноте.

Мы шли без остановок, не встречая ничего по пути, и вскоре оказались у поворота, который заворачивал влево. Посветив в том направлении, мы увидели несколько небольших пустых помещений.

Сиэль несколько раз посветила фонарем в тот коридор, прежде чем мы двинулись вперед. Мы были заметно напряжены, пока шли по выбранному пути. Время от времени Хина выпускала огненные шары, но впереди был только пустой коридор. В итоге я посоветовал ей не перестараться, потому что у нас могут возникнуть проблемы, если ее мана истощится до того, как мы встретимся с тем, что скрывалось в темноте.

К сожалению, пока мы шли дальше, мы услышали низкое рычание. Оно слышалось отовсюду. Мы не были уверены, где был источник звука. Шум шел из разных направлений, и вдобавок к этому эхо еще больше усложняло попытки определить, откуда раздавалось рычание.

Звук становился все громче и громче, но мы ничего не видели даже при свете фонарей. Такое психологическое давление эффективно действовало на моих спутниц. Они начали паниковать, пока шум нарастал все больше. Время от времени темноту рассекали магические снаряды, которые оставались безответными. Я предупредил Сиэль (потому что эти снаряды были ее работой), чтобы она не действовала так необдуманно, но мои предупреждения имели мало эффекта.

Большинство ее атак были непреднамеренными. Даже если она и пыталась сдерживаться, ее напряженные нервы вынуждали ее время от времени атаковать.

Шум стал невыносимо громким, когда мы были уже примерно в трех метрах от первого помещения. Низкое рычание раздавалось невообразимо близко, но мы все равно ничего не видели поблизости. Этот звук стал настолько громким, что вызывал тошноту. В итоге мне пришлось вернуть свой обычный слух.

Шум не прекращался, и я думал о том, что он шел откуда-то поблизости, учитывая, каким громким он был. Монстр был близко, но ему все равно удавалось оставаться незамеченным. Его укрытие было близко, но осталось незамеченным, место, которое мы еще не проверили…где-то вроде…это могло быть только одно место…

- Зажги свет! – закричал я, когда пришел к неожиданному выводу.

Тут же Сиэль переместила свет, направив его прямо на потолок. Там, вцепившись в балки, висел черный монстр. Как только свет попал на него, шум, который заполнял все помещение, тут же исчез, и в коридоре воцарилась зловещая тишина. Монстр представлял собой что-то смутно напоминающее инопланетянина. Он был похож на рептилию, покрытую черным панцирем до самого кончика хвоста. Его длинный язык свисал из открытой пасти.

Он не реагировал на свет, который светил прямо в его безглазую голову. Проведя в воздухе своим длинным языком, он раскрыл пасть и издал тихий шипящий звук, который отличался от предыдущего рычания.

Пространство вокруг погрузилось в напряженную тишину. Мы даже не пытались двинуться с места, потому что монстр повел языком в нашу сторону. Мы стояли молча и неподвижно некоторое время, пока…

Без лишних прелюдий монстр слетел вниз со злобным шипением, и вскоре начался хаос…

http://tl.rulate.ru/book/685/61319