Готовый перевод Так произошло / So it is done: Шни

Виллоу Шни повезло с обстоятельствами ее рождения. Действительно повезло.

Дочь всемирно известного мецената и филантропа, могущественного охотника и гениального бизнесмена, возлюбленного толпой внутри и снаружи государства - организовавшего крупнейшую мировую корпорацию, контролирующую самый стратегически важный ресурс в мире - прах - и протянувшего руку фавнам, бывшим в череде первых, кто впервые предложил столь невероятную и революционную идею - равные зарплаты для фавнов.

В процентном соотношении самое большое число фавнов в мире существовало в Менажери - подходя к сотне процентов. Не то, чтобы в Менажери существовали законы, ограничивающие переселение людей в островное государство, но…

Фавны по праву считали их уголок в этом мире самым жалким из всех. Но это был их уголок - и они защищали его ревностно - даже если грань между защитой и нападением стиралась в процессе.

В абсолютном отношении же… Наверное, сейчас это тоже был Менажери - но еще пять или десять лет назад, не говоря уже о временах ее отца - больше всего фавнов в мире проживало в Мантле - не только из всех городов, но, возможно, больше всех государств.

Причина этому заключалась в Николасе Шни - очаровательный джентльмен, гуманист и поборник справедливости - настолько идеальный, что читая исключительно о сухих фактах его биографии могло создаться впечатление, что ты читаешь сказку для маленьких детей, что должны были поверить в чудо, слушая рассказы перед сном о прекрасных героях и идеальных примерах для подражания.

Наверное, именно поэтому он умер так рано. Боги действительно забирают лучших раньше всех.

Николас Шни был любимым отцом для Виллоу - идеальный пример перед глазами, всегда с сверкающей улыбкой, галантными манерами, восхитительным умом и бесконечной добротой - впору было называть его святым человеком…

Когда мать Виллоу умерла - так давно, что Виллоу даже не могла сказать, что она помнила, как она выглядела…

Или виной тому были годы алкогольной комы, что она пережила?

Когда мать Виллоу умерла - Виллоу уцепилась за своего отца изо всех сил - и отец не стал отстраняться от нее. Наоборот, Николас никогда не чаял в ней души - поездки на горнолыжные курорты, самые лучшие платья, или даже ее умения охотницы…

Нет, Виллоу не стала охотницей. Николас был одним из немногих уникумов, что смогли совместить в себе, казалось бы, все таланты, что должны были быть распределены равномерно по его поколению - физическую силу, героический шарм, выдающийся ум, непередаваемую доброту и чутье до бизнеса. Виллоу знала, что ее желание стать охотницей было просто наивной детской мечтой - хотя, Николас не стал давить на нее. Он позволил ей расти и развиваться самостоятельно - он ответил на ее желания и научил ее многому - Виллоу даже умела обращаться с оружием…

Когда-то в прошлом.

А еще Виллоу открыла свое проявление. Действительно, Виллоу когда-то казалось, что она добьется всего, вся ее жизнь будет чудесной сказкой, наполненной приключениями - но…

Когда Виллоу выпустилась из своей подготовительной школы для будущих охотниц - старые раны вернулись к Николасу с новой силой. Николас старел, его тело слабело, его даже столь выдающиеся таланты и способности не могли удержать бег времени и вечно отбивать нападки от результатов его самопожертвования…

Самопожертвование было еще одной чертой Николаса, за которую он жестоко поплатился в конце концов.

Если ты платишь фавнам столько же, сколько и людям - ты создаешь прецедент. Платить зарплату фавнам как людям - значит тратить больше денег.

Но если ты не будешь предлагать работникам условия лучше - они просто перейдут на более выгодную вакансию. И, скрипя зубами, конкурентам Шни пришлось тратить деньги. Много, много денег.

Добавьте к этому народную любовь, контроль стратегических ресурсов Ремнанта, все таланты мира?

Николас был слишком идеален для этого неидеального мира.

Николас всегда жертвовал своим здоровьем ради других - сколько ран он получил от гримм, освобождая залежи ресурсов для освоения? Сколько травм он получил самостоятельно вытаскивая из-под завалов рабочих? Сколько покушений он пережил, сколько бессонных ночей провел, сколько всего сделал…

И, в конце концов, за все его чудеса пришлось расплачиваться.

Когда Николас впервые начал опираться на свою клюку - Виллоу поняла, что ее мечтам о грандиозной карьере охотницы не суждено было сбыться. Не ради себя, но ради Николаса, что до самого конца поддерживал ее - и когда Виллоу неожиданно подала документы вместо Атласа в Высшую Академию Экономических Наук - хах… Это был единственный раз, когда Виллоу разругалась с отцом - он все отбивался от ее озабоченности и храбрился, что он не умрет раньше, чем спляшет на свадьбе своих правнуков…

Он умер за два месяца до ее выпускного.

Может быть это было причиной, почему она не разглядела настоящего Жака Шни тогда за его фасадом? Ведь у нее перед глазами всегда был пример Николаса - очаровательного, остроумного и сильного богатого джентльмена - может быть ее восприятие мира было изначально так сильно перекошено, что она не ощутила фальшивости в преувеличенной “героичности” Жака Шни? А может быть все дело было в том, что в те дни ей нужно было плечо, любое плечо, в которое она могла выплакаться - теперь, когда ее самый близкий человек умер?

Виллоу Шни очень повезло с семьей, родословной, деньгами… И люди всегда настороженно относятся к прирожденным победителям.

А может быть Виллоу зря корила себя сейчас за ее наивность и глупость? Жак всегда умел добиваться своих целей, одним трюком или другим - он был красив, обаятелен и богат еще тогда, когда только познакомился с Виллоу - у него никогда не было отбоя от дам - и Виллоу была просто наивной девчонкой с мечтами о большом приключении, длиною в жизнь…

Как бы то ни произошло - Жак Шни оказался сперва знакомым Виллоу, затем другом, потом любовников, а в конце концов - мужем…

Жак не превратился в монстра за одну ночь. А Виллоу не решила в один момент залить свою жизнь крепким алкоголем. Все происходило постепенно…

Они были счастливы… Какое-то время.

По крайней мере, Виллоу точно была.

Сейчас, спустя годы, Виллоу могла понять, сколь глупой дурой она была тогда - но годы назад она не могла заглянуть в будущее и узнать, куда приведет ее эта дорога.

Виллоу была молода и наивна…

Жак, тебе нужна доверенность ради улаживания бюрократических проволочек? Ах, ты хочешь немного изменить систему внутреннего контроля рабочих условий? Да, конечно же, я вижу твои сводки об экономическом состоянии - действительно, Жак, что бы я без тебя делала!

Они ведь завели ребенка по любви - Жак постоянно говорил Виллоу о том, как он хочет наследника их состояния…

Тогда еще их.

Винтер была плодом их любви…

Или, по крайней мере, Виллоу казалось тогда именно так.

Винтер родилась здоровой, милой, сильной девочкой - Виллоу тогда впервые погрузилась в радость материнства, но…

Жак, казалось бы, не видел в Винтер ничего радостного.

И тогда Виллоу казалось, что это… Нормально.

Действительно, многим людям не нравится постоянная возня, подгузники, присыпки - мелкие заботы и еженощный вой ребенка - от того, что она голодна, потеряла вид мамы с папой - или просто, казалось бы, не из-за чего… Это ведь нормально, не любить подобное? Конечно же Жак любит их дочь - он просто не любит то, что не любят все остальные люди - крики, плач, ежедневные требования еды…

Это абсолютно нормально, Виллоу. Разве не для этого существуют няни? Конечно, Виллоу - нет ничего страшного. Лучше просто нанять кого-нибудь, кто будет заниматься этими проблемами - Жак тогда будет спокойнее и все будет хорошо. Он ведь любит Винтер, не так ли?

День за днем Виллоу убеждала себя в этом. В том, что ей показалась эта холодность в его тоне, что ей привиделся тот взгляд, который он бросил, что ей просто померещилось то, что он уже два дня не спрашивает, как себя чувствует его дочь…

В этот момент Виллоу впервые задумалась о том, чтобы нанять няню, или, может быть, воспитателя для своей дочери - кто-то, кто мог бы помочь Виллоу и Жаку со всеми проблемами, с которым сталкивались все родители на свете…

Тогда в их доме появился Кляйн - невысокий, веселый и упитанный мужчина в самом расцвете сил - он казался таким странным и неуклюже смешным в грандиозном маноре Шни…

Профессиональный дворецкий, воспитатель и дипломированный врач единовременно - Виллоу он показался лучшим кандидатом на место - кто-то, кто мог бы помочь Виллоу с ее проблемами, дать возможность Жаку вздохнуть спокойно - и все сразу наладится…

Но когда Кляйн впервые начал заниматься проблемами Винтер Виллоу, которой казалось, будто бы она нашла столь удачный компромисс, и смогла протянуть руку к Жаку…

Обнаружила, что дистанция до него лишь продолжает и продолжает расти.

Виллоу пыталась дотянуться до Жака. Но он постепенно становился все дальше и дальше - и Виллоу… Она пыталась отвлечься от этой мысли.

Сперва один банкет, затем второй. Потом аперитив или бокал для здорового сна, а когда Виллоу практически перестала общаться с Жаком, ставшего таким холодным в одночасье и без причины, уходящего в ночь - Виллоу… Вдруг поняла, что она забыла, каково это - заботиться о Винтер. Она забыла, какова сама Винтер - из малютки на ее руках Винтер стала молодой девчонкой, которая ничего не знала о своей матери, а сама Виллоу ничего не знала о Винтер…

Она пропустила столько глупых и важных мелочей - первый выпавший зуб, первую оценку в школе, первый вопрос о том, почему небо голубое…

И Виллоу начала пить больше. Когда она пила не было скуки, не было ощущения брошенности, в голову не лезли мысли о Винтер…

Виллоу тогда размышляла в перерывах между первой и пятой бутылкой вина - о том, как же все вышло подобным образом. Ведь все было так прекрасно, ведь когда Винтер только родилась - Виллоу и Жак были так счастливы вдвоем…

По крайней мере, Виллоу так казалось.

И она решила… Ха-ха, спасти брак.

Второй ребенок ведь должен был исправить ситуацию, не так ли? Конечно же, стоило им только завести второго ребенка и все бы наладилось вновь - в этот раз Виллоу бы не допустила своих прошлых ошибок и Жак, ее добрый очаровательный Жак, точно бы вернулся обратно - и все стало бы хорошо…

Почему она вообще решила, что это было хорошей идеей?

Конечно же Вайсс не могла спасти, реанимировать давно мертвый брак. В отличии от Вайсс счастье Виллоу и Жака Шни было мертворожденным.

Один за другим, второе за третьим - и вот Виллоу проиграла как мать дважды. Вайсс и Винтер… Две ее дочери едва знали, как она выглядела - и постепенно, бокал за бокалом, сама Виллоу начала забывать о том, как выглядели они.

В какой-то момент она просто… Перестала пытаться.

Перестала бороться, перестала мириться, перестала общаться - перестала обращать внимание на все на этом свете - перестала посещать светские рауты и перестала смотреть экономические сводки…

О да, Виллоу понимала, что она падает вниз, что ее алкоголь не доведет ее до добра - Виллоу не была глупой или слепой. Она видела, что она падает вниз, но…

Но у нее не хватило сил.

Виллоу была слаба. Она была так слаба и глупа - попытки завязать с алкоголем лишь накладывали осознание ее текущей ситуации на симптомы ее ломки - Виллоу была нужна сильная мотивация для того, чтобы удержаться от алкоголя и…

У Уитли есть право на то, чтобы ненавидеть меня. Он должен ненавидеть меня сильнее всех. Винтер родилась как доказательство нашей любви с Жаком, Вайсс родилась для того, чтобы возродить нашу с Жаком любовь, а Уитли родился потому, что мне нужна была мотивация, чтобы бросить пить… Ха. Ха. Ха.

И даже это не сработало.

Виллоу смогла удержаться от алкоголя - на время беременности - но…

Чем трезвее я становлюсь - тем отчетливее я понимаю, почему я начала пить.

Первым же делом, когда Виллоу была выписана из больницы - Виллоу отправилась в личный бар в особняке Шни - и напилась настолько сильно, что она до сих пор не помнила точный день, когда она увидела лицо Уитли впервые…

Ему, кажется, был тогда уже месяц?

День за днем, день за днем - пока ее естественно белый цвет волос не начал поблескивать серебряной сединой, пока дни не слились в бесконечную череду бокалов, рюмок, бутылок, пока весь мир вокруг не слился в один белый шум где-то на периферии ее вечно блуждающего в алкогольных парах сознания…

Жак не трогал ее - по крайней мере в нем была мельчайшая крупица сострадания. Когда он обнаружил, что Виллоу сдалась - он не устроил для нее “несчастный случай” и не стал над ней издеваться - просто отрезал ее еще оставшиеся контакты с наследием ее отца и бросил ее медленно умирать, давясь алкоголем.

Политические дрязги, новостные события - если бы завтра Боги снизошли на Ремнант вновь Виллоу Шни оказалась бы последним человеком, что узнал бы об этом - если бы она вообще узнала.

Появление Джонатана, возвышение Гленн, поступление Витер в Бикон, возвышение и падение Жака Шни - все эти события прошли мимо нее чередой, скрытой за винной дымкой…

Пока однажды повстанцы из Мантла не ворвались в ее особняк.

Виллоу пропустила даже революцию в Атласе и Мантле - не заметила момент, когда Винтер, добившись успехов, устроилась работать преподавательницей в самой престижной и знаменитой академии охотников - как она увезла Вайсс и Уитли прочь…

Винтер пыталась увезти Виллоу - но Виллоу тогда была столь мертвецки пьяна - как обычно - что ее не смогли эвакуировать из Атласа…

По крайней мере Виллоу надеялась на то, что это было так.

Виллоу пропустила момент, когда Жак Шни был арестован за попытку государственного переворота - не заметила, как мегакорпорация Шни перешла под государственное управление Атласа…

То, что она годами не видела Жака Шни не было чем-то необычным для Виллоу.

Пока в один момент Виллоу не открыла глаза только для того, чтобы увидеть, как Рейвен Бранвен стирает кровь со своего клинка, стоя перед ней в ее особняке, глядя на саму Виллоу, пытающуюся оттереть желудочный сок с собственных губ.

День за днем, неделя за неделей…

Информация о революции, о нападении на ее особняк, об эвакуации ее детей, даже о том, кто такая на самом деле Рейвен Бранвен вернулась в разум Виллоу гораздо позднее - потребовались дни на то, чтобы хотя бы вынырнуть из ее столь длительной алкогольной комы…

И месяцы, чтобы преодолеть ломку.

Виллоу не смогла самостоятельно разобраться со своим алкоголизмом - сколько бы раз она не пыталась сделать это в прошлом… И Виллоу не сомневалась, что она не смогла бы выдержать подобное испытание и в этот раз. Виллоу не была сильной женщиной - она и не считала себя таковой.

Она была просто старой спившейся женщиной, недостойной звания матери…

Но в этот раз не Виллоу контролировала этот процесс - не она была собственным надзирателем и не она определяла, сколько продлится ее воздержание. Нет, вместо этого состояние Виллоу, ее постепенное лечение и последующую реабилитацию проводили врачи Гленн, имеющие доступ к чудотворным средствам, недоступными за пределами закрытой правительственной клиники Гленн, и они проводили ее реабилитацию последовательно и…

Не считаясь с возражениями Виллоу.

Наверное это было даже… Правильно. Виллоу была совершенно не в том состоянии, чтобы самостоятельно решать свои проблемы - если бы у нее была возможность - она вряд ли отвлеклась от алкоголя даже узнав о том, что ее дети сбежали из дома, что за ее окном произошла революция, а наследие ее отца давно было разорвано на части и поглощено государством. Виллоу понимала, где-то глубоко внутри, что вырвавшись из алкогольного плена ей пришлось бы столкнуться лицом к лицу с реальностью, в которой практически не существовало ничего положительного в ее жизни - старая опустившаяся на дно жизни алкоголичка, без семьи, наследия, друзей…

Поэтому она была готова утопить себя в алкоголе - но Гленн протянули ей руку… И ухватили ее за шею, насильно вытягивая ее из этого омута, в котором она надеялась однажды просто утонуть не приходя в сознание и забыв обо всех проблемах своей жизни.

Виллоу… Была благодарна за это. Сейчас она не переносила вид алкоголя, его запах и тем более вкус - вот уже два года она не могла заставить себя даже взглянуть на традиционный фуршет на светском рауте без рвотного позыва, подкатывающего к ее горлу - Виллоу считала это победой и была, вне зависимости от того, каким именно способом это было сделано, благодарна Гленн и лично Джонатану за то, что они смогли насильно провести ее через все этапы ее избавления от этой привычки…

Но это не значило, что ад, через который она проходила в первые месяцы лечения был для нее меньшим адом.

Некоторые проблемы Виллоу… Никогда не уйдут от нее.

Список медицинских проблем, развившийся на фоне ее бесконечного потребления алкоголя мог служить учебником самим по себе - аура, доставшаяся ей от отца, и тренировки по ее развитию сделали ее выносливой…

Но это привело лишь к тому, что ее тело могло страдать от стольких болезней, что даже десятая часть из них поставили бы крест на гражданском человеке.

Множественные шрамы в легких из-за постоянно развивающихся на фоне не до конца исторгнутой рвоты аспирационных пневмоний, десятки язв по всему желудочно-кишечному тракту, частичная потеря чувствительности конечностей на фоне отмирания нервов - и это была даже не сотой частью того, что досталось Виллоу в наследство от ее казавшегося когда-то столь притягательным и простым выхода из положения…

Конечно же, с чудесными способностями медицины Гленн, развитой наукой, опережающей мир, казалось бы, на десятилетия, и личным патронажем Джонатана, заинтересованным в ней…

Как минимум в качестве политической разменной фигуры, нужной для легитимизации удержания корпорации Шни под контролем Атласа без необходимости отдавать ту под контроль политического оппонента в виде Вейла, на стороне которого теперь выступает Винтер…

Виллоу могла бы залечить свои травмы, болезни, исправить все годы бездумной алкогольной комы без последствий, но…

Вот именно, без последствий.

Виллоу не хотела просто забыть страшный сон, в котором она оказалась по своей вине, из-за своей слабости, избрав самый постыдный из всех путей, или, если быть точнее…

Не считала, что она заслуживала это.

Виллоу понимала, что она совершила непростительное. Она разрушила свою собственную жизнь, жизнь своих детей, жизнь сотен тысяч людей - когда позволила Жаку взять под контроль корпорацию Шни…

И это было ее ношей. Непреходяще тяжелым камнем на ее душе, что она должна была отныне нести вечно, осознавая то, что никто в мире не заслуживал большего порицания, чем она. Это было ее ношей, которую она вечно должна была отныне нести, осознавая, что она более не могла вернуть все на круги своя - что не будет больше и не было никогда материнской близости с ее детьми, любви с ее мужем, что она не смогла защитить доверенное ей наследство своего отца…

Что Виллоу Шни подвела целый мир, не сумев оказаться никем, кроме старой брошенной пьяницы, проводящей день за днем в своем поместье, глядя на то, как мир движется вперед - не обращая внимания на ее глупость и слабость…

Виллоу медленно открыла глаза, после чего чуть приподнялась на своей простыне, глядя в потолок.

-Мадам, завтрак в постель! - голос, донесшийся из-за двери, ведущей в комнату, заставил Виллоу отвлечься от ее предыдущих размышлений, прежде чем услышать стук.

-Кляйн, тебе не стоит стучаться в дверь каждый раз - и называть меня мадам!- накинув на себя пеньюар и запахнув тот спустя мгновение, Виллоу проделала путь до двери своей комнаты, прежде чем открыть ее, впуская Кляйна внутрь,- Я давно уже не мадам - само имя Шни больше ничего не значит. Даже ты давно уже не являешься моим работником.

-И я позволю себе не согласиться в очередной раз, мадам,- мгновение спустя из приоткрытой двери появился посеребренный поднос, накрытый колпаком, а лишь за ним вечно неунывающее лицо единственного оставшегося в жизни Винтер ее близкого человека,- До тех пор, пока жив тот, кто несет в себе имя Шни - это имя имеет ценность. Как минимум ту, которую вы вложите в него вы сами.

-Пока живы…- на эти слова Виллоу перевела взгляд с всегда неунывающего лица Кляйна на поднос и позволила себе самую маленькую улыбку, на которую она все еще была способна,- Что сегодня на завтрак, Кляйн?

-Ох, повара решили попробовать себя этим утром на поприще традиционной кухни Менажери - вы знаете, в последнее время количество ресторанов с кухней Менажери растет в Атласе в геометрической прогрессии… - Кляйн оглядел Виллоу спустя мгновение,- Впрочем, судя по тому, что вы уже поднялись с постели, то я полагаю, что мне будет достаточно проблематично предоставить вам завтрак в постель…

-Ничего страшного, я просто позавтракаю в малой столовой,- Виллоу произнесла это, после чего взглянула на поднос,- Выскажись честно… У поваров получилось?

-Вне всяких сомнений, мадам - я уверен в том, что завтрак будет просто великолепен,- Кляйн мгновенно расплылся в улыбке, прежде чем кивнуть.

Виллоу, на эти слова, позволила себя слабую улыбку вновь, прежде чем перенести свой взгляд с подноса на Кляйна, а после - куда-то вдаль, за плечом Кляйна, задумавшись о чем-то слишком далеком и теперь уже недоступным для Виллоу.

По крайней мере… Хотя-бы что-то в этом мире все еще оставалось хорошим.

***

Винтер остановилась на мгновение, нахмурив брови, прежде чем провести еще раз своей ручкой с красными чернилами над поверхностью листа бумаги, переоценивая вновь повторно прочитанное предложение.

“Используя свою превосходящую мобильность и подавляющую огневую мощь я предлагаю нанести первым делом массированный огневой удар по скоплению гримм…”

Винтер перечитала предложение еще раз, проверяя, не начали ли ей видеться перед глазами миражи, от перенапряжения и из-за прочтения уже тридцатого размышления студента над данной задачей, однако строки перед ее глазами не изменились на другие. Студент действительно написал именно это.

Винтер подняла свою красную ручку, после чего быстрым и четким движением перечеркнула полностью ответ студента, прежде чем замереть в моменте, когда она должна была дать объяснение своему решению отказать студенту в его ответе.

А что она, собственно говоря, должна была написать в данном случае? Она дала задачу со свободным ответом на тему тактики организации обороны поселения в случае невозможности организации эвакуации, а студент буквально написал ей “я слишком крут для того, чтобы проиграть.”

Да что она вообще должна была написать в данном случае?!

Винтер занесла ручку над листом бумаги, приготовившись к тому, чтобы написать едкое замечание о том, что в данный момент он должен был написать решение данной ему задачи, а не заниматься написанием самовосхваляющих сочинений? Что он перепутал пары по литературе и пару по тактике? Что он… Что он…

Винтер опустила ручку, поставив жирную точку и приготовилась написать о том, что этот студент представлял из себя, возможно, самого тупого студента на ее памяти, прежде чем одуматься и остановить свою руку до того, как она собьется на оскорбление своих студентов, что полностью противоречило самой ее сути, как преподавательницы академии Бикон, и попыталась придумать оправдание, другой вариант предложения, что она могла написать на этом месте… Прежде чем понять, что в ее голову шли только едкие саркастические ремарки об уровне интеллекта данного студента, вместо возможных вариантов взвешенных ответов,указывающих на фундаментальную неправильность ответа.

Винтер задумалась на секунду, после чего напрягла все свои морально-интеллектуальные резервы для того, чтобы придумать что-нибудь достойное в качестве ответа, но ее концентрация оказалась сбита спустя мгновение звуком стука в дверь, заставившего Винтер отвлечься, отложив от себя ручку, так и не написав ни слова,- Винтер, ты еще не закончила?

Винтер, осмотрев еще раз внимательно сочинение студента, помотала немного головой и поднялась из-за стола, избрав необходимости продолжать работу необходимость периодически отвлекаться от той, чтобы не срываться на студентах, совершенно не понимающих поставленной перед ними задачи,- Фактически закончила. А что, ужин уже готов?

-Да, Уитли уже накрыл на стол,- Вайсс ответила Винтер спустя мгновение, заглянув за плечо приближающейся сестры в стопку сочинений, ответов и решений задачи, после чего, опознав по выражению лица Винтер ее состояние, скорчила сострадательную скорбную мину,- Опять задачи?

Винтер только кивнула на эти слова, после чего приблизилась к выходу из комнаты и сделал шаг вперед в проход, что мгновенно освободила Вайсс,- Мне кажется, что каждый раз, когда я даю задачи и потом вынуждена их оценивать - я теряю веру в будущее Ремнанта…

-Они же не могут быть полностью ужасными? Наверняка у тебя были и хорошие ответы, не так ли? - Вайсс попыталась сместить восприятие Винтер относительно ее студентов и сконцентрироваться на позитивных примерах.

-Да, были,- Винтер ухватилась за эту мысль, кивнув,- Но исключения лишь подтверждают наличие правила. Правда, я начинаю задумываться о том, что сама моя идея попыток вывести студентов вместо заучивания фактов на формирование тактического мышления и общий уровень понимания провальна изначальна…

-Не переживай, Винтер,- Вайсс, не совсем уловив тон высказывания Винтер, попыталась поддержать свою сестру - скорее добившись противоположного эффекта, - Просто не все люди такие, как ты…

Спустя мгновение, осознав неловкую формулировку, Вайсс попыталась исправить ситуацию,- Такие же умные, как ты, я имею ввиду.

-Без дополнительного уточнения от тебя это звучало лучше,- Винтер только вздохнула на слова Вайсс, прежде чем выйти в кухню, совмещенную со столовой в этом доме, и втянуть аромат готовой еды,- Сегодня… Карри?

-По крайней мере мы пытались его сделать,- Уитли бросил себе за спину, не повернувшись к Винтер, чтобы не отвлечься от своего важного дела попытки распределить равные порции по трем тарелкам,- Не знаю, вышло ли это у нас - но мы пытались.

-Значит все уже не безнадежно,- Винтер чуть улыбнулась на слова Уитле, проделав путь до своего места и примостившись на то, прежде чем прикрыть глаза.

Карри, приготовленный руками самых близких ей людей… Именно ради таких моментов Винтер и жила.

-Уитли, садись уже есть! - Вайсс, примостившись на свое место за столом бросила взгляд на своего младшего брата, все еще продолжающего стоять за кухонной тумбой, на что тот мгновенно отреагировал, подхватив две тарелки и проделав путь, выставляя перед голодными домочадцами их порции.

Винтер, взглянув на положенную перед ней еду - что действительно выглядела как неплохое домашнее карри - только улыбнулась, после чего взглянула на Уитли, примостившегося за своим местом со своей порцией перед ним,- Вы сами решили это приготовить?

-Вайсс прожужжала мне все уши, уговаривая сделать это,- Уитли закатил глаза, заставив Винтер чуть улыбнуться его поведению, а саму Вайсс возмущенно вмешаться,- Я не уговаривала тебя - я просто предложила!

-Ты даже не участвовала в готовке,- комментарий Уитли заставил Вайсс мгновенно загореться,- И вовсе нет - я помогала!

-Вы оба молодцы,- Винтер разрешила назревающий конфликт между родственниками спустя мгновение, после чего допустила легкую улыбку на лице.

Интересно, а мать…

Всплывшая на поверхности мысль Винтер была мгновенно потушена, унося с собой часть и ее радостного настроения и умиления от наблюдения за подобной домашней картиной.

Какая разница. Ее больше нет - теперь у Вайсс и Уитли есть только я…

Винтер отвела взгляд от занявшихся своими порциями домочадцев, все еще бросающих друг на друга взгляды, к своей порции и улыбнулась.

И на свете нет того, на что бы я не пошла ради них - будь это глупые студенты…

Винтер подняла столовые приборы и занялась своей порцией.

Или стать Девой Зимы.

На мгновение информация о происходящем в мире поднялась в разуме Винтер волной, ассоциация с ее новым состоянием - информация от Озпина о Салем, эвакуация Девы Зимы из Атласа, процесс получения сил…

Но Винтер подавила железной волей свои эмоции и мысли, вернувшись из отвлеченных рассуждений о будущем к реальности того, что происходило в данный момент - и вернулась к своей порции.

Потому, что она никогда не станет подобной Виллоу.

http://tl.rulate.ru/book/68376/3426923