Готовый перевод White Online / Белый Мир Онлайн: Глава 92

Q

Глаза Дарта расширились от шока:

"Ты что, шутишь?!"

Айзек протер глаза и открыл их ещё раз, но единственное, что он увидел, была кромешная тьма.

Дарт сделал шаг вперед и собирался подойти к Айзеку, но тут, раздался громкий крик.

"Не двигайся!" Голос заставил Дарта вздрогнуть и остановиться.

Этот крик исходил от Айзека, который ясно слышал шаги Дарта, как будто он находился совсем рядом с ним.

"Что тогда делать?" С любопытством спросил Дарт. Его нога была всего в дюйме от плитки с глазом с красным зрачком.

Он отдернул ногу и замер на месте.

Айзек начал вспоминать всё, что видел до сих пор. Единственное, что пришло ему на ум - это глаз с белым зрачком.

"Есть ещё глаза с белыми зрачками?" Спросил Айзек у Дарта.

Дарт оглядел зал и увидел по меньшей мере дюжину подходящих по описанию символов!

"Их довольно много!" Крикнул он, отчего Айзек зажал уши. Ему было больно.

"Я ослеп, а не оглох!" Закричал Айзек, отчего Дарт смущенно почесал затылок.

Айзек нежно коснулся своих ушей. Он почувствовал, что его уши стали сверхчувствительными. Он даже мог слышать тихое дыхание Дарта и звуки Игроков, которые всё ещё находились на перепутье.

"На этот раз, говори тише."

"Хорошо." Сказал Дарт и спросил:

"Каков план?"

"Скажи мне, где расположены глаза с белыми зрачками."

"Хорошо." Дарт посмотрел на пол и сказал: "Ближайший из них находится рядом с тобой, с левой стороны от тебя."

Айзек сделал небольшой шаг влево и стал ждать, но ничего не произошло.

Ему показалось, что он услышал тихий звук попаданий пули в патронник и звук чего-то горящего.

"Продолжай." Сказал Айзек.

"В двух шагах от тебя спереди."

Айзек поднял ногу и начал вытягивать её вперед:

"Скажи мне, когда нога окажется над нужной плиткой."

Дарт наблюдал, как нога Айзека медленно продвигалась вперед. Вскоре, она пересекла первую плитку и оказалась над второй.

"Сейчас." Сказал Дарт. Айзек хорошо его услышал.

*Тук*

Айзек опустил ноги и нервно сглотнул, но ничего не произошло. Он осторожно передвинул другую ногу на ту же плитку и наконец, немного расслабился.

*СКРИИИИП*

Дарт резко повернул голову на звук. Он увидел, как открылся огромный глаз. Появился еще один путь!

"Что случилось?!" С тревогой спросил Айзек, решив, что ошибся.

"Открылся путь!" Сказал Дарт с волнением. Но вскоре вспомнил, что он должен быть тихим.

Айзек потер уши и кивнул:

"Продолжай."

Прошло ещё 10 минут. Айзеку казалось, что это были самые долгие 10 минут в его жизни. Но, в конце концов, он приземлился на плитку, которая была прямо перед следующей дорогой.

"Теперь ты стоишь перед дорогой." Сказал Дарт, чувствуя, что его сердце вот-вот взорвется.

"Есть что-нибудь на пути?" Спросил Айзек. Он хотел быть уверенным, что он не совершит никаких ошибок.

Дарт мгновенно ответил:

"Нет, ничего нет."

Айзек кивнул и сделал решительный шаг вперед.

*Клинк!*

Появился ещё один яркий свет, но на этот раз, от дороги.

"Аааа!" Дарт и группа воров позади, закрыли глаза в агонии.

Айзек понял, что темнота в его глазах постепенно отступает, а на смену ей приходит долгожданный свет.

Он моргнул пару раз, на его лице появилась широкая улыбка.

Он мог ясно видеть путь перед собой. Он никогда не думал, что так сильно будет скучать по своему зрению.

"Дарт, ко мне вернулось зрение!" Закричал Айзек и обернулся. Он заметил, что Дарт и Игроки позади него выглядят сбитыми с толку.

"Призрак, свет погас?" Спросил Дарт.

"Что?!" крикнул Айзек: "Я тебя не слышу!"

"Свет погас!?" Крикнул Дарт.

На лице Айзека появилась кривая улыбка.

"Нет!"

"Сук!" Выругался Дарт.

"Я помогу тебе пройти! Сделай два шага вперед!" Закричал Айзек, используя всю силу своих лёгких.

Дарт сделал, как ему сказали. Он сделал два шага вперёд.

Его ноги приземлились на плитку с белыми зрачками.

Группа игроков позади них выглядела бледно-белой. Когда они попытались следовать указаниям Айзека, они встретились лбами со своими друзьями.

"Идиоты, прекратите двигаться!" Кричал Ролекс

Айзек смотрел на происходящее с насмешливой ухмылкой, а через примерно десять минут, Дарт смог попасть на другой конец дороги.

Зрение восстановилось, и на его лице появилась улыбка.

"Погнали!" Он дал пять Айзеку. На лицах обоих игроков появились довольные улыбки.

Первое испытание успешно завершено!

"Э-э-э, ребята. Не могли бы вы, провести и нас?" Скромно попросил Ролекс, опустив голову. Его друзья позади него чувствовали стыд и смущение.

Дарт и Айзек переглянулись и пожали плечами.

"Нет." Сказали они одновременно и пошли по дороге, ведущей неизвестно куда.

У Ролекса вены вздулись на лбу, а на его лице читался гнев:

"-Ублюдки! Я запомню вас! Вы слышите меня?! Я найду вас двоих и, черт возьми, я заберу всё, что у вас есть!"

Айзек и Дарт слышали только крики отчаянного.

"Я очень боюсь следующего теста." У Дарта по спине побежали мурашки.

"Я уверен, что с нами все будет в порядке." Сказал Айзек со спокойной улыбкой. "По крайней мере теперь, мы понимаем, что могут значить те или иные символы."

Дарт кивнул:

"Нам следовало выбрать того, у кого был нос."

Айзек усмехнулся:

"Не уверен, что там будет легче."

Дарт пожал плечами.

Они шли ещё десять минут. Вскоре, на их лицах появилось раздражение.

Вдалеке они вновь увидели пять дорог!

"Чёрт..." Дарт почесал затылок. "Я должен был ожидать, что это случится вновь."

Игроки подошли к пяти тропам и заметили, что у этому ответвлению ведет только одна тропинка. Та, по которой они пришли.

"У других игроков другой выбор?" С любопытством спросил Дарт.

"Возможно." Сказал Айзек и посмотрел на пять дорожек. Над каждой из них были символы, но на этот раз, другие.

Над первой дорогой, была фигура человека, который, казалось, что-то искал.

Над второй дорогой, была фигура женщины, сложившей руки в подзорную трубу.

Над третьей дорогой, была фигура ребенка, который прятался под столом, в то время как другой ребенок шел мимо этого самого стола и пытался найти кого-то или что-то.

Над четвёртой дорогой, символ имел фигуру женщины с неясными чертами лица. Она держала лук и целилась в большой объект в небе, напоминающий луну.

Над пятой дорогой, была изображена фигура человека, бросающего шарообразный предмет.

http://tl.rulate.ru/book/68239/3286946