Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 417

Глава 417:

«Привет, дядя. Чем могу тебе помочь?» Спросил Чэн Юй, ответив на звонок.

«Хмм… Я хотел спросить, не был было ли у тебя конфликта с парнем по имени Тан Цзэ?» Спросил Чжао Минлун.

«Тан Цзэ? Он приходил к тебе?» Хмуро спросил Чэн Юй. Он немного удивился. Как этот парень догадался, что причина в нём? Как-то это слишком проницательно.

«Ага. Только что его отец мне позвонил. Просил, чтобы ты приехал в больницу и спас его сына. Это ты наслал на него болезнь?» Чжао Минлун был в больнице в тот день, когда туда поступил Тан Цзэ и видел плачевное состояние юноши, но он и в мыслях не мог допустить, что всему виной его племянник.

«Спасти его сына? Я не врач, как я буду его спасать?» Разумеется, Чэн Юй не собирался всё бросать и бежать спасать Тана Цзэ. Он сам во всём виноват, сам вырыл себе яму и сам туда упал.

Он бы ещё, может быть, и уважил бы просьбу отца Тана Цзэ, но после разлуки с Хань Сюэ у него совершенно не было настроения проявлять великодушие.

«Сяо Юй, скажи мне честно, ты наслал на него болезнь?» Спросил Чжао Минлун.

«Какую болезнь?» Чэн Юй сделал вид, что ничего не понял.

«Его парализовало ниже пояса. Это ты сделал?» Чжао Минлун должен был убедиться.

«Парализовало ниже пояса? И как это со мной связано? Я его не бил», не собирался признаваться Чэн Юй.

«Сяо Юй, я знаю, что ты пошёл на это ради той девчонки из семь Хань, так? Вот что я тебе скажу, у Тана Цзэ влиятельные родственники, так что я надеюсь, что ты ему поможешь», Тан Чжичжун занимал пост главы общественного порядка в провинции, поэтому Чжао Минлун рассчитывал на то, что племянник проявит благоразумие.

«Вот оно что. Но ведь со мной это никак не связано, я не врач, но я могу съездить к нему в больницу, посмотрю что да как», естественно, Чэну Юй было плевать на семью Тана Цзэ. Но делать ему всё равно было нечего, так отчего бы не съездить к Тану Цзэ?

Примерно через час Чэн Юй в одиночку подъехал к больнице Юньхая.

У входа его ждало множество людей. Было очевидно, что никто, кроме Главного Врача, Цзи Вэньбо, не был рад его видеть. Все смотрели на него либо с любопытством, либо с недовольством.

Цзи Вэньбо, узнав о том, что Чжао Минлун уговорил Чэна Юй приехать в больницу, лично вызвался встретить гостя.

Первыми, кто смотрел на Чэна Юй с откровенной неприязнью, были Тан Чжиюн со своей женой Гу Фанцинь. Они уже поняли, что за таинственной болезнью стоит этот парень. Чэн Юй был младшим и по возрасту и по статусу, поэтому чета Тан вообще не понимала, с какой стати они обязаны встречать Чэна Юй.

Доктора, занимавшиеся делом Тана Цзэ, тоже были не в восторге. Некоторые из них приехали по зову Цзи Вэньбо из других стран, но они не смогли помочь наайти причину недуга Тана Цзэ. Несмотря на это, каждый из врачей пользовался заслуженным уважением, поэтому они тоже были не в восторге от того, что им пришлось встречать какого-то ноунейма.

Однако у них не было иного выбора. Раз Главный Врач лично решил встретить Чэна Юй, они обязаны были последовать за ним. Кроме того, чета Тан продолжала надеяться на их помощь.

Однако другие врачи, работавшие в этой больнице уже долгое время, смотрели на Чэна Юй с любопытством. Он давно стал местной легендой и о нём не забывали, несмотря на то, что молодой мастер давно уже не появлялся в больнице.

Его помнили, поскольку благодаря своим необыкновенным способностям он сумел вылечить несколько пациентов. Врачи считали их исцеление поистине чудесным.

Чэн Юй одним лишь взмахом руки мог исцелись тяжелого больного. Он восстановил конечность больного, бедро которого пронзила стальная балка. Врачи тогда готовы были ампутировать конечность, но после вмешательства Чэна Юй от раны не осталось и следа! Даже Хань Сюэ, которую доктора считали безнадёжным случаем, чудесным образом поправилась. И всё благодаря Чэну Юй.

Все случаи вмешательства Чэна Юй заканчивались чудесным исцелением страждущих. Даже Главный Врач больницы признавал необыкновенные таланты Чэна Юй.

«Давно не виделись, Старик. Хорошо выглядишь», Чэн Юй выбрался из машины, окинул взглядом встречавших его людей, из которых он не знал никого, кроме Цзи Вэньбо, который однажды предложил ему занять почётную должность заведующего отделением. Остальных он не знал и знать не хотел.

«Хехе, всё благодаря Мистеру Чэну. Добро пожаловать в нашу больницу», несколько грубоватое приветствие Чэна Юй смутило Цзи Вэньбо, но он нашёл в себе силы улыбнуться.

«Старик, не стоит передо мной расшаркиваться. Мне в это больнице не нравится. Я ведь не врач. Я просто узнал о том, что мой старый друг оказался в больнице, так что я приехал повидаться», улыбнулся Чэн Юй.

Встречающие его помрачнели, когда Чэн Юй, не глядя ни на кого из собравшихся, сразу же вошёл в больницу. Цзи Вэньбо не обратил на недовольство врачей никакого внимания. По сравнению с ними, Чэн Юй был доктором от бога. Естественно, главный врач больницы ценил Чэна Юй больше, чем кого бы то ни было из них.

Семья Тан не произнесла ни слова, но на их лице явно читалось недовольство.

Всё пошли вслед за молодым парнем, которому было лет двадцать. Юношу лично сопровождал главный врач, что немало удивило всех пациентов.

Но врачи и медсёстры, знавшие Чэна Юй, смотрели на него с предвкушением.

«А неплохая у вас больница, старик. Я слышал, что многие политики и члены благородных семейств подолгу здесь остаются, чтобы излечиться от усталости. В последнее время мне бы тоже не помешало подлечиться. Что-то всё тело словно одеревенело. Ты бы мог подобрать мне палату, где я бы смог остаться на какое-то время?» Чэн Юй не стал сразу же направляться к Тану Цзэ, как думали все собравшиеся. Он заглядывал во все палаты, попадавшиеся по пути, и выглядел словно инспектор по надзору.

«Мистер Чэн, вы должно быть шутите. Это ведь больница, а не санаторий. Мы таких услуг не оказываем», опешил от неожиданности Цзи Вэньбо. Этот Чэн Юй был не из тех людей, которым легко угодить, но здесь Главный Врач ничем ему помочь не мог. Чёрт, и кто просил его быть таким классным доктором?

Сейчас Цзи Вэньбо больше всего на свете хотелось посмотреть, как Чэн Юй собирается вылечить Тана Цзэ, каким способом он воспользуется для того, что бы устранить паралич.

Однако Чэн Юй совершенно не желал подчиняться правилам. Он словно бы вообще не собирался никого спасать.

Чета Тан давно уже потеряла терпение. Когда Гу Фанцинь увидела, что Чэн Юй ходит вокруг да около, словно бы не собираясь спасать её сына, она сделала шаг вперёд и спросила, «Чэн, что вы делаете? Мы позвали вас не для того, чтобы вы проводили инспекцию больницы. Мы просили вас спасти моего сына».

«А вы кто?» Хмуро спросил Чэн Юй.

«Мать Тана Цзэ», холодно ответила женщина.

«Ну и что с того? Вы его мать, а не моя. Что вы делаете в больнице? Кроме того, я не говорил, что собираюсь спасать вашего сына», Чэн Юй пошёл дальше, не обращая внимания на разгневанную женщину.

«Ты…» Гу Фанцинь хотела было резко ему ответить, но муж её остановил.

«Мистер Чэн, это уже чересчур. Вы племянник Мэра Чжао, но это не даёт вам повод вести себя так заносчиво», мрачно проговорил Тан Чжиюн.

«А вы кто? Отец Тана Цзэ?» Поднял брови Чэн Юй.

«Именно».

«Вот оно что. Ну и что с того? Разве я говорил, что приехал сюда, чтобы спасти вашего сына? Ваш сын болен, так что помогать ему должны врачи. На что я вам вообще сдался?» Спросил Чэн Юй, указав на группу людей в белых халатах.

«Ты… Это ты наслал паралич на моего сына, зачем ты притворяешься?» Процедила Гу Фанцинь.

«Хехе. Давно я уже такой смешной шутки не слышал. Как же тогда я наслал паралич на вашего сына. С чего вы так решили?» Спросил Чэн Юй.

«Ты… Ну…» Замешкалась Гу Фанцинь. У неё не было никаких доказательств. Она лишь приняла гипотезу сына.

Однако после слов Цзи Вэньбо о том, что этот парень сведущ в медицине, она убедилась в правоте Тана Цзэ. Как ещё можно объяснить внезапный недуг, поразивший её сына? Только те, кто обладает познаниями в человеческой анатомии, могут вот так с лёгкостью нанести увечье.

«Мистер Чэн, почему бы нам не взглянуть на пациента?» Предложил Цзи Вэньбо, который совершенно не желал становиться свидетелем скандала.

«Ну что же, раз вы предложили… Пойдёмте, взглянем», бесстрастно улыбнулся Чэн Юй.

«Ты… Чэн Юй. Это ты. Ты сделал это со мной, я прав?» Тан Цзэ уже давно дожидался появления гостя, но тот всё не шёл и не шёл. Наконец-то увидев Чэна Юй, Тан Цзэ приподнялся на локтях, вперив в гостя горящий взор. Мать быстро подошла к сыну, чтобы его утешить.

«Цк-цк. Это ведь Мистер Тан. Какое совпадение. Ты здесь на каникулах? Какое интересное место ты выбрал для того, чтобы провести отпуск», Чэн Юй с наигранным удивлением посмотрел на Тана Цзэ.

«Чэн Юй, хватит прикидываться! Это ты меня покалечил. Тебе бы лучше вылечить меня как можно скорее или я сделаю так, что ты будешь умирать долго и мучительно», мрачно ответил Тан Цзэ.

«Э? А мне говорили, что ты серьёзно болен. Я вот смотрю на твоё лицо, на то, как ты полон энергии и понимаю, что ты всего лишь прикидываешься больным. Нравится тебе здесь? Медсёстры тут настоящие красавицы. Правда?» Угрозы Тана Цзэ ни капли не напугали Чэна Юй.

«Чэн Юй, не заходи слишком далеко», прокричала Гу Фанцинь.

«Ха? Вот оно что. Решили угрожать мне всей семьёй? Вот что я вам скажу, я и правда пришёл сюда сегодня для того, чтобы спасти кое-кого», громко произнёс Чэн Юй.

Каждый из собравшихся подумал, что ослышался. Судя по упрямому поведению Чэна Юй, который совершенно не желал идти на компромисс, он должен был сказать, что не будет никого спасать, верно же? Неужели Чэн Юй решил сдаться?

Однако следующие слова Чэна Юй развеяли покров тайны.

«Но не беспокойтесь. Я пришёл сюда не ради него. Старик, найди мне самого безнадёжного пациента вашей больницы. Сегодня у меня прекрасное настроение. Я окажу вашей больнице бесплатную услугу», Чэн Юй приехал в больнице только ради того, чтобы позлить Тана Цзэ. Именно так он пытался дать выход своему гневу, который копился в нём с тех пор, как испортились его отношения с Хань Сюэ и Линь Юйхань.

http://tl.rulate.ru/book/6822/643868