Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 24

Глава 24 – «Невозможно обмануть тебя!»

«Это…» - охранник был ошеломлен.

Даже если он в действительности является другом директора Ян, я всего лишь охранник. Как же я могу попросить её спуститься?! Хуже всего то, что шансы на встречу с ней были такими же низкими.

«Что случилось?» - нахмурившись спросил Чен Ю, заметив выражение лица охранника.

«Эмм… а могу ли я знать, как вас зовут? Я попрошу секретаря помочь вам в этом деле».

Работая некоторое время в такой большой компании, охранник знал, что ему никогда не следует судить человека по внешности. Многие серьезные люди носили повседневную одежду. Чен Ю был необычным темпераментным человеком, хотя и был одет в спортивный костюм. Что, если он действительно друг директора Ян? Хорошо, что он не оскорбил его, не разобравшись в ситуации.

«Я – Чен Ю. Просто скажи ей, что в данный момент у меня нет денег. Пускай она спустится и заплатит таксисту за то, что он привез меня сюда».

Как только охранник услышал слова Чен Ю, его сердце сжалось. Он мог только надеяться, что этот молодой человек и вправду является другом директора Ян, или же его дни пребывания в этой компании были сочтены.

Водитель такси был поражен, увидев, как охранник направился в приемную. Действительно ли этот мальчишка является другом директора Ян?

Через несколько минут охранник вернулся: «Здравствуйте, господин Чен, секретарь уже связался с директором Ян. Через мгновение сюда прибудет секретарь Лан, и отведет тебя прямо к директору» - сказал охранник, радуясь такому счастью, что он не нагрубил большой шишке.

Примерно через 3 минуты перед всеми появилась красивая девушка в черных очках, одетая в белую рубашку с воротником и черную юбку. Судя по её стилю, можно было легко сказать, что эта женщина была уверенной бизнес-леди. – «Могу ли я узнать, кто из вас мистер Чен?» - прямо спросила Лан Цзишань, глядя на нас.

«Это я.»

«Сколько денег вам нужно?» - спросила Лан Цзишань.

Чен Ю обернулся и посмотрел на водителя такси. Водитель был просто в недоумении, прежде чем он ответил: «Ах, 68 долларов. Ха-ха!»

Минуту назад, когда пришла девушка, водитель был поражен. Женщина была не только красивой, но и обладала хорошим чувством стиля, отличной фигурой и, самое главное, она разрядила атмосферу.

Лан Цзишань достала 100 долларов из своего кошелька и передала деньги водителю. Когда водитель собирался передать ей сдачу, Чен Ю резко протянул руку и выхватил деньги из рук водителя, положив их к себе в карман.

Когда женщина увидела то, что сотворил Чен Ю, она нахмурила брови, но ничего не сказала. Дело не в том, что её сильно заботили эти 30 долларов, а в поведении Чен Ю.

Направляясь с Лин Цзишань к лифту, Чен Ю совсем не заботился о произошедшем.

Когда они вошли в лифт, Чен Ю посмотрел на красивую женщину, смешливо спросив: «Эй, красотка, я совсем забыл твое имя. Спасибо за твою помощь. Как насчет того, чтобы я угостил тебя ужином в качестве благодарности?»

«Меня зовут Лан Цзишань. Мне не нужны ваши благодарности, поскольку я просто следую указаниям директора Ян» - прямо ответила женщина.

«Хмм… прекрасное имя. Хотя вы просто и следуете указанием директора Ян, вы очень помогли мне. Если я не угощу вас в качестве благодарности, мне будет не по себе. Знаете, мне нравится, когда кто-то помогает мне, а то у меня обычно нет аппетита и я все время не высыпаюсь ночью» - сказал Чен Ю женщине.

Лан Цзишань посмотрела на Чен Ю и сказала: «Даже если это так, я все равно не соглашусь. Спасибо за ваши добрые намерения, но если вы действительно хотите оплатить услугу, поговорите об этом с директором Ян».

Было совершенно очевидно, что эта женщина очень консервативных взглядов.

«А как насчет того, чтобы я угостил ужином вас и Жосюэ?» - несмотря ни на что, Чен Ю все равно верил, что где-то есть путь к сердцу этой девушки.

«Вы можете поговорить с директором Ян об этом».

В этот момент лифт доехал до назначенного этажа, и женщина вышла из него.

На этом этаже располагался большой офис. Чен Ю последовал за Лан Цзишань, когда они вышли из лифта. Внутри офиса сидело множество молодых дам. Увидев их, Чен Ю был в восторге. Оказалось, что в компании Жосюэ было так много красивых девушек. Это был совершенный рай каждого мужчины. Чен Ю подумал, что он обязательно должен получить должность в этом офисе, чтобы каждый день наблюдать за такими прелестными девушками.

Следом за офисом находился рабочий кабинет. На её двери висел знак «Офис председателя». Лан Цзишань постучала в дверь, прежде чем раздался голос: «Войдите!»

«Директор Ян, я привела сюда г-на Чена».

«Хорошо, можешь идти». – сказала Ян Жосюэ Лан Цзиншань, подняв голову.

После того, как Лан Цзишань покинула офис, Чен Ю смеясь подошел к столу Ян Жосюэ : «Привет, Жосюэ! Рад видеть тебя после стольких дней, ты стала еще красивее. Я действительно волнуюсь за других женщин».

«Ты приехал сюда, чтобы просто похвалить меня?» - равнодушно смотрела Ян Жосюэ на Чен Ю.

«Конечно нет! Главная причина, по которой я сегодня здесь – это то, что я скучал по тебе. Кроме того, нам нужно развивать наши отношения. Иначе мы разочаруем твоего деда, не так ли?»

«Черт побери, мой дедушка ничего не обещал!»

«Хотя твой дед ничего не сказал, по его взгляду я могу сказать, что у него большие надежды на нас».

«Хорошо. Давай сразу перейдем к делу. В чем проблема?» - Ян Жосюэ знала, что если она не справится с этим делом надлежащим образом, то никогда не доберется до сути прихода Чен Ю.

«Как наш продукт? Когда он будет продаваться на рынке?»

«Пробная партия уже сделана. В настоящее время она все еще тестируется на содержание наркотических веществ и должна быть сделана в течение этих двух дней. Если все пойдет хорошо, мы, скорее всего, сможем организовать пресс-конференцию для продвижения нашего продукта на следующей неделе».

«Эм…. У меня сейчас нет денег, пожалуйста, дай мне денег!»

«На каком основании? Я не твой министр финансов, я просто одолжила тебе 100 долларов. Не забудь их потом мне вернуть».

«Жосюэ, твои слова… словно в мое сердце вонзили нож. Изначально я думал, что наши отношения с деньгами будут распределены между нами одинаково». – сказал Чен Ю, хватаясь за грудь.

«Прекрати льстить мне! Какие еще отношения? Почему я должна делиться с тобой своими деньгами?»

«Хорошо, если это так, то верни мне мой поцелуй, который ты должна».

«Как я уже сказала, мой дедушка сейчас находится под наблюдением. Кто знает, выздоровел ли он полностью, поэтому я не поцелую тебя».

«Ты разрушаешь мост! Прекрасно, мне больше не нужен твой поцелуй, просто отдай мне мои 100 миллионов» - Чен Ю знал, что никогда не получит этот поцелуй, поэтому он может торговаться, чтобы получить деньги.

«Знаешь, ты так харизматичен, тебе стоит выполнять свои обещания. Подумай, какая женщина хотела бы, чтобы ее мужчина не выполнял свои обещания?» - сказала Ян Жосюэ, чувствуя себя просто прекрасно. Наконец-то она получила верх в разговоре. С той поры, как она общалась с Чен Ю, она всегда проигрывала. Наконец, она смогла вернуть себе часть своего достоинства.

«Основываясь на том, что ты только что сказала, ты считаешь меня своим мужчиной?»

«Я этого не говорила».

«Хорошо, кажется, что мне следует найти другого партнера для сотрудничества» – направляясь к выходу Чен Ю прекрасно понимал, что сейчас верх в их разговоре держит Ян Жосюэ. Поскольку он был в проигрыше, ему нужно было начать действовать и взять инициативу в свои руки.

«Остановись!» - сказала Ян Жосюэ, нахмурив брови, так как слова Чен Ю её возмутили.

«Что? Есть другие вопросы?» - обернувшись спросил Чен Ю.

«Что ты имеешь в виду, когда сказал это?»

«Какой смысл?» - сделал Чен Ю вид, что он ничего не понимает.

«Насчет сотрудничества с другими людьми. С кем ты собираешься иметь дело?»

«Ох! Ничего! Просто пару дней назад я спас человека, и он спросил меня, хочу ли я с ним работать» – солгал Чен Ю.

«Какая компания?» - посмотрела Ян Жосюэ Чен Ю в глаза, чтобы убедиться, лжет он или нет.

«Я думаю, что она называется Шэн что-то…» - подумал Чен Ю, прежде чем ответить. К счастью, он увидел рекламный ролик о таблетках, когда он был здесь.

«Она называется Фармацевтика Хуашэн?» - засомневалась Ян Жосюэ.

«Да, именно она».

«Ты и вправду сотрудничаешь с ними? Какой препарат ты им дал?»

«Пилюли долголетия!»

«Ты действительно отдал их им?» - вздернула бровь Ян Жосюэ.

«Конечно» - сказал Чен Ю без колебаний. Поскольку он решил ей лгать, то мог делать это целый день.

«Ты ублюдок! Как ты мог отдать им таблетку долголетия?» - после полученных утверждений, Ян Жосюэ встала из-за стола, ругая Чен Ю.

«Почему я не могу сотрудничать с ними? Они настолько щедры, что если я буду работать с ними, они сразу предоставят мне 100 миллионов, а прибыль мы будем обсуждать отдельно» - фыркнул Чен Ю, когда высказал всю цель приезда к Ян Жосюэ.

«За 100 миллионов ты готов продать нашу дружбу?» - после того, что она услышала, ей ничего не оставалось как начать играть сентиментальную девушку.

«Черт, я даже не знаю, кто из нас сказал, что между нами нет никаких отношений» - сказал Чен Ю с презрением.

«Я сказала не подумав. Ты уже подписал контракт с ними?»

«Нет, но я могу пойти и сделать это прямо сейчас» - Чен Ю обернулся, готовясь снова направиться к выходу.

«Стой! Если мы подпишем контракт сейчас, я дам тебе 100 миллионов!» - поспешно сказала Ян Жосюэ, замечая, как отдаляется от нее Чен Ю.

«Невозможно. Раньше ты говорила, что я такой харизматичный человек и я сам в состоянии достичь всего сам, а не быть тем, кто выполняет свои обещания».

В этот момент Ян Жосюэ хотела броситься к Чен Ю и закрыть ему рот. Этот парень… как он мог использовать её слова против нее.

«Это зависит от того, кто эти люди. Ты не знаком с ними, а вдруг они тебя обманут? Более того, мы с тобой старые друзья, как только ты согласишься, мы немедленно подпишем контракт!»

http://tl.rulate.ru/book/6822/236159