Готовый перевод Marvel's Princess Becomes King / Принцесса Марвел Становится Королем: Глава 13

Глава 13

Перед Беллой расстилаются воды Карибского моря. На рейде стоят десятки боевых кораблей. Свирепый дух убийства пугает. Даже будучи сторонним наблюдателем, Белла чувствует этот запах смерти.

И страха.

И в тот момент, когда люди готовы растеряться, кто-то быстро вскочил на борт корабля и произнес перед экипажем страстную речь.

"Пираты, нас видят! Все смотрят за флагманом, "Черной жемчужиной"! Что они увидят? Испуганных крыс, разбитый корабль без боевого духа? Нет! Они увидят свободных людей и свободный дух! Джентльмены, поднимите флаг!"

"Поднять флаг!"

Боевой дух пиратов в одно мгновение достигает пика, и все они кричат, готовые к бою. Вот что творит очарование Элизабет Суонн.

Белла не видит дальнейший бой. Картинка мелькает, словно в калейдоскопе.

Группа белых огоньков подходит к ней.

"Дитя мое, у тебя доброе сердце, и твои поступки благородны. У меня много способов сделать тебя сильнее. Некоторые из них опасны. Кроме того, я могу помочь тебе раскрыть твою собственную силу. Какой путь ты хочешь выбрать?"

"Я хочу их все!" ‒ думает Белла, понимая, что это невозможно...

Белла не очень умна, но хорошо понимает, что имел в виду этот ее предок. Нет никаких сомнений, что Королева пиратов хочет, чтобы она выбрала последний вариант.

"Я верю в себя, я хочу открыть свою собственную силу".

Гуантуань протягивает руку, чтобы коснуться сердца Беллы. Она чувствует, как внутри неё что-то открывается. Если раньше она словно плавала в закрытом бассейне, то теперь она попадает в море, с бесконечным небом над головой и бесконечным синим пространством вокруг. Совершенно новый мир предстает перед ее глазами, и все это происходит всего за мгновение.

"Я?! Что это?" ‒ она потрясена изменениями в своем теле.

Внутри группы света появилась улыбка, похожая на девичью:

" Твои предки были великими, разве не так? Возвращайся, глупышка. Подумай об этом. Может быть, поймешь. Хотя не имеет значения, даже если не поймешь. Главное ‒ чтобы ты была в безопасности".

Белла мгновенно оказывается вдали от Лин-Хая. Боль в ладони заставляет ее сознание вернуться к реальности. Она быстро перевязывает кровоточащую правую руку и умывает лицо холодной водой. Когда она полностью успокаивается, начинает обдумывать случившееся с ней.

Аномалия в ее теле была не даром Королевы пиратов, а ее изначальной способностью. Это собственная способность Изабеллы Суонн.

Возможно, она слишком часто подвергалась жестокому обращению в школе, или она была аутичной от природы. Ее предшественница очень настороженно относилась к внешнему миру, и ее сердце было крепко закрыто. Со временем у нее появилась способность защищать мысли. После того как ее предшественница превратилась в вампира, эта способность стала очевидной.

Теперь Королева пиратов помогла Белле сделать самый важный шаг. Ее способности проявляются, но это никак не влияет на ее будущее. Как далеко она сможет зайти, зависит от нее самой.

Она может использовать свою собственную веру, волю и решимость, чтобы создать уникальный источник энергии. Она называет эту энергию псионической силой. Ей не нужно уходить в какое-либо подпространство, чтобы извлечь энергию, пока она сосредоточена на себе. Это сила ее души, которая всегда с ней!

Такого рода способности не так популярны и разнообразны, как, например, у магов "Марвел". Маги заимствуют силу у демонов, произносят заклинания, и всё получается. Им не надо понимать, что они делают, только выполнять. Магия чужая и заклинания чужие, так что это не имеет значения.

Белла так не может. Если она не понимает магии, она не сможет ее использовать. Невозможно сказать "Я ‒ бог" и стать богом в следующее мгновение.

Духовный мир каждого человека индивидуален.

Духовный мир некоторых людей ‒ это какое-то животное или растение, в то время как духовный мир Беллы ‒ перевернутое треугольное озеро. Поверхность озера очень мала, и внутри есть только тонкий слой жидкости. Он маленький и неглубокий.

Как она понимает, озеро олицетворяет ее знания, проницательность, убеждения и многое другое, что составляет ее магический потенциал.

Глубина озера олицетворяет силу магии. Чем глубже она понимает свой собственный духовный мир, тем сильнее будет ее контролируемая энергия.

Экстрасенсорные способности Беллы отличаются от способностей мутантов. Мутант пробуждает ген X в подростковом возрасте и извлекает из него силу. Когда это состояние закрепится, благодаря большой практике, они смогут контролировать свои способности.

Это суперспособность дается на генном уровне и со временем "затвердевает". Независимо от того, как усердно вы тренируетесь, возможностей для роста мало. Если не брать мутантов Омега-уровня, которые могут изменять свой генетический код, способности большинства мутантов укрепляются после завершения мутации.

Духовные способности Беллы совсем другие. Это способность, данная ей ее кровью. Став вампиром, Белла освоила способность под названием Щит, ‒ возможность деформации после того, как ее духовный талант разрушается кровью вампира.

В то же время она также приобрела способность к эмоциональному контролю. Теперь ее щит и контроль эмоций находятся в ее озере духов, и она может пользоваться ими, когда пожелает.

http://tl.rulate.ru/book/68122/1872018