Готовый перевод True Marvel World / Настоящий Мир Марвел: Глава 50

Глава 50

Личность раскрыта

ЩИТ, Нью-Йоркский филиал.

Ник Фьюри стоял во внутреннем вестибюле нью-йоркского филиала и единственным правым глазом наблюдал за сотрудниками, заменяя первоначальную вывеску «Бюро логистической поддержки», и устанавливая простое слово «ЩИТ». Он удовлетворенно улыбнулся этому простому слову.

После последнего инцидента с Халком агент Коулсон предложил ему, можно ли сменить название на ЩИТ, чтобы оно было более простым и легко запоминающимся.

Зная о предложении агента Коулсона, Ник сразу же принял его. На самом деле он уже видел эти ужасные слова, которые не радовали глаз. Нынешнее название неплохое, его легко запомнить, и оно очень громкое.

Уже второй день он приходит в нью-йоркский филиал. За это время произошло слишком много событий, таких как инцидент с Халком, инцидент с мутантами, исчезновение гения Старка и так далее…

Случилось столько всего, что ребятам из Нью-Йоркского филиала было невозможно справиться с этим. Ему пришлось лично приехать в город.

Оценив новое название «ЩИТ», Ник взял в руки только что переданный отчет и прочитал его. Отчет назывался… «Итоговый отчет о событии с мутантами в Нью-Йорке».

Да, будучи одним из самых мощных контролирующих агентств в мире, ЩИТ не отпустит мутантов из поля своего наблюдения. За мутантами ЩИТ не прекращает наблюдение ни на минуту.

Он просмотрел резюме в отчете, покачал головой, затем бросил отчет прямо в мусорную корзину, а потом крикнул в одном направлении.

– Кто написал этот отчет, пусть повторно резюмирует и актуализирует данные! В противном случае, пусть идет домой и выращивает свиней!

– Да, да, шеф… – слабо выглядящий парень встал и тихо ответил.

Увидев внешний вид этого парня, Ник холодно фыркнул, а затем проигнорировал его, прошел в свой отдельный кабинет и уставился на шумный Нью-Йорк за французскими окнами. В последнее время в Нью-Йорке было неспокойно, и различные инциденты возникали один за другим. В Вашингтоне же, напротив, настолько тихо, что даже воров не видно.

Вспомнив вчерашний вечер, когда он один отправился в академию Икс в округе Вест-Честер, чтобы встретиться с профессором Икс, Ник слегка нахмурился.

Да, бюро ЩИТа следило за мутантами, и как лидер группы мутантов «Люди Икс» профессор Икс, естественно, также является важной целью для ЩИТа.

К сожалению, по некоторым причинам ЩИТу пришлось надзирать за Людьми Икс, как и за другими мутантами. Но, несмотря на это, Ник Фьюри по-прежнему поддерживает тесный контакт с профессором Икс, чтобы сохранить понимание группы мутантов.

Думая о Роне, который, по словам профессора Икс, обладает такими же умственными способностями, как и он, Ник Фьюри почувствовал сильную головную боль.

Рон, полное имя которого Рон Бренстад, родом из Квинса, Нью-Йорк, ему 18 лет, в настоящее время учится в Университете Эмпайр Стейт в Нью-Йорке. Обладает способностями к телепатии и контролю разума, способности очень мощные, другие его особенности временно неизвестны…

Эту новость сообщил профессор Икс, сам Ник не успел дать людям из ЩИТа всё проверить, поэтому информации было немного.

Информация из двух предложений быстро промелькнула в его голове, и Ник вдруг почувствовал, что его голова разболелась сильнее. Он ясно почувствовал, что мир стал более сложным. За это время всевозможные странные люди, странные вещи и странные достопримечательности проносились снаружи, как ударная волна, не останавливаясь ни на секунду!

«Проект «Мстители» больше нельзя откладывать! Он должен быть осуществлен немедленно! Всё остальное к чертовой матери!»

Ник выругался низким голосом и, наконец, решился на прямое выполнение придуманного им плана. В этом все более сложном мире у ЩИТа должна быть команда, способная улаживать такие дела!

Бум! Бум! Бум!

Как только Ник принял решение, в дверь его кабинета несколько раз постучали.

– Войдите! – улышав стук в дверь, Ник быстро принял свою обычную позу и открыл рот, чтобы впустить стучащего.

В ответ на стук вошла высокая белокурая красавица, полное имя которой Мария Хилл, агент девятого уровня ЩИТа и самая влиятельная подчиненная Ника Фьюри. Она была отозвана Ником на второй день после инцидента с Халком и послана в нью-йоркский филиал.

Хилл вошла с кипой документов и подошла к Нику. Верхние документы она передала Нику.

– Директор, последний инцидент с Человеком в черном уже вышел на первый план!

После того как Хилл передала информацию, на её лице появилась торжествующая улыбка, очевидно, она была очень довольна результатами отчета. Однако после того, как Ник взял отчет в руки, он снова положил его и не был готов его проверить.

Во-первых, потому что он знает, что Хилл наверняка тщательно изучила этот отчет и может в совершенстве рассказать ему все самое важное в нем. Во-вторых, отчет о мутантах, который он только что прочитал, был действительно раздражающим. То, что в нем было написано, было полной ерундой, поэтому он больше не хочет видеть никаких отчетов. Это просто мучение!

Отложив отчет, Ник сказал:

– Хилл, ты можешь просто рассказать мне содержание отчета?

– Хорошо, директор, – как человек, который провел с Ником больше всего времени в ЩИТе, она понимает, почему Ник такой.

Хилл тут же начала рассказывать обо всем, что описано в отчете.

– Мы нашли подсказки от парня в красном костюме Сорвиголовы, которого спас человек в черном, и героя в маске по имени Человек-паук, который часто появлялся в Нью-Йорке в последнее время. После расследования и слежки агентов мы определили, что Человек-паук – это тот, кто был в красном костюме Сорвиголовы. Затем агенты начали последующее расследование в отношении Человека-паука и выяснили, что места, где появлялся и исчезал Человек-паук, находились в Квинсе. После имитации контакта и расследования агенты подтвердили личность Человека-паука. Его Питер Паркер. Ему 18 лет, и его родители – обычные люди. Они погибли в результате несчастного случая более десяти лет назад. Изначально он жил в доме своих дяди и тети, но сейчас он уже переехал в колледж. Живет один. А насчет личности человека в черном…

Говоря об этом, Хилл сделала паузу, её лицо стало немного сложным.

– Что там с личностью человека в черном? Хилл, не мешкай, говори быстрее! – Ник настоятельно потребовал, когда увидел лицо Хилл.

Знаете, агент Хилл всегда была его правой рукой. И в обычное время Хилл не такая.

Хилл тоже поняла, что допустил небольшой ляп, быстро напустила на себя осторожный вид и сказала:

– Мы на 90% подтвердили личность человека в черном. Его настоящее имя должно быть Рон Бренстад, и он является другом и одноклассником Человека-паука Питера Паркера. Помимо того, что у него был бой против Мерзости и Халка, помимо способности управлять разумом, он также обладает способностью манипулировать сознанием, потому что все наши люди впали в кому еще до того, как прикоснулись к нему, и до сих пор не очнулись…

– Рон Бренстад? – Ник яростно нахмурился, удивленный результатом.

Он не ожидал, что человек в черном, которого он искал, оказался тем, кто обладает способностью контролировать разум в устах профессора Икс.

Итак, судя по текущей ситуации, уровень опасности человека в черном, вероятно, не соответствует первоначальному. Уровень опасности этого парня, которого обычные люди снаружи называют Скайуокером, а ЩИТ – Человеком в черном, уже может подняться до уровня Профессора Икс!

«Чего хочет человек в черном?» – Ник вздохнул, закрыл глаза и погрузился в размышления.

Спустя долгое время Ник наконец заговорил.

– Хилл, отправь Наташу на встречу с человеком в черном, в нашем распоряжении действительно слишком мало хороших рук…

http://tl.rulate.ru/book/68121/1919496