Готовый перевод True Marvel World / Настоящий Мир Марвел: Глава 11

Глава 11

Надутый паук

Рон быстро подошел к машине, постучал в окно и приветливо улыбнулся дяде Бену.

– Привет, дядя Бен, почему ты здесь?

Услышав какой-то звук за окном машины, дядя Бен повернул голову и увидел, что за окном машины стоит Рон.

– О! Это ты, Рон! Привет! Очень рад тебя видеть! Я здесь, чтобы отвезти Питера в библиотеку.

Дядя Бен знал Рона. Рон был хорошим другом Питера. Он уже несколько раз бывал у него дома. Он хорошо понимал Рона. Он использовал Рона в качестве примера, когда только что учил Питера.

Дядя Бен заглушил только что заведенную машину, открыл дверь, вышел из машины и поприветствовал Рона. Старый дядя Бен с наслаждением разогнул спину и с улыбкой спросил:

– Рон, а что ты здесь делаешь? Тоже идёшь в библиотеку?

– Нет, я не планировал сегодня идти в библиотеку. Я тут по другим делам.

– Да? А по каким? – заинтересованно спросил дядя Бен.

– Я только что снял деньги в банке, их отделение находится в этой пристройке. После того как я вышел, я побродил вокруг и увидел тебя, дядя Бен.

Рон указал на банк на обочине улицы и быстро составил легенду, чтобы ответить дяде Бену.

Тот согласно кивнул, потом снова посмотрел на лицо Рона и спросил с некоторым беспокойством:

– Понятно… Кстати, Рон, я слышал от Питера, что несколько дней назад тебя положили в больницу из-за астмы. Ты в порядке? Как ты себя чувствуешь?

– Все хорошо, не стоит беспокоиться. После длительного периода упражнений моя болезнь астма намного улучшилась, и теперь я обычно больше не кашляю.

Рон улыбнулся, а затем притворился, что несколько раз кашлянул, чтобы показать, что теперь он в добром здравии.

Паук-мутант очень хорошо влияет на укрепление организма. Хотя изначальное генетическое заболевание Рона было весьма тяжёлым, и он понимал, что прогнозы на его выживание весьма плохи, но всё же эта болезнь не могла противиться могучему яду паука-мутанта.

– Поздравляю, Рон! Кстати, Питер сейчас пошел в библиотеку читать книгу, не хочешь его найти. Знаешь, в последнее время он стал немного раздражительным. Он даже меня перестал слушать. Но ты его хороший друг, ты наверняка сможешь повлиять на него. Убеди его быть… спокойнее… и мудрее.

Увидев, что Рон действительно в порядке, дядя Бен очень обрадовался. Затем он указал на библиотеку на обочине дороги впереди и рассказал Рону о том, что Питер Паркер ходит в библиотеку читать. При этих словах дядя Бен вспомнил недавнюю истерику Питера и захотел, чтобы Рон тоже повлиял на Питера.

Он уже слышал о том, что Рон контратаковал Томпсона плевком. Он все еще был согласен с методом контратаки Рона, поэтому Рон всегда был образцом хорошего мальчика в его глазах.

– Нет, дядя Бен. Прости, я не пойду сегодня к Питеру. Я пришел к тебе. Но на самом деле я хочу рассказать тебе о последних изменениях в характере Питера.

Рон услышал слова дяди, но улыбнулся и пожал плечами, отвергая его просьбу.

Целью поездки Рона было спасение дяди, который хорошо к нему относился, но никак не разговор с маленьким паучком о жизненных принципах.

Рон также собирался поговорить с дядей Беном об изменениях Питера.

– Дядя Бен, ты знаешь, Питер, я и Гарри, мы втроем подвергались издевательствам со стороны тех, кто физически силен в школе. На этот раз Питер дрался в школе именно с теми людьми. Таких проблем становится слишком много, и Питер уже не может терпеть, когда над нами издеваются, поэтому он будет драться с людьми.

– Рон, то, что ты сказал, правда? – дядя Бен был немного подозрителен. Он вспомнил, что школьный учитель говорил ему совсем не то.

Выражение лица Рона было твердым, он продолжил.

– Конечно, это правда. Хотя поведение Питера неправильное, его мысли хорошие. Не вините Питера слишком сильно. У подростков всегда будет период бунтарства.

В последующее время Рон и его дядя долго говорили об изменениях Питера, а потом Рон рассказал дяде о некоторых проделках Питера в школе, и это сильно принизило Питера.

Затем Рон пошел на ужин с дядей Беном, а также поговорил о своих планах на будущее, о том, что делать после окончания школы и так далее. Сейчас Рон учится в старшей школе последний год, и через некоторое время он окончит школу вместе с Питером и Гарри, а потом поступит в колледж.

Таким образом, Рон расстался с дядей Беном, ожидая, когда грабитель, которого отпустил Питер, доставит ему неприятности.

***

Питер чувствовал себя очень обиженным и рассерженным. Он только что потратил много сил, чтобы победить человека, сильного, как зверь, на глазах у тысяч людей в Нью-Йоркской лиге рестлинга. Когда он пошел за кулисы, чтобы забрать деньги, ему сказали, что он может забрать только сто долларов из первоначального бонуса в три тысячи долларов!

Вы знаете, что на бонус в три тысячи долларов он хотел купить машину. А без машины как он сможет пригласить Мэри Джейн покататься? Вспомнив уродливое лицо администратора боёв, Питер хотел проучить его.

Но дядя с детства учил его, что в жизни нужно быть добрым. Хотя он знает, что стал суперменом после того, как его укусил паук, он все равно не будет использовать свою силу, чтобы запугивать других.

В это время Питер, который только что нажал на кнопку лифта, вдруг услышал сзади себя крик:

– Эй! Он украл деньги! Тот, что впереди, останови его! Эй, он схватил деньги! Останови его!

Услышав звук, Питер оглянулся. Он увидел грабителя со свирепым лицом, который выбежал из комнаты, где Питер только что должен был получить свою премию.

Увидев, что парень, ответственный за выдачу премий, бежит за грабителем, Питер на некоторое время замешкался, а затем отошел в сторону, не собираясь задерживать грабителя!

Этот администратор просто не отдал ему премию, которая изначально принадлежала ему. Он начал злиться. Так получилось, что грабитель присвоил деньги этого парня. Почему он должен помогать этому парню разобраться с грабителем?

Грабитель вошел в лифт, с бешенством нажал на кнопку закрытия и, наконец, закрыл дверь лифта перед преследовавшими его людьми.

Перед тем как двери лифта закрылись, он с радостным лицом поблагодарил Питера Паркера, который только что стоял перед ним.

Администратор, преследовавший грабителя сзади, увидел, что Питер действительно отпустил бандита, и в его сердце внезапно вспыхнул гнев. Он уставился на Питера и сурово обвинил его:

– Почему ты отпустил его?! Ты же мог остановить его! Почему ты отпустил его?!

Услышав это, Петр ответил:

– Это не мое дело!

Видя, что для Питера это не имеет для него никакого значения, этот администратор выглядел рассерженным. Но он ничего не мог этого сделать и беспомощно отошел назад.

Видя беспомощный взгляд этого парня, который только что дал ему всего сто долларов вместо трёх тысяч, Питер был очень счастлив.

Питер вошел в лифт, готовый вернуться, чтобы найти дядю Бена.

***

В это время Рон болтал с дядей Беном в машине, и тут Рона заметил, как два очень злобных здоровяка перебежали улицу и направились прямо к машине, где находились Рон и его дядя.

Рон видел старую версию трилогии о Человеке-пауке и знает, что более высокий из двух грабителей должен быть будущим злодеем Сэндменом, верно?

Увидев встревоженный и свирепый вид двух больших парней, когда они подбежали, Рон слегка улыбнулся, а затем напрямую использовал свою способность управлять разумом, чтобы изменить мысли двух мужчин, заставив пробежать мимо.

http://tl.rulate.ru/book/68121/1868921