Готовый перевод Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu! / Kenkyo Kenjitsu / Мой девиз - моя жизнь будет скромной и заслуживающей доверия!: Глава 161,2 У него есть девушка!

*

*

Как только моя смена закончилась, я снова встретилась со своими подружками, чтобы погулять и повеселиться.

- Рейка-сама, Кабураги-сама снова пошел в класс Энджи-самы и съел немного печенья Такамичи-сан.”

- Понятненько...”

Эх… Кабураги... После этого школьного фестиваля снова будут дуть ветра…

Надо насладиться тем временем, что у меня осталось. Группа Умеваки-куна сказала, что пьядини от футбольного клуба были хороши, верно?

Я высказала свою идею, и мы сразу же отправились туда. Когда мы пришли, президент футбольного клуба начал проталкивать мне горы еды.

“Вам не нужно платить!”

То же самое произошло, когда мы прибыли в бейсбольный и баскетбольный клубы.

Э-э ... Только мне кажется, что я занимаюсь вымогательством? Все выглядит так, будто я собираю деньги за защиту, да?

Возможно, Темная Лошадка был прав насчет веера…

*

*

Вернувшись в родной класс, я переоделась и снова принялась за работу. Я собиралась сделать все возможное за оставшиеся часы! Хм? Умевака-кун и Ко не внесли свой вклад в продажи Сюй Фу? Тц, какие никчемные друзья.

“Вау! Это же Кабураги-сама и Энджи-сама!”

Визг девочек наполнил кафе, когда вошла пара императора и принца. Что они здесь делают? Ах да, мы же кафе.

Хотя в классе внезапно стало намного шумнее, но по крайней мере, количество посетителей женского пола увеличилось. Ну… Прибыль не уничтожает барабанные перепонки…

Но тут я поняла, что дело не только в этих двоих. Из-за спины Энджи выскочил Юкино-кун. И мое настроение тут же резко поднялось.

- Добрый день, Кишуин-сан, - начал Энджи. - Юкино сказал, что хочет сходить сюда, и я пошел с ним за компанию. Хм… Я смотрю, ты сегодня в милом китайском наряде.”

“Добрый день, Рейка-оне-сан!- поздоровался Юкино-кун.

- Привет-привет, Юкино-кун, я так рада, что ты пришел! И добро пожаловать, Энджи-сама, Кабураги-сама. Разве было нормально оставить без баристы кафе своего собственного класса, а, Энджи -сама?”

“Оно было забито с самого утра, так что мы уже все распродали. Вот почему мы закрылись пораньше.”

“А, вот как…”

Тц. И все, несомненно, из-за пассивной ауры привлекательности парня под именем Энджи. В моем кафе все еще было предостаточно товара. Если к концу дня у нас останется излишек, мы собирались поделить его между собой.

- Какого черта, Кишуин, - воскликнул Кабураги, - где дракон на твоей спине? Путь к завершению задоиака гораздо сложнее, чем кажется, да?”

“Я не питаю столь эксцентричных амбиций…”

Что за черт! Перестань говорить странные вещи в присутствии Юкино-куна! И смотри! Энджи снова хихикает в сторонке! Я так и знал! Тот кролик не содержал ни грамма добрых намерений!

Как бы то ни было, Кабураги взял чай Те Гуаньинь(улун, между красным и зелёным), Энджи с хризантемой, а Юкино-кун - цветущий. Их заказы хорошо отражали их индивидуальность, да?

Когда их заказы были готовы, я добавила несколько Юэбин(Лунные пироги). В конце концов, с злым умыслом или нет, но меня все же угостили латте-арт без билета. Кабураги, конечно же их не поел.

“На сегодня с меня довольно сладостей, - сказал он.

Кабураги, ты что, перебрал печенья Вакабы-тян?

И все же, хотя Кабураги ничего не съел, он не игнорировал лунные пироги. Я видела, как он засовывает несколько штук в карманы. Наверное, он забирает их домой.

Юкино-кун с улыбкой наблюдал за распусканием цветка в чае, и я не могла удержаться от улыбки при виде такого милого зрелища.

Время быстро прошло за разговорами, в соновном Юкино-куна и меня. Когда они собрались уходить, я проводила их в коридор.

“Мне сегодня было очень весело, Рейка-оне-сан” - улыбнулся он.

“Я тоже была рада тебя увидеть, Юкино-кун” – я вернула улыбку.

Как же этого маленького ангелочка угораздило родиться в одном доме с этим негодяем Энджи?

Кабураги направился обратно в свой класс, так как они устраивали вечеринку, чтобы отпраздновать свою тяжелую работу. Возможно, что Кабураги все же не был таким уж антисоциалом, как я изначально думала.

Я вышла только для того, чтобы проводить их, но каким-то образом вновь втянулась в разговор с Юкино-куном. Как же он чертовски мил. Энджи просто стоял в стороне с улыбкой на лице.

Внезапно нас прервал голос какой-то девушки.

- Шу.”

Шу?

Я рефлекторно оглянулась, и увидела птичий мозг - Кацураги и какую-то хрупкую девушку с черными волосами до плеч. А? Кто же это был?

“Юико” - окликнул ее слегка удивленный Энджи.

Может быть, она была кем-то из его знакомых?

Энджи нежно улыбнулся и подошел к ней. Стоя рядом со мной, Юкино-кун сжал мою руку. Хм? Что случилось, Юкино-кун?

“Что ты здесь делаешь, Юико?”

“Я слышала, что ты делаешь латте-арт на своем школьном фестивале, поэтому попросила Хару привести меня, - обяснила она мягким голосом, - Я опоздала?”

Она слегка вопросительно склонила голову.

Это было поразительное зрелище, учитывая ее совершенно белую кожу и слегка влажные глаза.

В ранее шумном коридоре теперь стало нвеероятно тихо, и все взгляды были устремлены на Юико-сан. Даже обычно шумный Кацураги вел себя прилично.

- Кафе моего класса закрылось довольно давно. Но если ты хочешь увидеть мой латте-арт, то тебе незачем приходить сюда. Я нарисую тебе столько, сколько ты захочешь дома.”

- Неужели? Тогда я буду ждать этого с нетерпением.”

Они оба казались были довольно близки. Интересно, что бы это все значило…

- Юкино, нам пора возвращаться домой. Юико, что ты собираешься делать?”

“Хммм... пожалуй, я тоже пойду с тобой домой, Шу. Без тебя это было бы не очень весело.”

Юкино-кун отпустил мою руку и вернулся к своему брату, выражение его лица было немного напряженным.

“Ну что ж, Кишуин-сан. Спасибо за сегодня.”

“До свидания, Энджи-сама. Пока, Юкино-кун.”

“До свидания, Рейка-оне-сан.”

Юико-сан озарила меня улыбкой, прежде чем обнять Энджи за плечи, и они вдвоем вышли из коридора.

Некоторое время я стояла ошеломленной, а потом ко мне подбежал подавленный Кацураги.

“Юико-сан девушка Энджи-сана, не забывай об этом, - прошептал он мне на ухо, прежде чем побежать вслед за ними.

Когда все четверо скрылись из виду, коридор взорвался гамом.

“Кто это был, черт возьми??”

“Только не говорите мне, что это была подружка Энджи-самы!?”

- Невозможно!”

“Она была так прекрасна... "Юико-сан" ... интересно, встретимся ли мы снова…”

И именно в этот момент, не обращая внимания на окружающую обстановку, мои неприглядные друзья радостно подошли ко мне, после насыщения планетарием.

“Оууу! Кишуин-саан! Ты носишь платье! Камеру! Где мой фотоаппарат?”

- Ципао плюс локоны выглядит так современно.”

Находясь посреди всего волнения Суиранцев и беззаботного настроения Умеваки-куна и Ко, я просто сдалась в попытках осмыслить ситуацию и начала позировать последним.

“Может быть, мне стоит попросить Беатрис тоже надеть ципао…”

Хм. Почему нет.

/////////////////////////

Вот к слову тот Лунный пирог

http://tl.rulate.ru/book/6804/904147