Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 162: Оружейный завод

Фан Хэн сразу же открыл панель миссий, чтобы проверить навык.

[Навык: "C.A.R" тактическое стрелковое действие]

[Класс: C]

[Эффект умения 1: Использование огнестрельного оружия повысит уровень мастерства владения оружием до 10 уровня; использование огнестрельного оружия увеличит шанс попадания на 10% и шанс критического удара на 5% (пассивный эффект)]

[Эффект умения 2: После одной секунды использования тактической стрельбы следующая атака оружием увеличит шанс попадания на 25% и шанс критического удара на 15% (пассивный эффект, может складываться с эффектом 1)]

'Потрясающе!'

'Еще один бесплатный навык C-уровня!'

'После прицеливания это увеличит шанс попадания на 35% и шанс критического удара на 20%!'

Кроме того, оснащение оружием повысит уровень мастерства владения оружием до 10 уровня. Таким образом, оснащение винтовок может избежать штрафа в виде снижения скорости критического удара.

Фан Хэн закрыл панель атрибутов своего персонажа и посмотрел на спину Люсии, глубоко задумавшись.

В подземной канализации Люсия управляла снайперской винтовкой и выстрелила зомби в голову. Один выстрел и один мутировавший зомби 1-го уровня был уничтожен.

— На каком уровне она? — пробормотал себе под нос Фан Хэн.

'Может ли она также быть S-уровня?'

'Должен ли я… забрать и ее тоже в убежище?'

— Фан Хэн, посмотри туда! Мы здесь!

Люсия указала на железную лестницу неподалеку, ее лицо было полно удивления.

— Фан Хэн? Что случилось?

— О, ничего, ничего. Давай поторопимся.

Фан Хэн чувствовал вину за то, что его застали.

Он сосредоточился и оглянулся на проход, ведущий вверх, затем попытался помахать коммуникатором в руке.

— Мо Цзявэй? Ты меня слышишь?

— Принято, Фан Хэн. Я подтвердил ваши координаты. Область над вами — подземный склад оборудования оружейного завода компании Метеорит. Он очищен. Опасности нет. Кроме того, 2-я команда и 3-я команда встретились двадцать минут назад. Сейчас они все внутри завода.

— Хорошо!

— Подожди! Это еще не конец!

Мо Цзявэй с тревогой сказал: — Мы только что получили отзыв от капитана 3-й команды. Из-за сигнальной вспышки не так давно, они пострадали от орды зомби. Большинство зомби снаружи были привлечены. Зомби атакуют Арсенал.

— А что сейчас? Какова ситуация?

— Говорят, что все пока под контролем. Вход в арсенал открыт и не может быть заблокирован. Команда все еще охраняет его.

Фан Хэн кивнул Люсии.

— Пойдем и посмотрим.

Они вдвоем сразу же поднялись по лестнице. Фан Хэн поднял крышку люка. Свежий воздух заставил его почувствовать себя отдохнувшим. Люсия также сняла маску с лица.

Фан Хэн временно оставил группу зомби в канализации. Он и Люсия пошли к главному входу, чтобы встретиться с командой.

Когда они прибыли к главному входу в Арсенал, Ю Ле и 2-я команда вместе охраняли вход в Арсенал.

3-й команде, возглавляемой Ю Ле, очень повезло. Когда они летели на вертолете в Пайн-Сити, на них не напала Немезида, поэтому команда не понесла никаких потерь.

Приземлившись в заранее определенном месте, они немедленно последовали первоначальному плану обыскать зону E парка компании Метеорит, и даже нашли оружейный завод компании Метеорит.

— Здравствуйте, я капитан 3-й команды, Ю Ле. Это капитан 2-й команды, Чжан Фан.

Ю Ле заметил Фан Хэна и Люсию, которые подбежали к ним. Он кивнул им двоим и подозвал Чжан Фана, который командовал битвой.

— Так много зомби?

Фан Хэн взглянул на вход на оружейный завод. Зомби продолжали выходить из темноты. Они чувствовали присутствие людей и врывались на оружейный завод.

На первый взгляд, они могли видеть орду зомби за пределами завода.

— За стеной была большая орда зомби. Возможно, орда зомби пострадала от сигнальной бомбы, и стена рухнула под давлением. Затем ворвалась орда зомби. Вход на оружейный завод открыт. После потери питания вход на оружейный завод не может быть закрыт. Если мы эвакуируемся, мы не сможем забрать бронетехнику. Позже потребуется больше времени, чтобы очистить фабрику.

Ю Ле проинформировал Фан Хэна о текущей ситуации.

— Мы обсуждали это с Чжан Фаном. Для более плавных и эффективных операций мы могли бы также остаться здесь и охранять это место. Мы можем напрямую уничтожить эту группу зомби . Количество зомби начало уменьшаться. Мы должны быть в состоянии очистить их через полчаса.

— Хорошо.

Фан Хэн сделал грубое суждение о текущей ситуации.

Зомби снаружи даже не могли ступить внутрь фабрики, как были убиты элитой Темных Рыцарей. Здесь также была оружейная фабрика. Недостатка в пулях не было. Благодаря способностям Темных Рыцарей для них не было проблемой охранять вход на оружейный завод.

В настоящее время ему нужно было как можно скорее разобраться с бронетехникой.

— Где бронетехника? Сначала я пойду и отремонтирую бронетехнику.

— Они на подземной парковке сзади.

Чжан Фан, который был в стороне, услышал это и использовал свою штурмовую винтовку, чтобы указать Фан Хэну на заднюю часть оружейного завода. Он закричал: — Сяо Цзин! Отведи капитана Фан Хэна на подземную парковку сзади!

— Да!

Сяо Цзин был игроком из Федерации.

Он только недавно закончил школу, и ему посчастливилось быть случайным образом выбранным из нескольких сотен человек, чтобы присоединиться к Темным Рыцарям. Он просто убивал зомби, чтобы заработать очки.

Услышав приказ, Сяо Цзин убрал пистолет и вышел из-за укрытия.

— Капитан Фан, я отведу вас туда.

Фан Хэн посмотрел на Люсию, которая была рядом с ним.

Люсия взяла снайперскую винтовку и сказала Фан Хэну: — Ты иди, я останусь здесь, чтобы помочь.

— Хорошо! Будь осторожна!

Фан Хэн последовал за Сяо Цзином и отступил к проходу внутри оружейного завода.

— Фан Хэн, мы впервые встретились. Я член элитной команды Федерации, Сяо Цзин.

'Он из Федерации!'

Фан Хэн внезапно осознал и стал немного опасаться Сяо Цзина.

— Привет, Чэнь Юй говорил мне ранее, что во 2-й команде есть кто-то. Добавимся в друзья, чтобы было легче связаться.

После того, как обе стороны добавили друг друга в друзья, не зная, было ли это из-за его личности, Сяо Цзин замолчал.

Сяо Цзин тайно наблюдал за Фан Хэном. Ему было любопытно узнать о Фан Хэне.

Изначально, когда Сяо Цзин услышал, как Чэнь Юй упомянул Фан Хэна, он все еще был немного презрительным. В конце концов, он был просто профессиональным игроком. Ему повезло получить талант уровня S.

В игре начальный талант не значил всего. Было много мусорных навыков с талантом S-уровня. Иногда, даже если это был навык уровня А, после повышения таланта на 10-м уровне был шанс, что он взлетит до небес.

Однако его начальство приказало ему обратить внимание на Фан Хэна в этой операции. Это заставило Сяо Цзина усилить свою защиту против Фан Хэна.

Во время этой внутриигровой миссии Сяо Цзин быстро понял, что Фан Хэн другой.

У двух капитанов команд НПС было совершенно разное отношение к нему и Фан Хэну. Это было вызвано скрытым индексом репутации игрока и очками чести Темных Рыцарей.

Сторонником Сяо Цзина была Федерация. Он потратил много усилий, чтобы присоединиться к Темным Рыцарям. Полагаясь на ресурсы Федерации, он кропотливо выполнил две миссии, и он только достиг уровня чести ‘новобранец’.

Он хотел знать, как Фан Хэну удалось получить такой высокий уровень чести в Темных Рыцарях, чтобы иметь возможность стать капитаном команды.

Два капитана 2-й команды и 3-й команды даже прислушивались к предложению Фан Хэна и единогласно решили рискнуть, чтобы защитить оружейный завод.

Там также была канализация.

Сяо Цзин проверил канализацию после получения приказа Чэнь Юя. В канализации было большое количество зомби, и среди них не было недостатка в мутировавших зомби 1-го уровня.

'Как он выбрался из этого проклятого места?'

'Я должен наблюдать за ним! Я должен все записать!' — подумал Сяо Цзин, доставая свой черный блокнот.

В блокноте было две строчки маленьких слов: "Цель может обладать навыком клонирования. Принять это к сведению"; "Уровень чести цели у Темных Рыцарей очень высок".

Он написал на нем еще одно предложение: "Цель может пройти через канализацию, плотно забитую зомби. Требуется дальнейшее наблюдение".

http://tl.rulate.ru/book/67934/2652011

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
спасибо за труд!
Развернуть
#
"скорость попадания на 10% и скорость критического удара на 5%"

Здесь должен быть "шанс" а не "скорость", ведь "rate" в данном контексте надо переводить как "шанс".
Развернуть
#
И так во всей главе
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь