Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 66: Боевой эффект

Воспользовавшись тем, что клоны зомби очистили канализацию, Фан Хэн повел эволюционировавших четырех зомби-лозоходцев обратно в секретную исследовательскую комнату, чтобы переместить трупные лозы.

Я бегал туда-сюда пять раз.

Наконец Фан Хэн перенес все большие цветочные горшки, использовавшиеся для посадки трупных лоз в секретной исследовательской комнате, в угол подземной парковки.

 – Всего здесь 10 горшков с трупными лозами. Немного хлопотно возвращать их все в тюрьму.

Глядя на эти трупные лозы, Фан Хэн почувствовал боль в мозгу.

Отсюда до тюрьмы очень далеко, а цветочный горшок еще и очень тяжелый.

Чтобы перевезти все цветочные горшки обратно в тюрьму, потребуется три или четыре поездки туда и обратно на модифицированном мотоцикле.

 – Забудьте об этом, подумайте, что делать, когда придет время.

После долгой работы Фан Хэн немного устал.

В такой опасной ситуации он не осмелился отключиться, поэтому просто пересел с раскладушки и задремал на месте.

После почти двух снов Фан Хэн снова проснулся и потянулся.

Группа зомби, собравшаяся под канализацией, была полностью зачищена.

[Подсказка: В период, когда вы висите, ваш клон зомби убивает зомби*1502, вы получаете 3090 очков выживания и фрагменты эволюционного кристалла*267].

[Подсказка: Вы получаете Рецепт - Лапша с гребешком, Рецепт - Блинчик с гребешком].

 – Хаха, опять этот рецепт.

[Подсказка: Вы выучили Рецепт - Лапша с гребешком, Рецепт - Блин с гребешком, ваш кулинарный навык EXP +12].

Фан Хэн привык к этому. Он нахлобучил две поваренные книги на голову и спустился по лестнице в канализацию.

 – Как же плохо пахнет!

Приземлившись, Фан Хэн сразу же почувствовал невыразимую вонь.

Он прикрыл рот и нос и внимательно осмотрел внутреннюю среду канализации.

Слева и справа от канализации есть канал, и фонарик высветил его темноту и бездонность.

Поскольку на карте канализации был отмечен только вход в больницу, Фан Хэн не знал, в каком направлении идти.

 – Неважно, сначала выйдем из больницы.

Фан Хэн выбрал случайное направление, последовал за клонами зомби вперед и начал убирать зомби по пути в канализации.

Сопротивляясь зловонию, Фан Хэн шел вперед всего три минуты, когда с левой стороны раздалось несколько всплесков воды.

Он поднял фонарик и облучил его, и зомби, лежавший на дне зловонной канавы, поднялся из воды.

Он был раздутым, на его теле росли черно-коричневые опухоли, а от всего тела исходил дурной запах.

Фан Хэн поднял брови и быстро сделал несколько шагов назад.

Отчужденные зомби первого порядка - гнойные зомби.

Это один из отчужденных зомби первого порядка, с которыми очень трудно справиться в начале игры.

Раздутое тело гнойного зомби наполнено сильно разъедающей и очень заразной гнойной жидкостью.

Когда он умрет, велика вероятность того, что его тело разорвется, и гной выплеснется наружу.

Если игрок случайно заразится гноем, то помимо коррозии кожи и мышц, существует высокая вероятность войти в состояние заражения зомби-вирусом.

Кроме того, свойства зомби-ихора сильнее, чем у обычных зомби.

Из-за огромного тела гнойных зомби слабым местом является относительно медленная скорость передвижения.

Фан Хэн коснулся ружья в своем рюкзаке, готовясь выстрелить ему в голову с расстояния.

Он немного подумал, затем положил дробовик на место.

Минутку, пора попробовать способность эволюционировавшего зомби из лозы.

Фан Хэн отдал приказ атаковать четырех лозовых зомби позади команды.

Лозовые зомби двигались не очень быстро, и их качало вверх.

Лозовой зомби, шедший впереди, поднял копье и ударил вперед.

 – Шшш!

Копье случайно проткнуло опухоль на гнойном зомби.

Опухоль взорвалась с хлопком.

Едкий гной брызнул на зомби и вдруг издал химический звук, похожий на «чи» и «чи».

Поднялся белый дым.

Едкий гной разъедал черные дыры на теле лозового зомби.

Движения зомби не изменились, он продолжал поднимать копье и наносить удары.

Брови Фан Хэна дернулись.

Коррозийный урон не является физическим уроном и не может быть уменьшен навыком  – Лозовая броня.

Однако у зомби из лозы большое количество HP, а скорость восстановления здоровья составляет 1% от максимального количества здоровья в секунду.

Этот урон - ничто!

После того, как его атаковали несколько раз, гнойный зомби тоже начал приближаться и контратаковать. Он поднял правую руку и уже собирался взмахнуть ею.

 – Чи-чи-чи!

Из плеч зомби-лозы внезапно вырвалось несколько лоз.

Вырвавшийся ротанг быстро обхватил руки гнойного зомби.

Из зомби постоянно росли лозы, связывая гнойных зомби на месте.

На ветвях лозы появились тонкие колючки, пронзившие кожу гнойных зомби.

Темно-красная кровь вытекала из лоз и всасывалась в их труп.

Удивительно, она поглощает питательные вещества!

Фан Хэн заметил, что здоровье зомби-лозы быстро восстанавливалось!

Из черных дыр, которые были разъедены до этого, быстро вырастали новые ветви лозы, заполняя дыры.

 – Уф...

Через некоторое время иссушенный гноем зомби издал хныканье и упал на землю, полностью потеряв дар речи.

[Подсказка: Ваш клон зомби убивает гнойного зомби, и вы получаете 11 очков выживания].

 – Хорошо!

Фан Хэн сжал кулак.

Эволюционировавший аватар зомби из лозы один на один расправился с гнойным зомби первого порядка отчуждения и победил!

Стоимость потраченных 3000 очков!

Эта битва дала Фан Хэну более четкое понимание силы лозовых зомби.

Судя по боевым способностям, продемонстрированным лозоходцами только что, они не окажутся в невыгодном положении, когда столкнутся с другими зомби первого порядка отчуждения.

Не говоря уже о том, что когда он был группой зомби, он сражался в группе.

Таким образом, безопасность «на крючке» может быть значительно улучшена в будущем.

Фан Хэн был чрезвычайно доволен боевой мощью лозовых зомби.

Он уже собирался продолжать идти, как вдруг в журнале игры появились два предупреждения.

[Предупреждение: Окружение, в котором вы находитесь, очень плохое. Под воздействием неприятного запаха, по мере того как вы будете находиться в канализации дольше, ваш HP будет продолжать уменьшаться, и скорость уменьшения будет постепенно увеличиваться].

[Предупреждение: Среда, в которой вы находитесь, чрезвычайно сурова, и если вы останетесь в этой среде надолго, у вас будет вероятность войти в состояние инфекции].

 – Это действительно имеет такой негативный эффект.

Фан Хэн снова нахмурился.

Не говоря уже о том, что ходить над землей очень хлопотно, ходить по канализации не менее опасно!

Подумав об этом, Фан Хэн просто управлял двумя эволюционировавшими зомби из лозы и продолжил исследование с оставшимися обычными клонами зомби, чтобы убирать зомби, встреченных по пути.

И он вернулся тем же путем с двумя другими зомби из лозы.

Фан Хэн снова вылез из канализации больницы.

Когда он покинет больницу через канализацию, оставшиеся на парковке трупы лоз также будут унесены.

Избегайте воздействия и уничтожения проснувшегося АЛЕКС.

Фан Хэн открыл страницу строительства.

 – Я нашел ее, деревянную подвесную платформу.

Фан Хэн потратил время, чтобы построить платформу для подъема и спуска тяжелых предметов.

Поскольку он не мог подойти близко к трупной лозе, он мог только стоять в отдалении и направлять двух клонов зомби-лозы, чтобы те несли ее.

Перемещение 10 тяжелых горшков с трупной лозой в канализацию заняло почти два часа.

После завершения транспортировки Фан Хэн снова вошел в канализацию.

Он запечатал вход деревянной крышкой люка, оставив двух зомби-клонов охранять трупные лозы.

Затем Фан Хэн закрыл рот и нос и быстро двинулся вперед по проходу.

http://tl.rulate.ru/book/67934/2044563

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Че с переводом стало ?
Развернуть
#
Переводчик просто ***** от вседозволенности и лени и перестал редачить убогий машинный перевод.

Гугл-переводчик выдает куда более читабельный текст, чем это убожество.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь