Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 30 - Верхний предел

"Фан Хэн, мне так повезло, что я встретил тебя".

В лагере торговца судного дня, Феттель не переставал улыбаться.

"Но Фан Хэн, у нас больше нет недостатка в деревянных досках. Ты можешь отправиться в другие лагеря судного дня и взглянуть, не хватает ли им деревянных досок".

Больше не надо?

Он достиг верхнего предела?

На лице Фан Хэна промелькнуло разочарование.

Он открыл панель заданий, чтобы подтвердить услышанные слова.

Задание "собрать деревянные доски (повторяемое)" в лагере торговца судного дня исчезло с панели заданий.

Какая жалость.

Изначально он хотел опустошить лагерь торговца судного дня.

Он не ожидал, что игра Богов установит лимит.

Феттель продолжил: "Я рассказал о тебе другим торговцам судного дня. Они определенно будут рады твоему визиту".

"Это моя личная карта. На ней отмечены места их лагерей. Это будет полезно для тебя".

[Подсказка: Уровень вашей дружбы с Феттелем повысился].

[Подсказка: Феттель подарил вам карту. Вы можете использовать карту, чтобы сориентироваться в расположении семи лагерей торговцев судного дня].

"Спасибо".

Фан Хэн взял карту и посмотрел на нее.

Все семь лагерей торговцев судного дня, отмеченные на карте, находились довольно далеко отсюда.

Ближайший из них находится более чем в 200 километрах.

Его убежище еще не было построено, поэтому он не мог уйти так далеко.

Идти туда только ради задания на доски было неразумно.

"У меня также есть хорошие новости для тебя. Твои товары прибыли. Пойдем со мной. Хехе, обещаю, это отличные вещи для борьбы с зомби".

Торговец Феттель привел Фан Хэна в хижину.

Он достал из шкафа деревянную коробку и с грохотом поставил ее на шкаф.

"Смотри, это сокрушительное сокровище".

Фан Хэн открыл деревянную коробку, внутри оказался ярко-красный сфокусированный огнемет.

По форме сфокусированный огнемет напоминал большой пистолет-пулемет.

Разница была в том, что передний конец дула был похож на водопроводную трубу, с большим и толстым устьем.

Фан Хэн попытался поднять его.

Он был очень тяжелым, и для использования его пришлось положить на плечо.

[Подсказка: Вы получили предмет - Сфокусированный огнемет M-021*1].

"Зомби потеряли разум, но большинство из них инстинктивно продолжают бояться огня. Этот огнемет очень полезен".

Похвастался Феттель и поставил на прилавок несколько синих деревянных коробок.

"Кроме того, это топливо для твоего оборудования. Будь осторожен, они взрывоопасные и очень тяжелые".

Топливные бочки представляли собой смесь специальных газов. После герметизации под высоким давлением они стали очень тяжелыми.

Наконец Феттель передал буклет Фан Хэну.

"Наконец, это инструкция по эксплуатации. Используйте ее внимательно для обеспечения безопасности".

Фан Хэн взял буклет.

Согласно описанию в инструкции, правильное использование сфокусированного огнемета требовало координации двух человек одновременно.

Один управлял стволом огнемета, а другой контролировал интенсивность пламени, удерживая тяжелую бочку с топливом.

Движения зомби были слишком жесткими для точной координации.

Здесь нужен помощник.

Кроме того, встает вопрос о времени охлаждения.

Он мысленно прокрутил в голове план по очистке подвала.

Сфокусированный огнемет начнет нагреваться после некоторого времени использования.

Как только температура достигнет 50%, прочность огнемета быстро начнет снижаться, поэтому для безопасного использования необходимо поддерживать температуру ниже 50%.

Кроме того, топливо.

Даже при наличии опыта на замену топлива уходит не менее трех минут.

Если в проходе будет большое количество зомби-пауков, один только огнемет не сможет их остановить.

У них нет времени на замену топлива.

Что же делать?

Точно!

Фан Хэн поднял голову.

"Феттель, пожалуйста, дай мне еще двадцать канистр бензина".

"Нет проблем, вот двадцать канистр бензина, которые ты попросил".

[Подсказка: Вы получили Бочка с топливом для сфокусированного огнемета*20, Бензин*20].

...

Тюрьма, вход в подвал.

Ляо Буфан был немного взволнован.

Он внимательно осмотрел окружение, и понизил голос.

"Фан Хэн, мы действительно идем внутрь? Почему бы нам просто не забыть об этом на некоторое время? Мы можем просто отступить, верно? Нам не нужно подвергать себя риску, наши жизни важнее".

"Не паникуй, у меня есть план".

Мягко ответил Фан Хэн. Он использовал ключ, чтобы открыть первые две железные двери, оставив последнюю закрытой.

Затем он прижал ухо к двери.

"Хорошо, внутри нет ни звука", - подумал он про себя.

Зомби-пауки не блокировали дверь.

Фан Хэн достал из рюкзака сфокусированный огнемет.

"Святое дерьмо? Огнемет!"

Ляо Буфан был ошеломлен, когда увидел, как Фан Хэн достал из рюкзака такое мощное оружие.

Он так завидовал!

Ляо Буфан почувствовал искушение. Он протянул руку, чтобы потрогать огнемет, чувствуя сильное возбуждение.

"Это сокровище! Босс, где ты его взял?"

Он полдня дрожал от страха. Оказалось, что Фан Хэн был подготовлен.

С таким мощным оружием, чего было бояться?

Ляо Буфан был втайне расстроен, что Фан Хэн не сказал ему раньше, из-за чего он долгое время был на взводе.

"Это секрет. Давай, помоги мне".

Фан Хэн попытался подсоединить бочок с топливом к огнемету и положил его на землю.

"Иду".

Ляо Буфан понес бочок с топливом за Фан Хэном.

Фан Хэн контролировал переключатель и направление огнемета.

Все было готово.

"Три, два, один..."

Фан Хэн показал рукой три цифры и осторожно толкнул последнюю железную дверь подвала.

"Скрип..."

За железной дверью открылся прямой проход около 30 метров.

Внутри прохода ничего не было, а в конце был поворот направо.

За углом была слепая зона.

Они обменялись взглядами.

Ляо Буфан повернул голову и посмотрел на Фан Хэна.

"Что дальше?"

"Тсс".

Фан Хэн поднял руку, чтобы дать знак Ляо Буфану замолчать.

Он махнул рукой.

Пять зомби-клонов, следовавших за ними, вошли в проход.

Пошатываясь, они шли вперед, пока не достигли конца прямого прохода.

Зомби-клоны остановились, затем медленно достали из рюкзаков деревянные рамы и положили их на землю.

"Деревянные рамы? Что они пытаются сделать?"

Ляо Буфан, глядя на зомби, тихо пробормотал, его глаза были полны замешательства.

Через пять минут зомби свалили в углу пятьдесят-шестьдесят деревянных рам, перекрыв почти половину прохода.

После того как деревянные рамы были свалены, зомби достали канистры с бензином, открыли крышки и вылили его на деревянные рамы.

В конце, зомби-клоны медленно вылили оставшийся бензин вдоль прохода к месту, где стоял Фан Хэн.

"Ты..."

Ляо Буфан почувствовал, что он что-то понял, но, похоже, не до конца.

Он посмотрел на Фан Хэна и шепотом спросил.

"Ты дотла хочешь сжечь все место? Не будет ли проблем?"

"Конечно, нет никаких проблем. Дядя Джимми проверил структуру этого места. Это все голая сталь и бетон. Это место не сгорит".

"Это хорошо".

Ляо Буфан вздохнул с облегчением.

Построить убежище было нелегко... Будет жаль, если оно случайно сгорит.

http://tl.rulate.ru/book/67934/1833086