Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 26 - Большой мясной шашлык

Фан Хэн только повернул голову, как четыре или пять зомби-пауков быстро выползли из-за угла в конце прохода.

"Клак, клак, клак!"

Зомби-пауки прислонились к стене и начали преследовать Фан Хэна вдоль стены на огромной скорости.

Фан Хэн тут же оставил позади двух зомби-клонов и побежал назад, не оглядываясь.

Выбежав из подвала, он с громким стуком захлопнул дверь.

[Подсказка: Ваш зомби-клон атакован].

[Подсказка: Ваш зомби-клон атакован].

...

[Подсказка: Ваш зомби-клон атакован].

[Подсказка: Ваш зомби-клон убит].

Теперь Фан Хэн наконец-то все осознал.

Почему этот новичок в дневнике был так напуган, что даже оставил своих товарищей внутри.

Раньше он все еще насмехался над ним, считая его глупым товарищем по команде, но теперь Фан Хэн восхищался бдительностью парня.

Оказалось, что в подвале было полно мутировавших зомби!

Заперев внешнюю трехслойную железную дверь, Фан Хэн прислонился к стене и тяжело задышал.

Какой смысл ему было накапливать столько материалов для выживания?

Если его случайно поцарапает зомби-паук и заразит вирусом, то он все равно умрет!

Это того не стоит.

К счастью, он быстро сбежал.

Фан Хэн втайне радовался.

"Сложность этого задания - настоящая яма..."

"А?"

Пока он разговаривал сам с собой и радовался, что ему повезло остаться в живых, Фан Хэн вдруг повернул голову и посмотрел на запертую дверь подвала.

"Похоже, там много мутировавших зомби?"

"Если я смогу их убить..."

"Разве это не значит, что я смогу получить много полных кристаллов эволюции?"

"Тогда я смогу быстро повысить уровень?"

Фан Хэн сузил глаза, его мозг быстро заработал.

"Но как мне их убить?"

Зомби-пауки были чрезвычайно проворны. Зомби-клонам было бы очень сложно нанести урон.

Если он решит атаковать из далека, зомби-клоны не будут успевать перезаряжать свои арбалеты.

Хм... кажется...

У него появилась идея. Он может пойти к торговцу судного дня и узнать, нет ли у него оружия, способного справиться с зомби-пауками.

...

На следующее утро.

Ляо Буфан, как обычно, зашел в сеть.

Войдя в игру, он открыл глаза и увидел двух зомби, несущих бревна возле хижины.

"Эй! Что происходит с этими зомби?

Ляо Буфан был в замешательстве.

Вчера он потратил много сил, чтобы перенести бревна.

Почему же сегодня зомби выносят их?

"Босс, ты развлекаешься?"

Ляо Буфан уже собирался спросить Лю Линь о ситуации, когда раздался сигнал игрового уведомления.

[Подсказка: Ваша рация выживания получила срочное сообщение].

Фан Хэн: "Приходи в тюрьму, принеси материалы, мы переезжаем".

Ляо Буфан был ошеломлен. На мгновение в его голове промелькнуло бесчисленное множество вопросов.

"Переезжаем?"

"Зачем переезжать?"

"Переезжаем в тюрьму?"

"А как же зомби там?"

"Что насчет хижины здесь?"

"Где Фан Хэн?"

"Он в тюрьме?"

Ляо Буфан немедленно ответил на сообщение.

Ляо Буфан: "???"

Фан Хэн: "Прямо сейчас. Помни, не разрушай стены здания, когда подойдешь к тюрьме. Войди через окно домика часового. Я в здании №3, поторопись!"

Ляо Буфан потер затылок, на его лице появилось растерянное выражение.

В здании №3?!

Не может быть! Возможно ли, что этот парень действительно в одиночку очистил всю тюрьму?

Он, должно быть, шутит!

Это было слишком нереально! Как он смог справиться с тысячами зомби?!

Ляо Буфан не мог в это поверить.

Неужели большой босс хвастается?

Через полчаса Ляо Буфан подошел к небольшому склону перед тюрьмой.

Его рот был широко открыт в форме буквы "О".

Это было невозможно!

Почему пусто?

Где все зомби?

Ляо Буфан потер глаза. На секунду он даже начал думать, что ему мерещится.

Несколько дней назад тюремная площадь все еще была заполнена зомби.

Куда они делись?

Они действительно были убиты?!

Как он это сделал?!

Этого не может быть!

"Кто-нибудь может сказать мне, что происходит?!"

Ляо Буфан почесал свои волосы в разочаровании. Ему стало казаться, что его мир больше не будет прежним.

Ему нужно было расспросить Фан Хэна!

Ляо Буфан нашел домик часового, который описал Фан Хэн, и осторожно залез внутрь.

Здание №3.

Вот оно, верно?

Подойдя к тюремной площади, Ляо Буфан почувствовал какой-то запах еще до того, как вошел в дверь.

Он принюхался.

Пахло так вкусно!

Это было мясо?

Ляо Буфан был насторожен. Он медленно подошел к зданию № 3 и толкнул деревянную дверь.

"Скрип..."

Когда деревянная дверь открылась, Ляо Буфан увидел Фан Хэна, который возился с решеткой для барбекю перед костром.

Есть барбекю на завтрак?

Разве так поступает нормальный человек?

Ляо Буфан посмотрел на Фан Хэна с нетерпением и уже собрался его отругать.

Фан Хэн случайно заметил Ляо Буфана. Он повернул голову в сторону и указал на шампуры на гриле. Он заговорил первым.

"Подойди, попробуй один, чтобы проверить, приготовлен ли он".

"Хайя! Ты такой вежливый. Босс просто супер!"

Ляо Буфан быстро подошел и взял шампур, чтобы попробовать.

Мясо пахло очень вкусно.

Восхитительно!

Ляо Буфан почувствовал, что никогда раньше не ел такого вкусного шашлыка.

Он ощутил небывалое чувство удовлетворения.

Фан Хэн тоже взял шампур, и откусил кусочек.

Вкус был действительно хорош.

Прошлой ночью, после исследования подвала, Фан Хэн также отправился отдохнуть.

Он и Ляо Буфан вошли в сеть примерно в одно и то же время. Фан Хэн все еще сортировал материалы.

[Подсказка: Ваш зомби-клон завершил обыск здания. Вы получили Рецепт - супер большой шашлык, Книга навыка - Мастерство владения огнестрельным оружием. Вы получили Пистолетная пуля*39, Сломанная древесина*27, Бутилированная вода*72, Сырое мясо*21, Порванная ткань*192...]

Хороший урожай.

Фан Хэн непосредственно узнал рецепт супер большого шашлыка.

По совпадению, он также нашел сырое мясо. Кроме того, два дня назад он нашел гриль для барбекю...

Это была воля небес.

Поэтому Фан Хэн непринужденно начал готовить шашлык.

Пока он ел шашлык, Фан Хэн продолжал проверять свой доход за прошлую ночь.

Книга навыков: Мастерство владения огнестрельным оружием

Описание: Изучив мастерство владения огнестрельным оружием, пользователь получает дополнительные 10% урона при использовании оружия, сокращайте время перезарядки на 10% и увеличивает точность на 10%. Максимальный уровень этого навыка: 20 уровень (уровень навыка не может превышать текущий уровень игрока).

На поздних этапах игры оружие постепенно начнет становиться все более популярным. В то время стоимость этой книги навыков составит не менее пяти миллионов.

Фан Хэн задумался на мгновение и постучал книгой навыка по голове.

[Подсказка: Вы изучили навык Мастерство владения огнестрельным оружием].

"Босс!"

Ляо Буфан съел мясной шашлык и был в прекрасном настроении. Он забыл о неприятном инциденте, произошедшем только что, и с улыбкой подошел поприветствовать босса.

"Босс, как вы избавились от тех зомби снаружи?"

"Ну, это секрет".

"Хорошо..."

Этот ответ немного разочаровал Ляо Буфана.

Ляо Буфан закатил глаза, а затем продолжил расспрашивать: "Итак, босс, что вы хотите, чтобы я делал сегодня?"

"Сначала отремонтируй тюрьму. Не торопись с остальным".

Фан Хэн вкратце объяснил Ляо Буфану свой план.

Их целью было построить убежище на основе тюрьмы.

Поэтому, собирая большое количество материалов, им также нужно было восстановить всю тюрьму.

Но перед этим нужно было обеспечить безопасность здания № 3.

Следующие несколько дней они будут жить в здании № 3.

Им нужно было тщательно обыскать все уголки здания № 3 и неоткрытые ворота.

Они должны были убедиться, что в здании № 3 не осталось ни одного зомби, кроме подвала.

Затем Фан Хэн рассказал Ляо Буфану о том, что он нашел в тюрьме прошлой ночью.

"В подвале есть зомби-пауки?"

Ляо Буфан взял еще мясного шашлыка и посмотрел на Фан Хэна с еще более странным выражением лица.

По сравнению с этим, он был больше поражен тем, что Фан Хэн смог сбежать из подвала.

Этот парень был действительно страшен!

"Я сейчас ухожу. Позже свяжись с Лю Линь и дядей Джимми и попроси их поработать с тобой".

Фан Хэн похлопал Ляо Буфана по плечу.

"Куда ты идешь?"

"Я собираюсь найти способ справиться с зомби-пауками в подвале".

Ляо Буфан уже собрался положить мясо в рот, как вдруг сделал паузу.

"Я правильно расслышал?"

"Он действительно собирается разобраться с мутировавшими зомби в подвале?"

http://tl.rulate.ru/book/67934/1826932

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
спасибо
Развернуть
#
этот толстяк так и будет на каждое предложение гг переспрашивать?
Развернуть
#
Это у китайцев ход такой - постоянно левые чуваки удивляются всему, что делает гг, чтобы показать, насколько он ********
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь