Готовый перевод To Hell With Being a Hero! / К чёрту быть героем!: Глава 237

Глава 237. Двое (3)

"Кого~ я должен выбрать сегодня~?" сказал один из них певучим голосом.

"Вы действительно пришли сюда, чтобы дать еду?" спросил низкий голос.

"Эти парни не единственные, кому нужна еда. Нам тоже нужно наесться".

"Фуфу. Это правда." Смех разнесся по комнате, и Чи-Ву еще больше опустил голову. Он инстинктивно предчувствовал недоброе. Он слышал шаги, блуждающие туда-сюда, пока они не остановились прямо перед ним. Затем он услышал, как открылась дверь, и к нему направилась фигура. Краем глаза Чи-Ву уловил слабый фиолетовый свет, блуждающий вокруг двух ног. Это были не человеческие ноги и, вероятно, принадлежали демоническому существу.

"Привет, милашка. Пришло время подкрепиться". Туд! Перед ним поставили тарелку, наполненную серой жидкостью, похожей на кашу. Чи-Ву задумался, стоит ли ему спокойно съесть еду или засунуть голову в миску и вылизать поверхность, как собака. Поразмыслив немного, Чи-Ву решил пока оставаться неподвижным.

"Что привело тебя сюда сегодня? Ты не звал этого парня несколько дней". За клеткой Чи-Ву услышал голос другого демонического существа. Демоническое существо женского пола не ответило. Чи-Ву надеялся, что существа уйдут просто так, но все пошло не так, как он хотел. Всплеск! Женское демоническое существо окунуло ноги в тарелку, а затем подняло ее и прислонило к лицу Чи-Ву, с пальцев капала таинственная жидкость. Чи-Ву почувствовал сладкий аромат и ощутил, что его разум затуманивается. Он инстинктивно задержал дыхание, но демоническое существо женского пола приказало:

"Оближи его".

Чи-Ву, не задумываясь, выполнил ее просьбу. Это был почти рефлекс. Хотя его разум сопротивлялся, тело двигалось само по себе, как будто его к этому приучили. В голове проносились самые разные мысли, и проходили одна, две, три... десять секунд, которые казались тикающей бомбой.

"...Хмф. Это не весело." Демоническое существо женского пола насмешливо рассмеялось и опустило ноги обратно. Мужское демоническое существо хихикнуло.

"Что случилось? Ты играла с ним с утра до вечера каждый день в течение некоторого времени. Он тебе уже надоел?".

"Посмотри на него. Он никак не реагирует. Было весело, когда он вначале озирался и сопротивлялся".

"Да, он был таким крепким парнем. Даже после приема лекарств три раза в день, он все равно сопротивлялся. Редко кто выдерживает так долго".

"Но какой в этом смысл? В конце концов, он будет уничтожен, как и все остальные".

"Конечно, в конце концов он сломается. Это все из-за лекарства, но я впервые начала жалеть человека. Каждый раз, когда я видел тебя с ним, ты достигал вершины извращения..."

"Ты представляешься, грязнокровка?"

"Хотя я и близко не стою к твоему уровню. Я, по крайней мере, останавливаюсь до того, как мои игрушки превращаются в рваные тряпки, как он". Мужское демоническое существо покачало головой и двинулось с места. Чи-Ву услышал, как открылась дверь клетки рядом с ним.

"Дай мне посмотреть. Где ты, мой драгоценный...?" Через некоторое время демоническое существо-мужчина сильно выругался.

"Что случилось? Что случилось?" удивленно спросило женское демоническое существо и направилось наружу. Вскоре Чи-Ву услышал, как человека протащили по полу и выбросили за пределы клетки. Тело покатилось по полу, как сломанная кукла, и лежало перед клеткой Чи-Ву. Глаза Чи-Ву расширились, когда он взглянул на фигуру. У неподвижного тела были серебристые волосы. Волосы были короткими, но когда он посмотрел на ее маленькое телосложение...

"Разве она не притворяется мертвой?"

"Нет, она мертва".

На вопрос женщины демоническое существо мужского пола поднялось и ударило девушку ногой. Тело девушки повернулось на полкруга и оказалось лицом к лицу с Чи-Ву. Сердце Чи-Ву на мгновение замерло. Он подумал, что этого не может быть... но, увы, это была Хава. Как и он, она была обнажена. Ее мистические длинные волосы были острижены в беспорядке, без порядка и причины, и хотя этот вид все еще вполне соответствовал ей, она была мертва, как сказал мужчина-демоническое существо. С широко раскрытыми глазами Хава выглядела невероятно мстительной и злой даже в своей смерти.

"Что случилось? Я думал, она была под сильным воздействием лекарств".

"Должно быть, она все это время притворялась или внезапно пришла в себя".

ответило демоническое существо мужского пола, а демоническое существо женского пола удивленно произнесло.

"У нее не должно было хватить сил даже на то, чтобы убить себя..."

"Я не знаю. Я думаю, она задержала дыхание или что-то в этом роде".

"...Какая злобная девка", - пробормотало женское демоническое существо.

"Ха... эта девушка стала главным событием моих дней..." Мужское демоническое существо вздохнуло, а женское демоническое существо нервно посмотрело на него.

"Но что мы теперь будем делать!?"

"Тч. Что такого в том, что один из них умрет?" Мужское демоническое существо выплюнуло, а женское демоническое существо закричало.

"Ничего особенного!? Ты так думаешь?" Грызя ногти, она продолжала: "Здесь собираются только высококачественные товары... даже великие демоны время от времени посещают это место... Не знаю, как другие, но если сами-знаете-кто узнает об этом....!". Словно не желая даже представлять, что произойдет, демоническое существо содрогнулось.

"Ах, не беспокойтесь об этом. Разве вы не слышали слухи? Сейчас он одержим этой самкой, в которой течет божественная кровь, несмотря на то, что она человек". Мужчина, демоническое существо, говорил спокойно, в отличие от нее: "К тому же, другие уже выбрали себе самцов и самок по вкусу и забрали их себе. Возможно, им уже и дела нет до этого места".

"Разве ты не знаешь, что одна из них недавно посещала это место в поисках новых лиц?... Что нам делать?"

"Что мы можем сделать, когда она уже мертва?" - сказало демоническое существо мужского пола и подняло Хаву за шею. "Мы должны уничтожить улики".

Пасть демонического существа-самца растянулась до невероятной длины, пока он не заглотил голову Хавы целиком. Хруст! Гррр! Хруст! Хруст! По округе разнесся ужасающий звук разрывающихся костей и кожи. Лицо Чи-Ву побледнело. Ему пришлось сильно прикусить нижнюю губу, чтобы не закричать. Если бы он мог, он хотел заткнуть уши, чтобы ничего не слышать, но прошло совсем немного времени, и голова, тело и ноги Хавы исчезли в брюхе демонического существа мужского пола.

"Фуу..." Мужское демоническое существо удовлетворенно вздохнуло. Затем он огляделся, почувствовав на себе колючий взгляд. Увидев, что Чи-Ву послушно лежит в своей клетке, он наклонил голову и повернулся.

"Что? Ты уходишь?"

"У меня нет настроения играть. Сегодня ты должен играть один", - сказало демоническое существо мужского пола и открыло входную дверь, после чего вышло на улицу, как ни в чем не бывало. Оставшись одна, демоническое существо женского пола некоторое время смотрело на Чи-Ву, но в конце концов повернулось и вышло из комнаты вместе со своим спутником.

Несмотря на то, что он преодолел недавнее препятствие, Чи-Ву некоторое время не двигался. Нет, он не мог. Его кулаки были сжаты так крепко, что костяшки пальцев побелели. Он стал свидетелем чего-то шокирующего, и если бы он мог, то хотел бы броситься на улицу и убить этих двух демонических существ. Но он не мог этого сделать, да и не должен был. Если бы только он не был в будущем, и ему не нужно было собирать информацию, чтобы перенести ее в настоящее... все было бы иначе...! Чи-Ву всеми силами пытался подавить свой пылающий гнев.

Через некоторое время Чи-Ву выдохнул воздух, который он сдерживал. Он вытолкнул из себя ману изгнания и схватился оставшейся рукой за поводок на шее. Цепи порвались, как бумага, и Чи-Ву выбрался из клетки. Он посмотрел на пустую клетку рядом с собой и на место, где лежал труп Хавы. Он до сих пор отчетливо помнил, как выглядело лицо Хавы - ее глаза расширились от ярости. Когда он встретился с ней взглядом, она как будто говорила ему о своем гневе и просила отомстить за нее. А чтобы сделать это, Чи-Ву нужно было подавить свои эмоции прямо сейчас.

Ситуация и так была ужасной. Он мог увеличить шансы на успех своей цели, только действуя логично и эффективно. Поэтому Чи-Ву решил сначала осмотреться. Судя по всему, в этом месте держали пленников, специально предназначенных для того, чтобы стать потенциальными игрушками для великих демонов. Если ему повезет, он сможет найти кого-нибудь знакомого. И после того, как Чи-Ву немного побродил вокруг, он смог найти одного из них.

Это место больше походило не на тюрьму, а на коровник, где разводят скот. Здесь были не только люди, но и члены Лиги Кассиубии; мужчины и женщины, если они обладали большой красотой, были заключены в эти клетки. Среди них были и те, кого Чи-Ву знал - он быстро подошел к женщине с волосами цвета темного индиго.

"Госпожа Эшнунна?"

Обнаженная, она деловито вылизывала свою тарелку.

"Мисс Эшнунна! Мисс Эшнунна!"

Она не откликнулась, сколько бы раз он ее ни звал. Она просто сосредоточилась на вылизывании своей тарелки, как собака. Видя это, Чи-Ву вошел в клетку и положил руку ей на шею, вливая в нее ману экзорцизма. Эшнунна вдруг перестала двигаться и издала пронзительный крик.

"Хиииииии!" Она зашарила руками и ногами вокруг себя. Затем она быстро подползла к стенам и стала царапать их, как кошка, при этом шипя.

"Esh....Esh..."

"Hii-! Hiiii-!"

Она была не в том состоянии, чтобы разговаривать. Ее обычная резкая манера поведения никуда не годилась, и Чи-Ву пришлось отказаться от попыток поговорить с ней. Он видел, что ей становилось тем больнее, чем больше маны экзорцизма он вливал в нее. Кроме того, он не знал, когда стражники вернутся снова, и не мог ждать, пока Эшнунна придет в себя. Поэтому, промучившись некоторое время, Чи-Ву повернулся.

К счастью, ему удалось найти еще одного знакомого. Сначала он не мог узнать его, потому что его волосы были длинными, но он смог узнать густую бороду на его лице; это был Аллен Леонард. Как и остальные, он был прикован к клетке, голый. Его тарелка сверкала чистотой, и он прислонился к стене, ухмыляясь, как идиот, и играя пальцами. У него не хватало одного глаза, и, похоже, он также потерял часть тела, в которую было вживлено устройство Небесной сферы.

"Вы слышите меня, сэр?"

"Хех..."

"Мистер Аллен Леонард. Вы можете сказать, кто я?"

"Хех... Хех... хехехехе...." Как и ожидалось, Аллен также находился под воздействием таинственных наркотиков, но Чи-Ву положился на сильную психику Аллена и влил в него ману экзорцизма.

"Э-э..." Однако реакция Аллена ничем не отличалась от реакции Эшнунны.

"Ух! Ухххххх!" Аллен яростно оттолкнул Чи-Ву и забегал кругами по клетке. Затем он уперся телом в прутья и, в конце концов, упал в угол, пуская пену изо рта. Он был похож на испуганного зверька. Видя реакцию Аллена на малейший раздражитель, Чи-Ву понял, что поговорить с ним не удастся.

Чи-Ву не знал, что это был за наркотик, но он был настолько силен, что он почти поддался ему в своем идеальном состоянии духа. После длительного употребления такого наркотика никто не мог быть в здравом уме. Судя по разговору, который он услышал от двух охранников, похоже, он тоже потерял рассудок, продержавшись некоторое время. Тогда Чи-Ву по-настоящему осознал, в каком тяжелом положении он оказался.

У него не только не было устройства, но и все, кто мог бы рассказать ему о случившемся, потеряли рассудок. Более того, Филиппа, который обычно всегда был с ним, нигде не было, а от Мими он тоже не мог ожидать помощи без своего устройства. Даже если мир течет за пределами его желаний, как говорил его брат, все это было уже слишком.

Мне нужен только один... только один человек..." Это мог быть кто угодно, лишь бы его разум был хоть немного цел и он мог поделиться с ним информацией, какой бы незначительной она ни была. Тогда Чи-Ву перестал идти и поспешно побежал к другой фигуре. Внутри клетки на земле лежала обнаженная светловолосая женщина, раскинув руки и ноги, как лягушка. Ее обычный аккуратный хвостик рассыпался по полу. Она тупо уставилась в потолок без малейших признаков интеллекта в глазах. И казалось, что она только что закончила есть свое лекарство, судя по блестящим частям вокруг ее рта.

"Мисс Ру Хиана..." Чи-Ву поддержал ее спину и помог ей сесть. "Пожалуйста, пожалуйста...", - искренне взмолился он и влил в нее ману экзорцизма. Ру Хиана вздрогнула, и на мгновение в ее глазах промелькнул проблеск сознания.

"Госпожа Ру Хиана?" Но тут же Чи-Ву пришлось остановиться.

"Хуууууурррр!" Ру Хиана застонала и подняла руки, глубоко поклонившись и вздрогнув, словно боялась удара. Ожидания Чи-Ву рухнули, но он не сдавался.

"Мисс Ру Хиана, все в порядке. Пожалуйста..."

Отчаянные крики Чи-Ву не доходили до нее, и Ру Хиана пыталась отстраниться от него, толкаясь ногами по полу. "Ugh... ugh... urggggh..." Она плакала, но Чи-Ву вливал в нее все больше маны для изгнания дьявола. Он чувствовал, что у него больше не останется вариантов, если Ру Хиана не придет в себя.

"Госпожа Ру Хиана!" Чи-Ву повысил голос и влил еще больше маны экзорцизма.

"Хиик!" Ру Хиана удвоилась, как будто была потрясена, и задрожала. Шшшш-

Светлая желтоватая жидкость смочила пол и источала ужасную вонь. В ужасе она помочилась там и тогда.

"Ух... эх..." Ру Хиана все еще опускала голову, плача, и Чи-Ву убрал от нее руки. Он вдруг почувствовал, что из него уходят все силы, и подумал, не вернуться ли ему в настоящее. Одной рукой он нащупывал свой кубик. Он не хотел оставаться ни на секунду дольше и не знал, сможет ли выдержать все это. Это было слишком жалко и убого - думать, что это будущее, которое наступило после того, как он остановил два происшествия. На данный момент даже первое будущее было лучше. В конце концов, даже смерть была предпочтительнее этого тошнотворного зрелища.

И так было не только с Ру Хианой. Все - и Эшнунна, и Аллен Леонард - потеряли весь свой высший человеческий разум и превратились в зверей и скотов, полагающихся только на свои инстинкты. А Хава...

"..." Лицо Хавы всплыло в сознании Чи-Ву.

'...Нет.' Чи У снова поднял голову и подумал: "Я не могу убежать". Он все еще не мог забыть мстительные глаза Хавы. Только из-за этих глаз он должен был выяснить, что произошло. Поскольку все люди и члены Лиги Кассиубии находились в таком состоянии, он мог поймать одного из членов Империи Демонов и выбить из него информацию. Хотя это было сопряжено с огромным риском, Чи-Ву укрепил свою решимость. Это было будущее, которое должно было случиться, если он ничего не предпримет в настоящем, поэтому ему нужно было каким-то образом получить информацию, чтобы любыми способами помешать направлению настоящего.

"...Мисс Ру Хиана."

Ру Хиана все еще дрожала на полу. Чи-Ву встал на одно колено и нежно обнял ее. "Я изменю его. Я обещаю тебе... я обязательно изменю будущее".

Ру Хиана попыталась вырваться, но Чи-У крепче обнял ее и укрепил свою решимость. И тут до его слуха донесся слабый голос.

"С...эн...иор..."

http://tl.rulate.ru/book/67931/2996044