Готовый перевод Avatar the Legend of Scorpion / Аватар: Легенда о Скорпионе: Глава 4

Глава 4

Скорпиона встретили четверо дозорных. В отличие от пещеры, где были в основном дилетанты и пушечное мясо. В просторных шалашах и палатках собрались офицеры, мастера огня и их свита. Самая сильная элита этой экспедиции. Разумеется, её охрана отличалась лучшей подготовкой.

— Скорпион… — очень мрачным голосом проговорил один из дозорных. Перед ним стоял мужчина, излучающий такую уверенность, что их сердцебиение невольно замедлялось. Казалось, сердца хотят приобрести навык сокрытия присутствия и спрятаться где-нибудь глубже в человеке.

Скорпион медленно поднял голову и посмотрел в глаза одного из солдат. Металлический шлем надежно скрывал страх на лице у дозорного.

— Глаза – зеркало души, твои глаза выдают в тебе страх поросенка перед мясником, — недовольным голосом проговорил Скорпион. Избиение младенца его не привлекало. Сильный противник приносит славу, а слабый – позор. Еще больше огорчал приказ не оставлять в живых никого. Некому будет разнести весть о воине в маске, что несет гибель и жар, магму и смерть.

— Мы заплатим. Мы уйдем. Я поговорю с начальством, ты нас больше не встретишь, мы сами не хотели этим заниматься. Приказ остаётся приказом, ты сам выжигал целые поселения. Даже город стер с лица земли. Ты такой же, как и мы. Войди в наше положение! – дозорный пытался говорить спокойно и ласково. Но чем белее становились глаза Скорпиона, тем сильнее дрожало его тело, а, следовательно, и голос.

Скорпион слегка приподнял голову, впадая в свои воспоминания.

— Я всего лишь лейтенант в отставке. Говоришь так, будто я выполнял приказы против своей воли, — Скорпион говорил властно, от чего солдаты невольно стали пятиться назад. — Ты пытаешься решить наше дело разговорами о прошлом. Странный человек думает повлиять на меня беседой?

Скорпион давил сильно, один смысл его слов не внушал ничего хорошего.

— У нас семья, дети, близкие. Пойми, дай нам уйти, — солдат народа огня склонил голову в поклоне. Это сильно не понравилось человеку с двумя мечами за спиной. Он мог еще подумать о разрешении ситуации, но предательство родины из-за страха. Склонить голову перед врагом.

— Мы можем обменяться миллионом слов и не сказать главного, — зрачки говорившего полностью окрасились в белый цвет смерти. — Я предлагаю другой путь. Можем молча посмотреть друг другу в глаза. Они поведают о твоей судьбе.

— Бежим! — прокричал дозорный, что ранее вел переговоры со Скорпионом. Раньше они служили в одной пограничной зоне. Он знал лучше многих, что перед ними не человек.

Стоило троим обернуться к нему спиной, как воздух прорезал звук от метала.

*ВШУХ*

Кинжал пролетел со скоростью пули и вылетел из груди первого, кто посмел сделать пару шагов в попытке убежать.

Другие замерли. Оценив свои шансы, они бросились к нему в ближний бой. Первым, кто умер, оказался тот самый дозорный, не успевший предупредить собратьев по оружию, что ближний бой и это существо – два слова являются синонимами.

Один из воинов приблизился к скорпиону и попытался нанести множество ударов. Их руки переплелись. Брызги от ударов по каплям дождя имели своё очарование. К несчастью для солдата, ни один из его выпадов даже не приблизился к торсу Скорпиона.

— Ваше мастерство стареет, — мрачно произнес воин в желтой маске, после чего схватил солдата за руку и воротник и одним резким движением повалил на землю. Следом он попытался ударить павшего ногой в голову и раздробить ему череп, но его прервал враг, что подошел сзади с ножом.

Резко обернувшись, Скорпион перехватил запястья противника и потянул их вверх, после чего выхватил из его рук нож и ударил того по колену.

— Умения слизняков из подворотни.

*ВШУХ*

*ВШУХ*

Скорпион ловким движением отправил свой трофей в шею первого солдата, что ранее упал на землю. После чего решил подарить что-то взамен воину, у которого он позаимствовал нож. Выхватив еще один метательный снаряд, Скорпион отправил свой нож в качестве сувенира на память.

Двое умерли с такой скоростью, что последний оставшийся дозорный упал на колени и начал молить о пощаде.

— Скажи мне, обязателен ли набор в армию? — низкочастотный голос Скорпиона прорезал уши бедняги, но он лишь с большим усердием начал вымаливать свою жизнь.

— Молю, вы меня больше никогда…

*ХРЯЦ*

Ботинок опустился на голову бедняги и раздавил его, подобно тому, как кувалда дробит спелый арбуз. Радиус в метре от Скорпиона был покрыт разными комками мяса и мозгов. Ненадолго, дождь хорошо справлялся с уборкой территории от посторонней жидкости, смешивая её с обычной водой.

— Победа с мечом – награда, поражение на щите – почесть. Ты не достоин ни того, ни другого. Трусам место в яме с червями.

Скорпион сжал кулаки до хруста, после чего направился вперед, к сильнейшим противникам. Он надеялся развеять скуку и улучшить навыки, дабы передать свои труды потомкам и наследникам дела его будущего клана.

С устранением дозорных вышло несколько конфузов и пару человек могли скрыться. Тяжело в такую погоду контролировать округу на большом расстоянии. Все же, воин в маске не был Всевидящим Богом. Благо, у него в напарниках был «охотничий пес» с девушкой на нем. У того крота хорошие навыки и нюх.

— Проблема убегающих в их глупости, если они выбрали позорную смерть от парализующего яда и кинжала в беззащитное тело. Смерть без битвы подобна смерти от проститутки. Жестокая для любого, кто считает себя настоящим воином, — Скорпион проговорил эти слова скорее на эмоциях. Не много вещей могли вывести его из себя. Трусость и побег от битвы были одними из них.

Проходя через лес, он услышал чьё-то дыхание, взяв метательный нож, он сделал прыжок в бок. К нему сзади попытался подкрасться ассасин. Убийца сумел подстроить шаги под капли дождя. Это вызвало у бывшего ниндзя ностальгическую улыбку.

Следом послышался хруст от ветки, что полностью убило в нем настроение. Профессионал объединился с дилетантом. Ложка дегтя в бочке меда.

Убийца сзади бросился к нему, но он ловким движением подстроился под его траекторию и оказался вплотную сбоку от него. Ударив кинжалом в печень дилетанту, Скорпион слегка нагнулся, уклоняясь от летящего кинжала убийцы.

— Я смотрю, не всем били по пальцам молотком, — насмешливости в тоне Скорпиона было много. Ассасин ринулся в атаку в надежде нанести удар ножом в глаз. К несчастью для него, он оценил силу рук противника, но не задумался о мощи его ног.

*ХРУСТ*

Скорпион слегка изогнул тело и со всей силы ударил по руке убийцы. Она сломалась так сильно, что кости превратились в костную муку.

Муку перемалывала явно плохая хозяйка, раз она состояла из сотен раздробленных косточек. Настоящее мастерство в том, чтобы не оторвать руку от мощи удара, а сохранить её в «целостности».

— Арррррррх, — Ассасин зарычал от боли. Скорпион не знал его, но был удивлен. В армии Народа Огня раньше не было специальных подразделений, основными навыками которых являлось устранение целей скрытными методами.

То, что эти двое не состояли в армии Народа Огня, а такие же наемники, как и он сам, Скорпиону в голову не приходило.

— Позволь проводить тебя с почестями, — радостно произнес воин в маске, после чего развернул противника и при помощи системы рычага опрокинул его на землю. Следующим движением он быстро ударил ему коленом по груди и вонзил нож в голову. Ассасин не носил шлем, что стало для него спасением от мучительной смерти.

Поднявшись, Скорпион произнес: — Я ничего хорошего не ждал от специалистов по незаметным убийствам из Народа Огня. Но я все равно разочарован, — произнеся свои слова, мужчина в маске крутанул кинжалом, полностью очищая его от крови. Для него эта операция являлась опасной, поскольку он крутил с такой силой, что нож стал напоминать циркулярную пилу.

— Дождь стихает, у кого-то появился шанс размять кости, — вложив обратно метательный нож в свой нагрудный карман, Скорпион встретился с новыми противниками.

***

http://tl.rulate.ru/book/67868/1815327