Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: Глава 843

Глава 843. Моя мечта

Милая девушка ушла ... Как жаль!

Прежде чем Цинь Гуань смог подумать об этом, вокруг него начали садиться люди. Он поднял голову и увидел бесчисленное множество незнакомых лиц.

Аарон Квок, Люн Ка-Фай, Саймон Ям... Все они были гонконгскими кинозвездами-гангстерами. В памяти китайской публики они были верными и могущественными братьями. Посередине сидел молодой парень, увлекающийся культурой и искусством ...

Какая странная группа людей!

Чжоу Сюнь сидела среди группы актрис с натянутой улыбкой. Она что-то обсуждала с Сэмми Ченг и Сильвией Чанг.

Цинь Гуань знал, что они смеются над ним. Прежде чем он успел предупредить Чжоу, чья-то толстая большая рука похлопала его по спине.

Люн Ка-Фай заговорил с ним с внушающей силой лидера банды, манерой убийцы и улыбкой психопата. «Ты выиграл четыре актерские премии. Ты уже самый известный актер в китайском кинематографическом кругу, так что забудь про эту награду. Не соревнуйся с нами».

Цинь Гуань нервно сглотнул. Это не секретная сделка, брат. За окончательный результат проголосовало большинство судей.

«У всех молодых людей есть свои мечты, брат Люн. Не могли бы вы дать мне шанс нанести решающий удар? Если вы заботитесь о моем счастье, оставите ли вы эту китайскую награду мне?»

Мне нравится этот бессовестный парень!

Люн рассмеялся и обнял Цинь Гуаня. «Ты действительно забавный, парень. В следующий раз, когда ты приедешь в Гонконг, я заберу тебя из аэропорта. Забудь о Николя Тсе! Мне нравятся дружелюбные молодые люди!»

Пока они шептались друг с другом, Эрик Цанг, организатор мероприятия, пристально посмотрел на них.

«Приятно видеть, что два конкурента находятся в гармонии. Похоже, они не сражаются за награду. Следующая награда - высшая честь для любого актера!»

Он торжественно вскрыл конверт и прочел имена вслух самым драматическим образом. На самом деле ведущий дрожал.

«Актеры, выбранные для следующего тура: Аарон Квок, Люн Ка-Фай, Саймон Ям и Цинь Гуань...»

«И победителем становится ... Люн Ка-Фай ...» - он замолчал, когда Люн повернулся, чтобы успокоить молодого человека, сидящего рядом с ним. Затем Цанг громко закончил фразу.

«... и Цинь Гуань!»

Что? Все повернулись к ведущему в шоке.

Что? Еще одно яйцо с двумя желтками? Что насчет другой награды?

Цанг достал вторую награду из-под стола. Девушки-близняшки стояли там, соприкасаясь плечами.

Цинь Гуань и Люн переглянулись, а затем вышли на сцену через узкий коридор, соприкасаясь плечами. Они забрали награды, наслаждаясь высшей честью, которую мог испытать актер.

Они чокнулись наградами, будто стаканами, а затем подняли их. От этого простого жеста атмосфера накалилась. Все были очень взволнованы.

Это был интересный результат. Это был успех, как для традиционных гангстерских фильмов, так и для современных инди-фильмов. Даже Чжоу Сюнь, которая сама была отмеченной наградами актрисой, не могла не восхищаться красивым молодым человеком на сцене.

Цинь Гуаню было всего 26 лет. Он все еще был в расцвете сил, но все же получал награды одну за другой. Никто не ожидал этого.

К сожалению, никто не мог предсказать его ограничения или то, насколько напряженным может быть его будущее. Никто не мог угадать его мысли или намерения. Он был как ветерок в китайском и международном кинематографическом кругу. Ветер, который становился все сильнее и сильнее. Небольшой торнадо, который превратился в глобальный шторм.

Торнадо путешествовал из Европы в Северную Америку, а затем в Азию, становясь все больше и сильнее. Цинь Гуань выигрывал все награды, как будто не было никакой конкуренции.

2006 год был его годом. Он был человеком, который сформировал круг развлечений в Азии, а также в западном мире. Той ночью самая великолепная звезда в Гонконге уехала так быстро, как только могла, создав достаточно тем для разговоров для целого города.

http://tl.rulate.ru/book/6769/545873