Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: Глава 98

Глава 98: Подарок для девушки

Цинь Гуань сидел на полу, скрестив ноги. Большой плюшевый медведь почти такого же роста, как и он, был у него на руках. Это было похоже на раннее утро, мальчик и медведь проснулись после хорошего сна. В мягких желтых огнях студии были отчетливо видны мех медведя и тонкие волосы на лице Цинь Гуаня.

Воспользовавшись своим положением, помощница немедленно решила сделать фото. Это будет еще одна фотография, добавленная в ее коллекцию плакатов Цинь Гуаня. Этого было достаточно, чтобы заставить ее улыбаться на протяжении всего дня.

Фотограф убрал камеру и увидел Цинь Гуаня и медведя, которые лежали на полу бок о бок. Их головы были рядом, а толстые лапы медведя мягко опирались об бедро Цинь Гуаня. Они выглядели как двое детей, прижимающиеся друг к другу, и были полны чистого, тёплого ребячества. Снова зазвучал щелчок камеры, и помощница огляделась вокруг.

Сцена напомнила боссу о его собственной дочери, которая в тот день съела слишком много еды. Босс подумал, что его дочь выглядела такой же прекрасной, как большой медведь. Должен ли я купить свиные ножки для нее по дороге домой? Она будет выглядеть такой же симпатичной, как тот медведь, одетый в рубашку такого же размера. Уважаемый босс, вы можете переоценить вашу дочь.

Сестра Сюэ только что докурила сигарету. Такая простая фотосессия была пустяком для Цинь Гуаня. В свободное время она организовала интервью для Цинь Гуана с Ни Дейли из агентства «Новый Шелковый Путь». После того как Цинь Гуань выиграл конкурс, Ни Дайли нашла для него новые вакансии. В конце концов, после выигрыша местного приза, уровень Цинь Гуаня был повышен где-то до между Б + и Б -.

Ни назначила несколько интервью, в том числе съемки для журнала, шоу для бренда T и еще рекламу. Ни ожидала, что работа Цинь Гуаня будет оценена еще выше.

Сестра Сюэ повесила трубку, выбросила окурок и вернулась на место съемок. Она обнаружила, что Цинь Гуань лежит на полу и обнимает медведя с глупым выражением лица. Я обречена быть его няней. Я только ушла на минуту, и мальчик снова начинает вести себя глупо.

Когда фотограф взволнованно передал ей фотографию, она поняла, что означает его выражение лица «дуракам всегда везет». Темой фотографий могла быть «Ангельские сны», сладкое, но подходящее название. Счастливая, удовлетворенная улыбка мальчика хорошо сочеталась с милым медведем.

Фотосессия была завершена с большим успехом благодаря элегантности Цинь Гуаня.

Цинь Гуаню было выплачено 5000 юаней, из которых 1500 юаней перешли к сестре Сюэ. Сестра Сюэ собрала сумку и вернулась к своей машине, увидев Цинь Гуаня на пассажирском сиденье, одетого в детскую рубашку и держащего в руках медведя и деньги.

Он смущенно улыбался, что вызывало у нее гнев. Она презрительно отодвинула большого медведя и завела машину. «Ты 19-летний парень, Цинь Гуань. Почему тебя все еще интересуют плюшевые игрушки?»

Цинь Гуань воздерживался от разговора. На самом деле ему нравились милые вещи, такие как идолы, Гараж китс, Лолиты ... Это было странно. Судя по разнице в возрасте между ним и Конг Нианвэй, она тоже была Лолитой. Цинь Гуань кивнул, игнорируя реальность. Сестра Сюэ беспомощно рассмеялась от его упрямства, признав свою ошибку.

Затем она потянулась к медвежьим лапам на рукавах рубашки. «Почему бы тебе не снять эту глупую рубашку?» Цинь Гуань убрал ее руки и осторожно уложил лапы, с гордостью демонстрируя это. «Я встречусь со своей девушкой, и я хочу показать ей свою новую рубашку и подарить ей медведя».

Сестра Сюэ была смущена. «Я знаю, что тебе нравится медведь. Почему бы тебе не оставить его себе?»

Колеблясь, Цинь Гуань вздохнул. «Он больше подходит для девушки. Кроме того, он был бесплатным».

Знает ли Конг Нянвэй, насколько ты скупой, Цинь Гуань?

Сестра Сюэ вынуждена была повернуть руль, чтобы двигаться в направлении КьюЭйдж. Когда они добрались до места назначения, она высадила Цинь Гуаня из машины и уехала, оставив позади себя дым. Мне так стыдно, что меня видели с ним!

Не обращая внимания на свидетелей, Цинь Гуань небрежно положил деньги в карман и нес большого медведя на плечах. Когда он шел, он позвонил Конг Нианвэй. «Твои занятия закончились? Хорошо, я иду в общежитие». Он счастливо побежал к ее общежитию с медведем в руках. Сквозь небольшие деревья многие ученики увидели, как среди листьев появлялся большой медведь, его маленький хвост прыгал то вверх, то вниз. Прежде чем они могли понять, как плюшевый медведь мог бегать, Цинь Гуань уже исчез.

У ворот здания он удалился от резкого взгляда администратора.

У этого молодого человека, похоже, есть психическое расстройство. Я не могу его впустить. Он может преследовать девушек! Старуха была уверена в своем суждении, тем более, когда Цинь Гуань начал громко кричать.

«Конг Нианвэй! Конг Нианвэй!» - закричал он, приложив медведя ко лбу.

Услышав его крики, Конг Нианвэй и некоторые из ее соседей по комнате высунули головы из своего балкона. Конг Нианвэй рассмеялась, увидев Цинь Гуаня. Что делает этот глупый мальчик? Шел октябрь, но на нем была рубашка с короткими рукавами и жилет.

http://tl.rulate.ru/book/6769/159442

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь