Готовый перевод I Can Create Perfect Accidents / Я могу создавать идеальные случайности: Глава 82: Объявление о смерти

Главное управление полиции города Оуайн.

В сером шестиэтажном доме.

Все еще обсуждали.

"По логике действий Джона.

«Смерть Ривза из корпорации «Райаст» можно считать не более чем началом большого события.

«Почему он первым напал на Ривза?

«Мы могли бы также сделать смелое предположение.

"Его следующая цель.

«Скорее всего, это подпольный представитель Восточного округа, Райаст».

Когда Виктор сказал эти слова, у него задергались веки и забилось сердце.

Когда он посмотрел вниз по лестнице.

Его слова резко оборвались.

Выражение его лица мгновенно застыло.

Его глаза были жестокими и ужасающими.

Проследив взгляд Виктора, все тоже заметили, что кто-то вошел.

«Этот человек — подчиненный, который часто следует за Джоном?

— Что он делает здесь в это время? Они шептались и задавали друг другу вопросы.

Оре, молодой агент секретной службы, несся вперед.

Он толкнул дверь и прошел в комнату наблюдения.

"Капитан Виктор.

«Тот, которого звали Гамлет, сказал, что его брат Джон попросил его передать что-то.

«Это черный USB-накопитель». — сказал он, слегка задыхаясь.

Он раскрыл руку.

Он показал небольшую флешку, из которой был сделан черный кулон.

Сразу все переглянулись.

На обратной стороне USB-накопителя была зловещая резьба в виде «скелета».

Из-за горячих действий Суо На только что,

в комнату наблюдения воцарилась теплая атмосфера.

Но тут же снова наступила тишина.

Все глаза замерли.

Пары бровей нахмурены.

Все они держали свои кофейные чашки.

и быстро вернулись на свои места.

Сона проверила USB-накопитель.

"Нет никаких проблем.

«Это обычный USB-накопитель с объемом памяти 2 ГБ». Она посмотрела на всех и сказала.

— Посмотрим, что внутри, — мрачно сказал Виктор.

…

Она попыталась подключить USB-накопитель к оборудованию.

У нее не получалось несколько раз подряд подключить флешку в порт.

Она действительно слишком нервничала.

"Ху!"

Сона глубоко вздохнула.

Только тогда ее рука стабилизировалась.

Щелкнула мышь.

В этой тихой комнате наблюдения.

Звук был исключительно чистым.

На USB-накопителе была только одна ссылка.

Приняв некоторые меры предосторожности, Сона нажала на ссылку.

Видео с камер наблюдения появлялось одно за другим.

Он появился на странице перед всеми.

Он занимал самое большое место для видеонаблюдения.

Это был старый дом в традиционном стиле Страны плесени.

С каждой стороны было здание, окружавшее просторный двор.

На оставшихся меньших кадрах видеонаблюдения они показывали двор с разных ракурсов.

Кроме этого на USB-накопителе больше ничего не было.

В комнате наблюдения.

Все молчали и сосредоточились на сцене с камеры наблюдения.

Старый детектив Блум задумчиво посмотрел на него.

«Похоже на дом Раяста». Через мгновение он сказал в шоке.

После того, как прозвучал его голос, все нахмурились.

После инцидента с Ривзом Джон отправил им этот USB-накопитель, на котором были записаны кадры наблюдения вокруг старого дома Раяста.

Смысл был очевиден.

"Смертельная угроза!" — низким голосом сказал детектив Блитц.

Это была контратака, которая соответствовала личности Джона.

Дать своим врагам попробовать их собственное лекарство.

Боль, которую пришлось пережить ему и его друзьям, он хотел отплатить им десятью или стократно.

Поскольку эти большие шишки пренебрегли их достоинством и причинили вред его друзьям, Джону придется снова дать им пощечину.

Он хотел сказать им, что идет спасать их жизни.

Этот маленький USB-накопитель, похоже, был памятью о Мрачном Жнеце.

Предвидя смерть этой большой шишки, Раяста.

Все в комнате посмотрели друг на друга.

Они не могли не покрыться холодным потом.

Несколько молодых полицейских даже упали на землю.

Райаст был лидером половины города.

Джон даже посмел его так спровоцировать и даже угрожал убить.

А как же эти маленькие детективы?

Они все еще расследовали его в его момент и шли против него.

Будут ли они также мишенью этого свирепого волка?

Что, если Джон тоже хочет избавиться от них?

…

Оуайн-Сити, центральный деловой район, здание корпорации Александр.

Гамлет в сером пальто,

ворвался в ослепительный зал.

Его шаги остановились на мраморном полу.

Его фигура, казалось, расходилась с окружающим пейзажем.

Многочисленные взгляды, полные презрения и любопытства, с улыбкой изучали Гамлета.

"Отдайте этот USB-накопитель Александру.

— Скажи ему, что это от Джона.

Гамлет стоял у стойки регистрации.

Краем глаза он заметил, что за ним наблюдают охранники.

Он отвернулся.

Он снова посмотрел на администратора.

Он раскрыл ладонь.

Там была черная флешка с вырезанным на ней «черепом».

Он поставил его перед стойкой регистрации.

Гамлет повернулся и поспешил прочь.

…

Слово «Джон» не было чужим для корпорации «Александер».

Здесь это имя было табу.

Новости сообщались слой за слоем.

Новости быстро достигли ушей Александра.

На вилле.

То же видео наблюдения Александр видел на своем компьютере.

Засветился проекционный экран.

Перед Александром возникла фигура старика Раяста, держащего в руке трость с головой дракона.

Что Александр мог видеть, так это то, что на экране компьютера рядом с «Раястом» также отображались одни и те же кадры наблюдения с разных ракурсов.

Старые глаза Раяста злобно посмотрели на Александра.

«Похоже, следующая цель Джона — это я». Он перебил Александра и сказал низким голосом.

Раяст тяжело оперся на свою трость.

«Как смеет ребенок, у которого даже волосы не отросли, делать такое?

«Хотел бы я посмотреть, как он собирается убить меня». Каждое слово вылетало из его уст злобно.

"Мастер Райаст.

«Я уже отправил к вам свою команду охраны». Александр больше ничего не сказал и сказал почтительно.

"Мастер Райаст.

«Мои люди также нашли резиденцию Джона». Александр помолчал, потом сказал.

…

В кабинете Виктории в здании финансового центра.

Джон стоял перед окном от пола до потолка и смотрел наружу.

Спустя долгое время он вдруг оглянулся на Викторию и улыбнулся.

«Сегодня вечером давайте посмотрим большое шоу».

Виктория сидела за своим столом.

На экране ее компьютера также была сцена окружения семейного особняка Раяст.

Перед глазами Джона была дорожка от Форези, которая хладнокровно записывала все.

«5 декабря 2020 года, 17:43 и 20 секунд.

«Вы попросили Гамлета разослать ту же ссылку на различные вечеринки в Оуайн-сити.

«В 17:47 и 39 секунд того же дня все были в шоке.

«Тот же вечер, 17:51 и 27 секунд.

«Старый дом Раяста получил беспрецедентное внимание».

…

http://tl.rulate.ru/book/67651/1835091