Готовый перевод I Can Create Perfect Accidents / Я могу создавать идеальные случайности: Глава 71: Встреча с гениальной леди-хакером

— Вы хотите знать настоящую причину смерти вашей жены?

Джон сообщил еще более шокирующие новости.

— Я думаю, ты уже должен был догадаться.

"Вы умный человек.

«Я не хочу делать вещи слишком ясными.

«Это не хорошо для нас обоих».

В этот момент сердце Уокера было похоже на мертвый пепел.

В данный момент у него не было настроения слушать Джона.

"Не волнуйтесь.

"Просто притворись, что я никогда не был здесь.

«Как умный человек, вы знаете, что делать».

Джон перестал говорить.

Он взглянул на время на своих часах.

Не говоря больше ни слова, он встал и вышел.

Джон ярко улыбнулся, выходя из дома.

Предвидя не сказал ему всей правды напрямую.

Но по шагам и строчкам, которые Джон читал вслух, было достаточно, чтобы обо всем догадаться.

Джон уехал от главного входа в район.

Когда он проходил мимо главного входа, то даже опустил окно машины.

Он помахал охраннику.

Машина развернулась на перекрестке.

Глаза Джона заметили через зеркало заднего вида.

Только что на въезде в район.

Автомобиль, похожий на его, был остановлен.

В этот момент Предвиденя все это просчитывала.

«18:43 и 51 секунда.

«Настоящая машина, которая отправляла отчет шефу, промчалась мимо вас».

На обратном пути в Оуайн-Сити Джон усмехнулся.

Следующий.

Настало время его игры.

Около 11 вечера.

Джон сидел у французского окна и смотрел.

В этот момент на подземную парковку въехала машина черного цвета.

Джон продолжил чтение.

Он ждал всего полторы минуты.

Он сжал страницу под рукой и посмотрел вверх.

Он посмотрел на двух человек, которые толкнули дверь и вошли.

Одной из них была женщина в пальто кофейного цвета, свитере и сером шарфе.

Ее лицо было бледным.

В панике она появилась перед глазами Джона.

Вслед за женщиной вошел Гамлет.

Он закрыл дверь на виллу.

«Брат Гамлет.

«Разве я не говорил тебе быть нежным?

— Почему ты так ее пугаешь? — мягко и укоризненно сказал Джон.

Сказав это.

Гамлет хотел объяснить.

Джон посмотрел на него.

Он жестом попросил его извиниться перед дамой.

"Извините Мисс." Тон Гамлета был жестким и бесстрастным.

Однако он все же извинился.

Джон криво улыбнулся про себя.

Он встал и посмотрел на девушку неподалеку.

«Мисс Салефани, приятно познакомиться». Голос у него был нежный, а манера утонченная.

Он был похож на благородного джентльмена.

Теперь Джон был впечатлен собой.

Он восхищался собственным бесстыдством.

Его игра была вполне приличной.

Салефани сразу узнал Джона.

Это был молодой человек на видео.

…

«Это краткое изложение первой встречи после того, как цель, Джон, покинула комнату для допросов».

Внутри серого шестиэтажного дома.

В комнате наблюдения.

Виктор стоял перед столом для совещаний.

Его голос был хриплым и глубоким.

Как его слова приземлились.

В проекции за его спиной на экране показывались места, о которых Джон упомянул перед уходом.

«28 ноября 2020 года.

«В комнате для допросов Джон дал мне адрес.

«Далее мы просмотрели записи камер наблюдения того дня.

«Мы обнаружили, что Джон намеренно показывает себя на камеру». Виктор продолжил.

«Это было до того, как Джон вошел в полицейское управление города Оуайн.

«Установка, подготовленная заранее.

«Он явно готовится к чрезвычайным ситуациям.

«Причина, по которой он мог ходить так безопасно и уверенно.

«Причина, по которой мы не можем прикоснуться к нему.

"Это." — сказал мягкий психолог средних лет.

«После достаточного запугивания нас он объяснил организованные им переполненные общественные места.

«Он немедленно заставил нас выйти за пределы наших возможностей.

«Он очень уверен, что сможет безопасно уйти отсюда с помощью этого метода.

«Мы, естественно, боимся причинить вред невинным.

— Мы ничего не можем с ним сделать. Психолог средних лет сделал паузу на секунду и сказал.

Потом он посмотрел на Шашу, которая сидела рядом с ним.

Все состояние Шаши было не в порядке.

Она совершенно не могла сосредоточиться.

Только услышав упоминание Джона и другие ограниченные слова, она выглядела испуганной и реагировала соответствующим образом.

«После изучения действий Джона на камерах наблюдения мы решили заблокировать соответствующие места и провести проверку биографических данных.

«Что касается результатов, Джон просто использовал нас.

«Что касается нас, то мы ничего не получили.

«Мы даже заплатили цену за то, что участница сошла с ума». Виктор продолжил.

Взгляд Виктора скользнул по экспертам и коллегам из Бюро Безопасности.

Он остановился на некоторое время на Шаше.

В его глазах было сочувствие и беспомощность.

Наконец, он посмотрел на молодого человека, сидевшего в углу с толстыми темными кругами под глазами.

Молодой человек замолчал еще больше.

После ухода Джона.

Он не сказал больше ни слова.

Виктор ненадолго задумался.

Он молчал.

Он был наименее травмирован в инциденте с гипнозом и контр-гипнозом.

Но Джон все равно произвел на него неизгладимое впечатление.

Демоно-подобная фигура.

Вероятно, он был кошмаром, который он никогда не сможет стереть в своей жизни.

Что касается всех присутствующих.

Возможно, их состояние было даже хуже, чем его.

«Джон использовал страх, который мы испытывали к нему, в наших сердцах.

"Включая меня.

«Признаем мы это или нет.

«Мы начинаем бояться этого молодого человека». Слова Виктора были очень прямолинейны.

Он не пытался ничего скрывать.

Когда его слова приземлились, все вокруг длинного стола замолчали еще больше.

Страх.

Сильный страх.

Джон проделал ужасную дыру в их сердцах.

В центральном районе города Оуайн.

На вилле Лотте.

В теплой гостиной.

29-летняя женщина Салефани больше не боялась.

Ведь настоящий и живой Джон был прямо перед ней.

Он не казался таким страшным, как то, что она видела на видео.

Он казался обычным молодым человеком.

У него даже был вид дворянина.

Хотя это только казалось грубой имитацией.

Однако она только осмелилась сесть на диван наполовину.

Как будто однажды она села как следует, ей будет трудно снова вырваться на свободу.

На самом деле она просто просила психологического комфорта.

Гамлет стоял в стороне с торжественным выражением лица.

Он выглядел неулыбчивым.

…

http://tl.rulate.ru/book/67651/1835054