Готовый перевод Hold you / Обнимая тебя: Глава 1. Старт! Первый школьный день

Меня зовут Мэйнард Августин. Мне 16 лет и я ученик 11 класса ИКТ (информационно-коммуникационные технологии).

Сейчас я расскажу тебе историю о том, как я встретил свою любовь.

Это началось когда я был принят в школу, в которой сейчас учусь. Она была названа в честь Сеньора Альфамора Высшего. Одной из причин, по которой я поступил именно сюда послужило то, что школа расположена поблизости от моего дома. Другая причина - в учебной программе моей старой школы не было направления ИКТ для старших классов.

Я абсолютно не волновался по поводу смены школы, я даже хотел покинуть то дерьмовое учебное название!

А если серьезно, КАК ЖЕ Я, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, НЕРВНИЧАЮ! Мой единственный лучший друг сейчас не со мной, и добавьте сюда факт того, что я интроверт!

Что же я наделал?!

Зачем же я пришел сюда, в новый мир?

О БОЖЕ МОЙ! Это - АД!

Так, нет необходимости скорбеть по уже пролитому молоку.

Это мой первый школьный день. О нет! Мое сердечко бешено колотиться! Как же я буду тут вообще выживать? Памагити...

Позже повылетали "пугающие" замечания, угрожающие тюремным заключением за непослушание, бла-бла-бла... Я абсолютно не волновался по этому поводу, у меня всегда было хорошее поведение, так что... да. Давайте двигаться дальше.

Пришло время... Это оно!

Мы наконец добрались до классной комнаты!

Пока я шел туда, я вел себя спокойно и весело. Шел нормально, выпятил грудь, голова вверх, и лыба на лице. Другим даже могло показаться, что я тот самый чел из рекламы зубной пасты, ха...

Мне казалось, я вел себя по-дурацкий, мое сердце бешено колотилось.

Да.

Я добрался до своей классной комнаты.

Она представляла из себя обычную маленькую комнату квадратной формы с длинной прямоугольной доской. Также с длиннойной прямоугольной доской, закрепленной в стене на северной стороне комнаты, затем небольшой учительский стол с цветочным покрытием и моноблочный стул впереди-середине класса. Что касается стула ученика, ну... Небольшой вооруженный стул, как я догадался... Он выровнен очень странным образом. Стулья выстроены следующим образом: 2 ряда на восточной и западной стороне класса, обращенные не к фронту, а к центру-середине комнаты, затем 10-15 рядов и 4 колонки стульев в середине комнаты прямо перед столом учителя.

Да, я знаю, странно, правда? Но как только эта мысль возникла в моей голове, я увидел на двери своей комнаты список студентов. Боже мой! Какой длинный список, в нем было 69 студентов... 69 долбанных студентов! Теперь все стало понятно, я имел в виду странное расположение стульев. Ладно, это было удивительно, никогда бы не подумал, что моя секция будет такой большой. Помимо удивления, биение моего сердца только что стало намного сильнее, мое сердце буквально пытается выпрыгнуть из груди.

Хорошо, сказал я себе, больше никаких мистеров Страшилок, мы войдем в эту комнату и найдем самое удобное место, где можно сесть, место, где меня не заметят или я смогу привлечь ненужное внимание. Поэтому я выбрал место в 1 ряду и 1 колонке посередине. Да-да, я знаю, почему я выбрал именно это место, спросите вы? Ну, во-первых, я предполагаю, что мой класс будет грязным. Во-вторых, у меня плохое зрение и слух. И наконец, я не буду скучать на уроке, потому что мой учитель находится буквально прямо передо мной, и я смогу сосредоточиться на наших занятиях. Да, я студент, который любит учиться.

Когда я наконец сажусь на свой стул, в класс входит наш консультант. Это мужчина со средней внешностью, средним ростом и средней фигурой. В общем, самый обычный человек. Но у него очень притягательная аура, которую я сразу же заметил. С этого момента я понял, что наш консультант - не просто типичный учитель, он нечто большее. После этого мы начали традиционное "представитель классу". Снова началось напряжение, боже мой! Может ли мое сердце немного передохнуть?! Боже! Это меня напрягает!

К счастью для меня! Я нахожусь в 1 ряду и 1 колонне в средней части класса, так что... Я избранный, чтобы представить первым... Здорово! Действительно здорово, теперь я думаю, что мое сердце просто перестало биться. Оно просто потеряло всякую надежду.

Я встаю, выдаю свою самую яркую улыбку и делаю большой глубокий вдох. 1... 2... 3...

–"Доброе утро, сэр! Всем! Меня зовут Майна…–

*Клинк*

–Простите, сэр! Я сбилась с пути, поэтому попросила кого-нибудь привести меня сюда.–

–Все в порядке, садитесь рядом с этим добрым сэром, который только что представился.–

–О боже! Простите!–

–Я... я... все в порядке, не стоит беспокоиться. Эхехехе–

В этот момент в наш класс ворвалась великолепная девушка, и все уставились на нее. Она ответила яркой улыбкой и хихиканьем. С такой реакцией? Ну, я, с другой стороны, просто превратился в камень и мгновенно влюбился в нее. Не могу винить себя за это, ведь она просто красавица, у нее маленькое бледно-белое лицо, заостренный нос, маленькие красные губы и соблазнительные глаза. Несмотря на то, что она небольшого роста и телосложение у нее миниатюрное, у нее также бледная белая кожа.

Вернемся к реальности, она сидит рядом со мной, и наш консультант сказал, что я должен продолжить свое вступление, так что начнем сначала...

–Доброе утро, сэр! Всем! Меня зовут Мейнард Фелвор Августин. Мне 16 лет.–

–Хорошо! Приятно познакомиться, мистер Августин. Кстати, я забыл представиться, пардон всем. Эх! Меня зовут Сэр. Алексадер Альмарио Крисостомо Консепсьон, 25 лет, преподаватель литературы. Вы можете называть меня Сэр. Ал.–

–Приятно познакомиться, сэр. Эл!–

Я вернулся на свое место.

–Ладно, следующий! Ты опоздал!–

–Ахихи... Простите еще раз, сэр. Эл. Доброе утро всем и сэру! Меня зовут Гардения Мари Валенсия Гонзалес. Мне 17 лет!–

Она снова села на свой стул.

–Следующий!–

Представление продолжалось, пока она не дошла до 5-го ряда 2-й колонны на западной стороне комнаты. Я увидел ее, маленькую женщину с белой как снег кожей и свирепыми глазами. Настоящая живая королева льда...

После вступления наш консультант кратко излагает наставления директора, затем покидает класс. Наши учителя-предметники входят и выходят из класса после того, как представились и объяснили, как они будут оценивать нас в своем классе. Некоторые пытались подружиться с нами, другие пытались нас напугать, но в итоге я не особо возражаю. В конце концов, это первый день в школе. Это традиция, мы уже проходили через это.

16:00 ВЕЧЕРА.

День подошел к концу, и мы все разошлись по домам... Какой утомительный был день.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/67476/2772178