Готовый перевод The Overlord of Blood and Iron / Повелитель Крови и Стали: Глава 14. Покорение монстров (часть 2)

Услышав это донесение, войска немедленно заговорили друг с другом.

 – Двадцать орков!

 – Нам не хватает численности!

 – Их двадцать.

Это была естественная реакция.

Это была бы совсем другая история, если бы орки были слабыми монстрами, как в играх или фантастических романах, но в Пангее орки были достаточно сильны, чтобы справиться по крайней мере с четырьмя или пятью мужчинами.

А их было двадцать. Пятидесяти солдат было недостаточно, чтобы бороться с ними.

 – Тихо, тихо!

Командир Джеймс тоже, казалось, был озадачен, но он старался сохранить самообладание командира и пытался успокоить своих солдат.

Он осторожно обратился к Кан Чхоль Ину:

 – Милорд, здесь слишком много орков. Я думаю, мы должны отступить и привести больше войск.

 – Нет, – Кан Чхоль Ин решительно оборвал Джеймса: – Ты предлагаешь мне отвернуться из-за группы орков?

 – Но... но, милорд... с нашей численностью.

 – Я знаю, – сказал Кан Чхоль Ин. – Это может быть чересчур. Нет, это чересчур. С точки зрения логики, чтобы справиться с этими орками, вам понадобится по меньшей мере сотня солдат.

 – Да, милорд. И для Вашей безопасности тоже.

 – Но это то, что делает некомпетентный лидер. Как командир, ты прав. Чтобы сразиться с этими орками, вам нужно будет подготовиться к полному уничтожению. Грамотный командир также знает, когда отступать. Однако! – Кан Чхоль Ин не собирался отступать. – Мы можем победить. Шансов на успех предостаточно. Если вы последуете моему примеру, то мы сможем уничтожить всех этих орков без единой жертвы.

 – К-как?!

 – Я тебе покажу.

В этот момент, когда Кан Чхоль Ин был в центре, неосязаемая аура накрыла Джеймса и войска.

"Этого достаточно, чтобы сразиться с орками".

Аура, которую создал Кан Чхоль Ин, была навыком, которым обладали все Лорды Завоеватели: "Стимулятор боевого духа". Хотя он был только первого уровня, так что продолжительность навыка составляла всего десять минут, этого было достаточно против орков.

 – Все, слушайте! – взревел Кан Чхоль Ин. – Эти монстры пытаются забрать наших людей и наше имущество!

Солдаты вздрогнули от его харизматичного, громкого голоса.

 – Я знаю, что вы боитесь. Однако если мы отступим здесь и сейчас, все эти люди погибнут. Мы также потеряем все наши сельскохозяйственные угодья и животных. Поэтому я, Кан Чхоль Ин, не отступлю. Я убью этих орков и буду защищать наших людей, а также наше имущество!

Услышав это, мысли об отступлении полностью исчезли из умов солдат. Фраза "Подавать пример" существовала не просто так.

 – Поехали! Мы вместе победим этих орков!

Кан Чхоль Ин решил добавить стимул к этому моменту.

 – Я вознагражу любого солдата, который проявит исключительные способности в убийстве этих орков!

Услышав это, солдаты заволновались.

 – Если вы будете следовать моим приказам, я обещаю, что никто не будет принесён в жертву! Верьте мне! Верьте в меня и не сомневайтесь в нашей победе!

И при этих словах лица солдат начали наполняться решимостью.

Всё было так, как и ожидалось.

Изначально они были чрезвычайно дисциплинированными и нетерпеливыми, поэтому "Стимулятор боевого духа" Кан Чхоль Ина, обещание награды и уверенность в победе были чрезвычайно эффективны. Он преувеличивал, но история человечества написана на преувеличениях.

 – Я покажу дорогу! – Кан Чхоль Ин выхватил свой Кровавый Меч и зарычал. – Всем войскам! В атаку!

С этими словами белая лошадь, на которой ехал Кан Чхоль Ин, помчалась во весь опор. Королевская гвардия Лапуты с высоким моральным духом яростно следовала за ним.

* * *

 – Ох, у меня спина вот так сломается. Ох, моя спина.

Растлер, фермер, который решил отдохнуть от сельского хозяйства, чтобы успокоить ноющую спину, нахмурился, увидев вдали пыльную бурю.

 – Что это такое?

Растлер прищурился.

Учитывая всю эту пыль, это, вероятно, была пыльная буря, которая обычно формировалась примерно в это время. Когда начиналась гроза, он некоторое время кашлял из-за покрывавшей его пыли, так что собирался оставить работу на потом и отдохнуть в своей хижине.

 – А? Э-это...!

Растлер, который уже некоторое время смотрел на пыльную бурю, удивлённо заикнулся.

Нет, он не удивился, а ужаснулся.

 – Орки!

Отчаяние заполнило его лицо.

Это было понятно.

Если бы это был гоблин или другой маленький монстр, он бы попытался защитить себя своими сельскохозяйственными орудиями, но орки – это совсем другое дело. Один орк означал уничтожение среди фермеров, а они шли группой.

 – Бежим!

Фермеры, которые усердно работали, подняли головы на крик Растлера.

 – Орки! Приближается группа орков! Все, бегите!

С этими словами хаос и страх охватили фермеров Лапуты.

 – Быстрее!

 – Бегите!

 – Вам нужно бежать! Быстро!

 – Орки идут!

Для фермеров, у которых не было силы, орки были самим разрушением.

В тот момент, когда они будут загнаны в угол, их ударят тупым оружием или топорами и съедят заживо. И при любом из вариантов они умрут. Они должны бежать, если хотят жить.

 – Беги, Лана!

Растлер уже собирался бежать, спасая свою жизнь, когда вспомнил о своей единственной дочери и начал лихорадочно озираться по сторонам.

 – Лана! Лана!

Лана была единственным ребёнком в семье, и она принесла обед вместе с двумя другими женщинами из деревни.

 – П-папа!

Услышав голос дочери, доносившийся издалека, страх Растлера перед орками исчез, и мужчина побежал туда, откуда услышал её голос.

 – Лана!

Когда он нашел её, девушка лежала на земле с вывихнутой лодыжкой.

 – Быстро залезай мне на спину!

Растлер быстро взвалил её на спину. Лана растянула лодыжку и не могла убежать от орков.

Хрясь!

Тем временем группа орков почти добралась до фермы.

Растлер.

Он бежал изо всех сил.

Иначе он умрёт.

И не только его, но и его прекрасную дочь съедят мерзкие орки. Если же до этого не дойдёт, она стала бы рабыней орков, родила бы проклятого полуорка, а затем была бы съедена.

 – Хаа… хаа…

Изо рта Растелера вырвалось затрудненное дыхание.

Однако.

Обычный фермер не мог превзойти скорость монстра. Орки, которые обладали гораздо лучшей мускулатурой и выносливостью, чем люди, обладали невообразимой скоростью. У Растлера не было другого выбора, кроме как быть пойманным орками.

Хрррр!

Орки, у которых перед глазами была добыча, кричали от возбуждения.

 – Нет, нет, вы, животные!

Растлер бежал и бежал, пытаясь спасти хотя бы свою дочь, но в конце концов упал на землю вместе с ней.

 – А-а! – закричал Растлер, катаясь по земле.

 – А-а-а-а! – Лана тоже сильно ударилась при падении.

 – Лана! – Растлер выкрикнул имя дочери.

 – Папа!

Орк был готов размножить Лане голову металлической дубинкой орка на глазах у отца. То же самое было и с Растлером, но он смотрел только на дочь, не беспокоясь о себе.

Хрр-хрр-хрр!

Возбуждённый орк тяжело дышал, занеся над головой металлическую дубинку.

 – Ох, Лана, доченька!

Растлер предвидел, что сейчас произойдёт, и крепко зажмурился.

Нет, он попытался закрыть глаза.

Он не хотел видеть кровавый конец своей дочери. Растлер закроет глаза, проклянёт этих монстров и встретит свою смерть. Однако печальный конец, которого он ожидал, не наступил.

Свист!

Растлер широко раскрыл глаза от неожиданной перемены судьбы.

 – А-а-а! – внезапно появился рыцарь на белом коне и снёс орку голову.

Из шеи орка хлынула красная кровь, пропитавшая землю под ним. Это было великолепное зрелище.

Хнннггг...!!

Белый конь громко заржал и забил передними ногами.

 – Встань, дорогое дитя.

Рыцарь, который спас Лану, обратился к нему.

 – Твоя дочь не умрёт, и ты тоже будешь жить, ибо пришёл твой Лорд.

И в тот день Растлер понял, что его солнце поднялось высоко в небе.

http://tl.rulate.ru/book/6738/1883623