Готовый перевод Нашествие тьмы / Нашествие тьмы: Ночная атака

Слова Деймонда пронеслись по головам слушателей словно ураган. Что было самым желанным в этой тюрьме? Свобода, каждый хотел вернуться в нормальным мир и начать новою жизнь подальше от этого ужаса.

-Это правда? После победы нас освободят?

Щелк, щелк.

Деймонд пощелкал перед лицом радостного мага.

-Ты слушал меня вообще? Противниками будут элитные маги, думаешь у тебя есть шансы против них?

-И что ты предлагаешь? Всю жизнь сидеть в этом проклятом месте?

-Я ничего не предлагаю. Это полностью ваш выбор, идти на смерть или нет.

-Черт ты так говоришь будто мы отбросы общества. До пленения, я был первым клинком в королевской гвардии, думаешь я не смогу дать отпор?

Из-за стола вскочил маг с длинными усами

-Эй эй эй полегче, Дей всего лишь рассказал новости. Я на все сто процентов уверен, что в другой жизни вы были выдающимися людьми, но сейчас мы все обычные надзиратели.

Рей охладил накалившуюся обстановку.

-Вечером я пройду по комнатам и составлю списки тех, кто готов рискнуть. А теперь с вашего позволения мне надо отлучиться.

Деймонд встал из-за стола и скрылся с Реем в дверях.

После его ухода за столом началась сущая суматоха, все начали обсуждать возможные варианты и спорить друг с другом.

-Я наверное тоже пойду, ты со мной?

Дарессо обратился к Хане.

-Спрашиваешь.

Прогуливаясь по коридорам, Дарессо и Хана обсуждали предстоящее мероприятие.

-Эти… Предвестники, ты видела их?

-Нет, сюда редко приходят важные люди, обычно это культисты либо ученные. Зато я слышала много слухов, Предвестники это не люди, а удавшиеся эксперименты с довольно необычными способностями.

-То есть они не маги?

-Обычные люди. Только не думай, что их так просто убить, сила Предвестника приравнивается к силе мага, который создал его.

-Ясно. Испытаешь свои силы в битве с Предвестником.

-Хех конечно же нет. Как я говорила раньше, мне и здесь хорошо, я уже смерилась со своей участью. А ты?

-В раздумьях.

-С таким состоянием как у тебя я бы не лезла в битву, ну тебе виднее.

Бух.

Неожиданно Дарессо потерял равновесие и упал на землю.

-Черт, кажется магическая энергия кончается. Мне конечно неудобно тебя просить но… не могла ли бы ты помочь мне добраться до комнаты магов.

На лице Ханы появилась заботливая улыбка и она помогла Дарессо добраться до единственного источника магической энергии в тюрьме.

Сидя на коврике, Дарессо восполнял энергию, которую он потратил на поддержание магических лиан. Рядом с ним на диване сидела Хана и читала, какую-то книгу со странной рунной на обложке.

«Странно сегодня я не видел Рейза, может он заболел? Сомневаюсь.»

-Хана, ты случайно сегодня видела моего помощника Рейза?

-Того пугливого парня, что вечно шатается за тобой? Нет, но кажется я видела его силуэт на уборках. Кстати недавно я кое-что взяла из лаборатории Крига.

В руке Ханы материализовался небольшой кинжал с довольно интересной гравировкой.

-Артефакт уровня старейшины Кортик пустоты - используется в синдикатах. Смотри.

Девушка сжала ладонь и вокруг кинжала образовалась пелена тьмы.

-Тебе нужно лишь представить место куда ты хочешь вонзить кинжал, например… та деревянная колона.

Хана указала пальцем на колону за спиной Дарессо.

Свист.

В мгновение ока, тьма на ладони Ханы исчезла, а за спиной послышался звук скребущей стали.

-Вау, действительно интересный артефакт.

В колоне появилась дыра, размером с яблоко.

-Держи, если все таки надумаешь пойти на дуэль, то он тебе поможет.

-Ты уверена, что хочешь отдать его мне? Это же артефакт уровня старейшины?

-Бери пока не передумала.

Восстановив утраченную энергию и попрощавшись с Ханой, Дарессо направился обратно в комнату.

«Быстро же сегодня прошел день.»

Дверь открылась и Дарессо уже бы собирался лечь спать, как вдруг его взгляд привлекла вчерашняя лужа крови.

«Странно кровь до сих пор капает, но диаметр лужи остается прежним, точно ли это кровь?»

Подойдя поближе, он обмакнул палец в лужу.

«Цвет идентичен, запах тоже, но на вкус я точно не буду пробовать. Завтра нужно будет убрать.»

Скрип.

Успокаивающий звук пружин, мягкая постель, шум возни за дверью, все это помогало отвлечься от предстоящих забот.

Дарессо нужно сделать выбор: Выпустить Бальмонда, тем самым сбежать вместе с ним или же сразиться с Предвестником. Бальмонд мог вернуть ему ноги и свободу, но его характер… , битва с Предвестником слишком рискованна, сражаться с опасным противником в нынешнем состоянии было не лучшей идеей.

«Решение приму завтра, сопоставлю все за и против, а пока.»

Дарессо прикрыл глаза и погрузил свое сознание в мир снов.

Кап, кап, кап.

Единственное что рушило всю эту идиллию, были капли крови. Если бы Дарессо сейчас не спал, то он бы увидел окровавленную руку, которая медленно поднималась из лужи. Сантиметр за сантиметром она все дальше выползала из своего маленького мирка, голова, шея, туловище, через небольшой отрывок времени показался и весь человек. Тихо словно мышь, он подкрался к спящему Дарессо и с интересом начал его изучать. На его лице вспыхнула злость, глаза наполнились природным гневом, перед ним лежал человек, из-за которого он усомнился в своей могуществе.

Свист.

Словно сокол он вцепился в горло Дарессо.

-Кхм кхе к ..то ты.. та.. коо. Й!!?

Дарессо схватил руку в попытках ослабить хватку.

Если бы не магический барьер, который Дарессо наложил на свое тело, то его трахея была бы уже уничтожена.

Окровавленная рука арт:

http://tl.rulate.ru/book/67255/1848320