Готовый перевод Нашествие тьмы / Нашествие тьмы: Преследователь

За дверью раздалось два ритмичных стука.

-Дарессо, я так и знал что ты проспишь экзамен.

На пороге стоял Азарий с недовольным выражением лица.

-Какой экзамен? Я сдал его давным давно.

-Ууу видимо вчера ты перебрал с выпивкой. Сделаю вид, что я этого не слышал, приводи себя в порядок, если поспешим то возможно успеем.

Ритм сердца Дарессо ускорился. Неужели ему действительно все это приснилось?

«Ладно, возможно на экзамене, что-то прояснится.»

Пока все шло как во сне. Дарессо поговорил с отцом, победил Беллу, Мартина и Нонну, оставался последний противник Хан.

Дарессо сидел в комнате претендентов. Страх его в глазах был виден невооружённым глазом.

«Невозможно, этого просто не может быть. Сны не могут быть настолько реалистичными, крики толпы, боль от ран, сладкий вкус победы, все как взаправду.»

Сама вероятность того, что это был просто сон, вгоняло Дарессо в ужас. С одной стороны, он больше не увидит тот кошмар, но с другой, неужели сны могут быть настолько реалистичными. Размышления Дарессо прервал скрип двери.

«Видимо Хан идет.»

Дверь распахнулась, но на пороге кроме непроглядной тьмы никого не было.

«Что за шутки.»

-Парень… не хочешь услышать одну забавную историю, которая приключилась со мной недавно?

«Блять.»

Дарессо отпрыгнул в сторону и окутал свое тело древесными отростками.

-Ты погряз в кошмарах… не нужно таить их в себе, ну же, поделись ими со мной.

Во тьме показалась ужасающая тварь. Гуманойдная фигура состоящая из тьмы и множества лиц, расположенных по всему телу. Огромное количество глаз уставилось на Дарессо.

С каждой секундой он ощущал нарастающую слабость, видимо глаза похищали его рассудок, заставляя все сильнее погружаться в мир кошмаров.

-Заклинание высшего ученика Территория природы.

Из стен начали появляться древесные отростки, которые постепенно сформировали непроходимый лабиринт, закрыв тем самым обзор чудовищу.

«Это задержит монстра.»

Молниеносным рывком, Дарессо выпрыгнул в ближайшее окно.

-Что за херня!!!?

Комната претендентов располагалась на первом этаже, но сейчас Дарессо летел прямиком с огромной высоты на каменную плитку.

-Заклинание младшего адепта Призыв древесного ворона.

В полете Дарессо успел произнести заклинание и сейчас он уже летел на вороне подальше от этого места.

«Нужно двигаться в лес. Пусть даже это и кошмар, но в лесу шансов на выживание у меня больше.»

Бум, бум, бум.

«Не может быть…»

Взгляд Дарессо устремился на тропу под ним. Огромные клубы пыли и кошмарная многоликая фигура преследовала мага, она бежала с такой скоростью, что не уступала ворону, а даже обгоняла его.

«Снова эти глаза, как мне вести с ним бой если я даже не могу на него посмотреть.»

Взгляд чудовища постоянно был сфокусирован на Дарессо. Посмотрев ему в глаза, окружающий мир терял все краски, оставляя его с чувством страха и обречённости.

-Дарессо, Дарессо ты слышишь меня?

В небе раздался голос.

«Это же…»

-Деймонд, где ты!? Как ты тут оказался!?

-Успокойся. Сейчас ты находишься в кошмаре, который сделан за счет твоих воспоминаний. Мы нашли твое тело в загоне и сейчас я общаюсь с тобой с помощью заклинания.

-Получается все это сон!?

-Не совсем. Это искусственно спроицированный участок места и времени из твоего прошлого. Та тварь внизу, питается твоим страхом. Чем сильнее ты боишься, тем быстрее он поглотит тебя. Тебе нужно скрыться, и как можно быстрее, я попробую открыть портал и вытащить тебя оттуда.

-Легко сказать.

-Не волнуйся, когда подлетишь к лесу, дождись пока тварь потеряет тебя за кронами деревьев, а потом спустись на землю.

-Понял.

Подлетев к лесу, Дарессо начал петлять в воздухе, тем самым стараясь запутать монстра, на это ушло порядка полу часа.

-Вроде бы получилось.

Клубы пыли направились в совсем противоположную сторону, а это значит, что монстр отстал.

Бум.

Дарессо опустил ворона на одну из веток и сдал ждать.

-Ну что? Долго еще?

-Примерно десять минут. Иллюзия достаточно сильная поэтому потерпи, самое главное ничего не бойся, та тварь находит свою жертву по исходящему от нее чувству страха.

Отсчет времени пошел. Минуты длились как часы, свист ветра, опадающая листва, даже собственное дыхание Дарессо, заставляло пульс учащаться.

-А?

Неожиданно за деревьями промелькнуло несколько фигур.

Подходящий арт на многоликого я не нашел, поэтому вот арт будущего антигероя:

http://tl.rulate.ru/book/67255/1831246