Готовый перевод Нашествие тьмы / Нашествие тьмы: Незнакомец

Очнулся я уже в госпитале. Моя грудь была перебинтована а от руки отходила трубка, которая шла к капельнице.

-Проклятье я проиграл. Я проиграл этому сукиному сыну.

Мне не нравилось заклинание Хана, его манера речи, его тон, его внешность, его… сука сейчас мне не нравилось абсолютно все. Тело горело от злости, я готов был взорваться.

-Нужна сматываться отсюда.

Я встал с постели, и направился в сторону выхода из палаты, благо моя одежда лежала рядом.

Но ни тут то было. Дверь распахнулась раньше и в палату зашел мой отец.

-Куда собрался? Ты ели на ногах стоишь.

Шелк.

Отец заклинанием телекинеза положил меня на кровать.

-Я уже прекрасно себя чувствую. Небольшая ранка не выведет меня из строя.

-Ну как видишь из-за «небольшой ранки» ты и проиграл.

-Прошу отец не дави на больное, мне сейчас самому не шипко то и хорошо.

-Ладно, второе место тоже не плохой результат.

Похлопал он меня по плечу.

-Думаю Гектор из южной академии врят ли бы занял второе место. Все из-за моей некомпетентности, если бы я знал концепцию его заклинания.

-Слушай сын. Если бы это был реальный бой и тебя бы убили, ты бы сожалел на том свете, что не узнал какими заклинаниями владеет твой убийца? Тебе нужно было тренироваться да бы стать сильным, но вместо этого ты думал как бы откосить от экзамена и попусту тратил время.

Слова отца хоть и были немного обидными, но в них была чистая правда.

Я абсолютно не совершенствовался в последнее время. Все эти попытки отмазаться от экзамена сыграли со мной злую шутку.

-Прости отец, больше такого не повторится.

"Я не проиграю больше никому и когда!"

Мне было стыдно перед отцом. Я хотел стать великим магом, но при этом хотел сдать экзамен по блату.

«Хех ну и дурак же я.»

-Ладно, когда ты поправишься, мы отправимся на планету гномов за твоей магической броней.

После становления магом, человек сразу же искал себе подходящую магическую броню. Обычно маги из бедных семей покупали броню на родной планете, но те маги, которые могли себе позволить лучшее, отправлялись на планету гномов. Гномы была самой лучшей ремесленной расой. Если посадить человека и гнома в комнате и дать им материалы для создания брони, то любой гном сделает работу в два раза лучше, чем самый прожжённый человеческий мастер, этого принципа касалась и алхимия.

В чем гномы были действительно слабы так это в магии. Для зачарования им приходится покупать магические кристаллы, потому что доверить процесс зачарования магу, считается оскорбление мастера гнома.

Сами же гномы были любителями золота ну и до ужаса злопамятными, свою месть они могли вынашивать поколениями.

Отец однажды спас одного такого гнома от мага иномирца. Как оказалось позже тот гном был мастером в создании магической брони и о его таланте ходили легенды. Он пообещал сковать моему отцу самую лучшую броню в знак благодарности за спасение. От такого щедрого предложения он не стал отказываться, поэтому через два дня мы должны были отправится на планету гномов.

-Мне уже полегчало отец, можно я пойду в свою комнату, здесь не совсем уютно.

-Ладно я спрошу об этом доктора. Держи, накинь пока это.

Из пространственной печати отца вылетела домашняя одежда.

Натянув ее на себя, я направился в свою комнату. Грудь уже перестала ныть а дыра полностью затянулась, поэтому мое здоровье было в безопасности.

На улице уже была глубокая ночь и площадь академии пустовала.

Щелк.

Ключ отпер входную дверь и я вошел в комнату.

-Какого!?

Посторонний арт:

http://tl.rulate.ru/book/67255/1793387