Готовый перевод Нашествие тьмы / Нашествие тьмы: Слежка

Встав пораньше, я направился на рынок да бы докупить нужные мне зелья. Слава богу, что сегодня был понедельник а значит в магазинах должен быть завоз. Одевшись, я вышел из своей комнаты и направился к Азарию, вдвоем совершать покупки было веселее. В городе было огромное количество человек. Сегодня проходил какой-то фестиваль или что-то по типу такого, но интереса это вызывало ноль, поэтому мы пролезая через толпу направились к лавкам.

-Проклятие, какого хрена столько человек забыло у торговца мага.

Большая очередь шла змейкой к двери торгового дома.

-Так мы точно не успеем на экзамен.

Проворчал Азарий.

-Кхм кхм ребята вы случайно не увлекаетесь магией?

Позади нас раздался хриплый голос. Обернувшись мы увидели карлика, который улыбался во весь рот золотых зубов.

-У меня тут есть лавка неподалеку если что-то заинтересует могу продать.

-Да мы как раз искали кое какие зелья.

-Охохо зелий у меня полно, пойдемте ребята.

Идти с незнакомым человеком, да еще не пойми куда было рисковой идеей, но нас с Азарием было двое и находились мы в людном городе. Врятли мы бы попали снова в какую-то передрягу. Старик завел нас к люку который находился между домами и был замаскирован печатью.

-Давайте полезайте за мной.

Карлик открыл люк и прыгнул внутрь. Мы не стали задавать лишних вопросов и прыгнули за ним. Проход вел к каменной комнате, которая освечивалась факелами. Старик хлопнул в ладоши и стена перед нами стала раздвигаться как дверцы шкафа, демонстрируя аккуратно разложенный по полкам товар.

-Прошу смотрите не стесняйтесь.

Карлик сделал пригласительный жест и мы начали осмотр товара.

Где-то через минут десять мы смогли найти все нужные зелья и расплатившись с карликом двинулись обратно в академию. Скоро уже должен был начаться экзамен и мне надо было попросить у отца об одной вещи.

Две фигуры в балахонах двигались по площади - на одной был балахон красного цвета, который видимо показывал ее высокий статус. Их путь лежал к воротам академии.

-Сестра думаешь наш план удастся, все таки он достаточно не прост.

-Не волнуйся. Я давно занимаюсь шпионажем в академии и нахожусь в статусе ученика, а ты примешь облик ученицы, которую мы недавно убили.

Пройдя охрану на главных воротах они попали в здание академии.

-Пойдем сразу на арену, я должна осмотреть местность.

Арена охранялась солидным отрядом войск. На их броню были наложены специальные чары, которые защищали их от низкоуровневых заклинаний.

-Впечатляющие место.

Арена была сегодня украшена и повсюду были развешены флаги академии. Небольшое количество человек уже сидело на своих местах а кто-то стоял в очереди у лавок с закусками.

-Надеюсь ты помнишь наш план.

-Да. Ты как выпускница будешь участвовать в экзамене. Я же как маг поддержки буду помогать тебе с трибун.

-Отлично. Самое главное нам нужно не раскрыть себя. Потому что моя хорошая репутация в академии помогает мне вести слежку. После того как узнаем имя мерзавца, который похитил Яну, мы должны скрыться, не привлекая внимания.

Белла арт:

http://tl.rulate.ru/book/67255/1788311