Готовый перевод Нашествие тьмы / Нашествие тьмы: Пирамида смерти

С наружи раздался голос. Выйдя из комнаты я увидел парня, примерно моего возраста. Одежда его была сделана из темного материала. Его черные волосы доходили до плеч а в его взгляде просачивалась безразличность к окружающим. С ним так же находились две девушки, которые были одеты в достаточно откровенную одежду. Они направились к плите а именно к Люси и Азарию.

-Его глаза… они… полностью черные.

И вправду из-за густых черных волос я не сразу заметил эту особенность.

-Кхм кхм вы случайно не видели вот этот амулет.

Одна из девушек достала листок из пространственной печати лист и показала нам. На нем был изображен амулет в виде восьмиконечной звезды.

-Впервые вижу.

Ответил Азарий.

-Если найдете то несите его к нам, мы хорошо заплатим вам за находку.

-А если я захочу оставить его себе? По правилам экспедиции я не обязан отдавать свои находки.

Возразил Азарий.

-Тогда я убью тебя и заберу его с твоего бездыханного тела.

Гневно ответила вторая девушка.

-Хахахаха красавица на каком ты курсе? Боюсь должно пройти еще два года, чтобы ты смогла сражаться с нынешним мной на равных.

-Проверим?

Она сформировала печать и уже была готова выпустить заклинание.

-Прекрати.

Парень с черными глазами бросил на нее гневный взгляд и она убрала руку.

-Мы предлагаем разумную цену и если вы захотите оставить амулет, не зная при этом его свойства, то это ваше право.

Бросив эти слова, парень развернулся и они вместе с девушками покинули усыпальницу.

-Следи в следующий раз за языком. Это был сын директора а ты ему нагрубил.

Упрекнула его Люси.

-В этой гробнице все равны и я никому ничего не должен.

Люси закатила глаза и продолжила копаться в горшках.

-Ладно пойду покажу найденные свитки Августу. Может они что ни будь да стоят.

Выйдя из усыпальницы я направился в сокровищницу, но почему в комнатах было так безлюдно? Я шел по пустому коридору, неужели другие ученики ушли в самую глубь пирамиды?

-Ладно это не мое дело, о профессор Август, вот вы где. Хотел показать вам свои находки.

В углу сокровищницы стоял профессор, странно, но он стоял уткнувшись в стену. Он буквально смотрел в притык не двигаясь.

-Профессор с вами все в порядке.

Я подошел и дернул его за рукав. Его голова с хрустом развернулась в мою сторону и его глаза были абсолютно белые без зрачков. Буквально в мгновение его зрачки вылезли обратно из под век и он добродушным голосом сказал.

-Находка? Хм давай же глянем, что ты принес.

Он протянул открытую ладонь в мою сторону.

Блять что за черт здесь происходит, что случилось с его глазами пару мгновений назад.»

Подумал я про себя.

-Ну же давай. Я не кусаюсь.

Я протянул ему два свитка и он с интересом стал их разглядывать.

-Ничего стоящего, какие то древние сказки записанные на пергамент. Поищи что ни будь еще.

Он отдал мне свитки и я молча стал уходить стараясь не оборачиваться, но на последок мне захотелось взглянуть еще и убедиться, что с профессором все в порядке.

«Любопытство меня погубит.»

Я тихим шагом подкрался к углу стены и заглянул в сокровищницу. Профессор стоял так же на одном месте, ни двигаясь ни на дюйм, а его стеклянные глаза были устремлены в мою сторону, но похоже он не замечал меня.

-Надо побыстрее заканчивать наши исследования и сваливать отсюда.

Я направился быстрым шагом в усыпальницу.

-Эй ребята, что ни будь нашли?

-Да так по мелочи, профессор оценил находку?

-На счет профессора. Нам нужно побыстрее заканчивать наши поиски и сваливать, так как с профессором да и со всей пирамидой творится какая то чертовщина.

-В смысле? Расскажи по подробней.

Я коротко описал странное поведение Августа.

-Действительно странно. Может у него какая то болезнь или еще что то.

-Не знаю что у него там, но нам нужно не задерживаться здесь. Поэтому я пойду проверю еще раз ту комнату и мы уходим отсюда. Ждите меня здесь.

В комнате меня заинтересовал письменный стол. Его я еще не осматривал.

-Что это?

В одном из шкафчиков находилась книга. Переплет ее был ветхий, да и вся она была в пыли.

-Амулет?

В книге было вырезано отверстие, специально под амулет, который был нарисован на листке той девушки.

-А вот это уже ценная находка.

Я достал амулет и попытался положить его в пространственную печать, но он отталкивался от нее, как будто я пытался поднести два магнита с разными полюсами друг к другу.

-Ладно положу его в карман. Блага карманы у меня большие.

Выйдя из комнаты я направился к ребятам.

-Посмотрите какую интересную вещицу я нашел в старом письменном столе.

Я достал амулет из кармана и покрутил его на пальце.

-Хохохо да у тебя глаз алмаз. Раз его искал тот черноглазый, значит он дорого стоит. Пойдем покажем его профессору, получим награду и свалим отсюда.

-Можно мне посмотреть?

Спросила Люси.

-Да конечно.

Я протянул ей амулет. Взяв который, она сразу начала разглядывать.

-Да это он, наконец-то.

На ее лице нарисовалась безумная улыбка и она не обращая на наши вопросы внимания, бросилась к плите. Она бежала молниеносными шагами и ей оставалось буквально пять метров как вдруг она зависла в воздухе, не в силах пошевелиться.

-Я же дал вам хороший совет по поводу этого амулета. Почему вы такие упрямые?

Леон арт:

http://tl.rulate.ru/book/67255/1785362