Готовый перевод Overlord: The Supreme Ruler of Nazarick / Оверлорд: Властелин Назарика: Цели Назарика (1)

Аинз был удивлен, прочитав ее мысли. Прежде всего, он хотел, чтобы она была ему благодарна. Лакюс - лидер группы авантюристов класса адамант, Синяя Роза, и иметь ее на своей стороне более выгодно, чем удалить ее из этого мира.

Но он никогда не думал, что мелочный ум Лакюса приведет к такой последовательности событий. Сначала она поклялась в верности Назарику, демонстрируя свое доверие, а теперь просит брак.

«Ха! Лакюс, ты превзошла мои ожидания. Ты хочешь заручиться поддержкой Назарика, чтобы сражаться с демонами, и ради этого ты хочешь пожертвовать собой. Очень хорошо. Если играешь с огнем, то тоже можешь обожжетесь. А я - самое страшное пламя, какое только можно себе представить»

Теперь Аинз находился в конфликте, либо ценить Лакюс за ее решение, либо смеяться над ее глупостью. Он был здесь, чтобы показать силу и оставить какой-то намек принцессе Реннер. Причина была проста. Реннер умна и равнодушна к чувствам людей, идеальная марионетка, чтобы служить ему.

Так что, даже если Лакюс не решит присоединиться к Назарику, золотая принцесса Королевства попадет под власть Назарика. И как только она решит подчиниться ему, управлять Королевством будет гораздо легче, никто не сможет парировать вторжение Назарика, и все пройдет гладко.

С этими мыслями он посмотрел в глаза Лакюс. Ее глаза впились в него с раскрасневшегося лица. Ее глаза подтвердили ее решимость, но поведение выдавало ее застенчивость.

- Хм... я понимаю причины. Однако Назарик будет помогать только против вторжения демонов. За исключением этого, вы будете сами обеспечивать свою безопасность, поскольку Королевство не принадлежит Назарику.

Аинз действительно хотел сказать: «Что Королевство будет находиться под властью Назарика. Как оно может быть полностью уничтожено?", но почему он должен это говорить. Его единственная цель - показать свою силу, сохранить основу имиджа, а также заставить Реннера подчиниться.

И факт обеспечения безопасности Лакюс. Это было потому, что Лакюс приняла лучшее решение в своей жизни - присоединиться к Назарику. Будучи одним из слуг Назарика, Аинз должен защищать ее, чтобы не запятнать имя Великой Гробницы Назарик.

- Этого более чем достаточно, лорд Аинз. Демоны - это единственная проблема, с которой сейчас сталкивается наше Королевство.

Услышав ее слова, Ивилай невольно вздохнула. Лакюс не знала, что внешние силы - не единственная причина гибели нации. Многие Королевства и организации падают из-за внутренних конфликтов и разногласий. Страна быстрее разрушается когда ее собственный народ направляет на нее свое оружие.

Но для Лакюс, которая была всего лишь подростком, внутренние дела не имели значения. Она также не знала, что причина, по которой это Королевство находилось в равновесии, была связана с тремя людьми: маркизом Рейвеном, Королем и, наконец, принцессой Реннер.

Теперь, когда одно из кресел пустует, а маркиз получил возможность увеличить свою поддержку, баланс сильно пострадает. И в разгар всего этого собаки и кошки, подобные дворянам, нападут, чтобы забрать свою долю. Единственный способ временно сохранить равновесие - это отменить нейтралитет принцессы и сослаться на ее права, потому что она является лицом королевской семьи в глазах граждан.

- Вы наивны, но молоды. Жизнь научит вас своей природе и тому, какой злой может быть природа. Я надеюсь, что принцесса сможет предупредить вас о надвигающейся опасности этого Королевства.

Принцесса, погруженная в свои мысли, вздрогнула. Она думала о своем будущем с новой загадкой, вошедшей в ее жизнь. Она уже с трудом справлялась с этой загадкой, а ее глупая подруга даже не подозревала о текущей проблеме Королевства.

- Если ты расскажешь мне о своем тайном желании, я смогу кое-что тебе рассказать- Сказала она с улыбкой на лице, которая была не совсем улыбкой.

Принцесса была похожа на дьявола, требующего ответов от своих подчиненных. Лакюс не поняла, что подразумевала ее улыбка, и из-за застенчивости избегала смотреть ей в глаза.

- Я... Это связано с личным.

Увидев ее в таком состоянии, Реннер уже догадался об обстоятельствах. Ее глупая подруга сделала что-то ненужное, даже не посоветовавшись с ней.

«Изображать героя… глупый поступок. Пожертвовать собой ради Королевства, даже не подумав»

Реннер знала, что у Аинза были другие мотивы, чтобы приблизиться к ней, и из разговора Аинза и Лакюса это было ясно. Когда Аинз сказал: "Мы обеспечим только твою безопасность, поскольку Королевство не является собственностью Назарика", она поняла основную суть этого подхода.

Реннер должна была стать представителем Назарика или так называемой марионеткой, которая следует приказам Аинза. Но если это так, то почему Аинз не отправился к Занаку? Занак пользуется поддержкой маркиза Рейвена, а с поддержкой Аинза все было бы гораздо проще.

Затем она поняла кое-что, чего не было у Занака и в чем Аинз был заинтересован. Ее бесчеловечная личность в сочетании с интеллектом. Это было единственное, что было выгодно злому существу, такому как Аинз.

Она посмотрела на Лакюс, которая только что провалилась в кромешную тьму с широкой улыбкой. Принцесса из последних сил сдерживала отвратительную ухмылку и быстро взяла себя в руки.

«Почему я улыбаюсь? Не потому ли, что за ее состоянием было бы интересно наблюдать? Или потому, что мое состояние скоро будет таким же, как у нее?»

Да, она была почти уверена, что ее судьба будет такой же, как у Лакюс, если только она не принесет большей пользы Назарику. Поскольку Аинз принял просьбу Лакюс стать частью Назарика, она поняла, что Аинз собирал силу для более великой цели.

Но для Аинза их силы будут одного уровня, только важность будет другой. С заоблачной высоты самое большое здание будет размером с муравья, и Реннер тоже была одним из муравьев, но со слегка большей важностью, а не силой.

Даже если она пешка в его плане, она уверена, что как только она станет частью Назарика и продемонстрирует свой интеллект, чтобы принести большую пользу, превосходящую ожидания Аинза, он будет считать ее больше, чем просто букашкой.

Она заметила ранее, что Аинз признает членов Назарика как свою собственную семью и высоко ценит их жизни. Тогда, как только она закрепится в Назарике, ее жизнь будет не только спасена, но и она достигнет больших высот, о которых она до сих пор могла только мечтать.

«Он намерен завоевать мир - миром или войной? В любом случае, это не имеет значения. Моя нынешняя жизнь чертовски скучна. Если я смогу хоть немного насладится жизнью, я не прочь продать свое Королевство»

Именно это она и намерена сделать. Потому что, с ее согласия или без него, это Королевство неизбежно попадет в его руки. Если она согласится на его план, то ее жизнь станет намного интереснее. В противном случае она станет похожа на обыкновенную букашку, ожидающую, когда ее растопчут.

- Можешь не говорить. Я понимаю твои действия и причины, но это бессмысленно, пока мы не разрешим наши текущие обстоятельства.

- Х... Как?... А в чем наша нынешняя проблема? Не желаете просветить меня?

http://tl.rulate.ru/book/67160/2031936