Готовый перевод Super Necromancer System / Система супер некромантов: Глава 4 - Блэкуотер и хулиганы

Академия Блэкуотер располагалась на восточном побережье Соединенных Штатов, ее комплекс располагался рядом с массивным кратером, выдолбленным Вариантом класса А двадцать лет назад. Академия получила свое название от почерневшей воды в кратере. Остатки крови и трупа чудовища, которые глубоко погрузились на дно океана.

Сам кратер образовал естественную гавань, ведущую к Атлантическому океану, и там стоял небольшой портовый город под названием Хейвен, предположительно являющийся основным источником припасов и людей, входящих и выходящих из Блэкуотер.

В общем, Blackwater была довольно изолированной. Почти устрашающе.

Чтобы добраться до Блэкуотера, нужно было проехать два часа, а затем совершить часовой полет на вертолете над обширными участками заросших лесов, кишащих Вариантами.

Подобные леса были обычным явлением после Монстеринга, так как Варианты постоянно появлялись по всему миру, причем в определенных областях они порождались с такой скоростью, что их расчистка и заселение городов было слишком трудным для поддержания.

«Вы пытаетесь убежать из Блэкуотера, и Варианты съедят ваши бессильные задницы прежде, чем вы сможете досчитать до десяти», - сказал офицер Флетчер с места пилота вертолета, сделав очевидное наблюдение, которое пронеслось у всех в головах гораздо яснее.

«Да, - подумал Олдрич. Это место определенно было больше тюрьмой, чем академией.

==

После приземления в Блэкуотере Олдричу и трем бездельникам, входившим в Инициативу Фрейма, выдали униформу, провели в свои комнаты в общежитии и рявкали приказы распаковывать вещи и выходить на тренировочный полигон к трем часам дня, иначе они столкнутся с серьезными последствиями.

Примечательно, что общежития для студентов «Рамочной инициативы» были изолированы в их собственных маленьких, ветхих бараках, кишащих огромными тараканами и не функционирующих в системе отопления или охлаждения. Было очевидно, что это здание, предназначенное для сноса, было перепрофилировано для студентов Frame Initiative.

В конце концов, не годится иметь Дадов с теми, кто наделен настоящими полномочиями.

Как будто чтобы напомнить студентам Фрейма, что думает о них академия, из их окон были видны настоящие студенческие бараки, и это было правильное трехэтажное здание с гладким современным кубическим дизайном, которое казалось удивительно продвинутым, учитывая тот факт, что Blackwatch был предполагалось, что это небольшая академия.

"Ну, по крайней мере, мы получили место для себя!" - сказал Адам, когда группа из четырех студентов Фрейма бродила по коридорам крошечных бараков. Адам был единственным, кто обладал хоть какой-то энергией, он активно прихлопывал тараканов тут и там палкой, когда мог.

«Отопление сломано, уже почти зима», - сказал Джейк, другой студент Фрейма. «Они знают, что у нас нет сил. Мы замерзнем насмерть, прежде чем закончим учебу с такой скоростью».

«Все в порядке. Я принес дополнительные одеяла», - сказал Адам. «Пойдемте, поменьше уныния и гибели, ребята. Вместе мы преодолеем это».

"Как ты остаешься таким оптимистичным?" сказала Элейн, единственная девушка, которая была частью бессильной группы.

«Я не знаю», - сказал Адам. «Но я точно знаю, что если бы я не был оптимистом, я бы сошел с ума много лет назад. Или, может быть, я сошел с ума, и я этого не знаю, хех».

Олдрич в основном молчал, как и Фрэнк, последний из учеников Фрейма, хотя там, где Фрэнк молчал из-за страха, очевидного из его едва сдерживаемой дрожи, молчание Олдрича было более наблюдательным. Спокойствие.

Шаги через коридор, шаги, которые не принадлежали никому из учеников Фрейма, заставили всех встать на ноги.

«Ха, так вот здесь живут дуды», - сказал высокий, сложенный парень с зачесанными назад черными волосами и острыми хищными серыми глазами. Похоже, студентка отличалась от мундира черного цвета от мундира офицера тем, что на ней не было полос под гребнем белой волны на груди мундира.

За ним последовали еще трое учеников.

«Что за свалка. Но, опять же, мусорный контейнер - лучшее место, чтобы выбрасывать мусор, не так ли?» - сказал парень, шагая вперед с дерзкой улыбкой и руками в карманах. Его товарищи засмеялись над его комментарием позади него.

Это были студенты с полномочиями.

Адам встал перед группой Фреймов с уверенностью, что Олдрич только покачал головой. Олдрич по опыту знал, что противостояние таким хулиганам только делает вас большей мишенью. Он задавался вопросом, как Адам, такой же глупец, как он, сумел выжить даже благодаря такой уверенности.

«Вы, ребята, заблудились? Это не ваши общежития», - сказал Адам.

Студент с гладкой спиной подошел прямо к Адаму, их лица были всего в нескольких дюймах друг от друга, и уставился на Адама.

Затем размытое движение, за которым последовал треск удара.

Адам упал на спину, схватившись за лицо, чтобы остановить кровь, льющуюся из сломанного носа, и стонал от боли. Он был поражен атакой, которая была слишком быстрой для человеческого глаза.

«Кажется, никто из вас, глупцы, не понимает», - сказал лидер студенческих хулиганов. «Все вы здесь, чтобы заполнить небольшую квоту разнообразия, чтобы академия могла получить больше финансирования. В целом, вы по-прежнему ничтожны, как и в обществе. Те из нас, у кого есть полномочия, надлежащие полномочия, мы владеем вами ребята.

Вы НЕ будете отвечать нам и будете делать то, что мы вам скажем, как послушные собачки. Тем не менее, мы постараемся не слишком запачкать себя этим местом. Мы будем приходить сюда только тогда, когда мы хотим выпустить пар, у нас не хватает нескольких баксов тут и там, или просто хочется поебаться с тобой ".

"Не могу драться без присоски, а?" - сказал Адам, неуверенно вставая, только чтобы съесть мощный удар в живот, от которого он откатился на несколько метров назад, на этот раз безмолвный, стиснув зубы от боли, пытаясь удержать себя от рвоты.

«Или вы закончите, как он», - сказал лидер. Он улыбнулся. "О, и просто чтобы с самого начала сделать это чертовски кристально ясным: ты пытаешься стонать и стонать о нас, и все офицеры здесь будут просто смеяться над тобой. Никому наплевать на таких Дадов, как ты. К тому же, я мог бы с таким же успехом проясните это с самого начала: я сын главы этой Академии - я неприкасаемый, и мои мальчики здесь тоже.

По сути, если мы прямо не убьем вас, с нами ничего не случится. Понимать?"

Все студенты молчали. На этот раз все они от страха молчали, кроме, конечно, Олдрича, который просто стоял сзади и сводил к минимуму внимание.

«Хорошо», - сказал лидер. Он окинул взглядом комнату, его улыбка стала маниакально шире, когда он поддался страху, который вызвал. Когда его взгляд остановился на Элейн, он кивнул себе, глядя на нее, как на кусок хорошего мяса.

Элейн вздрогнула.

«А ты, ты неплохо выглядишь. Жаль, что ты глупец», - сказал лидер. «Но мои мальчики и я можем быть на удивление… непредубежденными, когда дело касается таких девушек, как ты. Если ты хочешь прийти к нам в общежитие и« потусоваться », я был бы не против быть милым с тобой».

Вождь уставился на свои часы. «О, оценки вот-вот начнутся». Его садистская улыбка стала еще шире, когда он выжидательно посмотрел на всех. «Я очень жду встречи с вами на тренировочной площадке».

Сказав это, лидер жестоко помахал рукой на прощание и вышел со своим отрядом, оставив Олдрича первым, кто ухаживал за Адамом, потому что Олдрич был единственным, достаточно спокойным, чтобы позаботиться о сбитом человеке.

«У тебя на животе будет синяк на пару дней. Этот нос тоже не сузится должным образом, учитывая, насколько сильно он сломан», - сказал Олдрич, осматривая Адама.

«Фууук», - сказал Адам. Он улыбнулся кровавой улыбкой. «Хорошо, что я уже уродлив, как грех. Сломанный нос ни черта не изменит».

Олдрич не мог не улыбнуться.

«Ха, заставил тебя улыбнуться! Думаешь, я бы не заметил?» - сказал Адам.

«Молчи», - сказал Олдрич, закатывая глаза и крикнув остальной части комнаты. «У кого-нибудь есть предметы первой помощи? Если нет, то у меня есть свои».

«Я принесла аптечку. Я пойду за ней», - сказала Элейн, бросаясь в свою комнату.

"Я-я не хочу этого делать!" - сказал Фрэнк, тихий парень, его страх, наконец, вылился наружу и заставил его заговорить. «При первой же возможности я выйду из этой программы. Я не для этого подписался!»

"Ага?" Адам встал, когда Олдрич поддержал его. «И что потом? Ползти обратно в общество, где вы все равно получите дерьмо? Где вас даже не возьмут на работу, чтобы подмести улицы или прочистить канализацию, потому что там есть Alter, у которого есть власть?

Это наш единственный шанс когда-либо добиться успеха. Не стесняйтесь тратить его, если хотите. Но я остаюсь, и когда я закончу учебу, я стану героем и заработаю достаточно денег, чтобы не ходить с улиц. Ты чувствуешь меня, Алди? "

«Ага», - сказал Олдрич, гадая, когда Адаму было достаточно удобно называть его «Алди». Тем не менее, Олдрич действительно уважал Адама. Слова этого парня были наполнены искренней решимостью, которую Олдрич мог понять, хотя откуда они взялись, было другим.

Для Олдрича его решимость проистекала из его стремления к мести. Адаму показалось, что этот парень был бездомным, и это был его единственный шанс уйти с улицы. В любом случае было очевидно, что у них двоих был самый высокий драйв из всех в группе с большой дистанции.

Джейк, казалось, был обычным парнем, и средний не собирался бросать это здесь.

Фрэнк казался слишком мягким. Кого-то, кто, даже будучи брошенным обществом тупицей, не претерпел слишком больших трудностей. Вероятно, был спонтанным Дадом, как Олдрич, а это означало, что его родители обладали способностями, но, к сожалению, он так и не появился.

Тем не менее, казалось, что Фрэнк получил достаточно убежища от своих родителей, что это было неподходящее место для него.

В каком-то смысле Олдрич тоже был бы таким. Если бы его родители остались живы.

Удивительно, но Олдрич видел в Элейн некоторую силу. Несмотря на то, что лидер хулиганов откровенно преследовал ее, она, хотя и была явно напугана и нервничала, как и все остальные, все же сумела оставаться достаточно спокойной, чтобы получить аптечку, когда ее об этом попросили.

Тем не менее, Олдрич только надеялся, что решимости будет достаточно, чтобы провести их всех через то, что, казалось, было бы четырьмя годами чистых страданий.

http://tl.rulate.ru/book/67064/1780661