Готовый перевод Naruto: Satoru Gojo / Наруто: Годжо Сатору: Глава 30: Проблеск силы

Город Хатиодзи.

Процветающая улица внезапно опустела, так как из-за драки все в панике разбежались.

― Хаха! Давайте, не бойтесь, настоящее веселье только начинается.

Увидев испуганных охотников за головами, Годжо рассмеялся, пытаясь разозлить их.

― Не недооценивай нас.

Один из них не мог не разозлиться, что на него смотрят свысока, он сделал несколько ручных печатей и поднес руку ко рту.

― Стихия Огня! Дзюцу Огненного Дракона!

Температура внезапно повысилась, и из пасти охотника за головами вырвался огненный дракон 3-4 метра высотой и шириной.

Годжо улыбнулся, увидев огненного дракона, и не стал уклоняться.

*бум!!!*

Огненный дракон обхватил Годжо, и раздался мощный взрыв, а пыль и дым окутали все вокруг.

― Хаха, это было легче, чем ожидалось!!!

Увидев Годжо, охваченного пламенем, напуганные охотники за головами, наконец, обрели уверенность в себе и разразились громким смехом.

― Ты уверен в своих словах?

Но их смех резко прекратился, когда они услышали голос, который меньше всего хотели услышать, и увидели, как дым и пыль внезапно исчезли, а перед их глазами появился Годжо со скрещенными указательным и средним пальцами.

«Судя по силе этого дзюцу, все они должны обладать силой, сравнимой с джоунином».

Подумал Годжо, глядя на оцепеневших охотников за головами.

― Это сопляк не так-то прост... мы должны выложиться по полной.

Видя, что Годжо цел и невредим, в их глазах промелькнуло беспокойство, они посмотрели друг на друга и решили атаковать Годжо.

Футон: Тацумаки Вана {Стихия Ветра: Ловушка Торнадо}

Один из охотников за головами сделал глубокий вдох, в следующее мгновение из его рта вырвалось мощный поток воздуха, и перед Годжо возник торнадо высотой 10 метров.

Торнадо вызвал обвал земли, и вокруг него закружились обломки.

Катон: Гокакью но дзюцу {x2}

Остальные охотники за головами тоже не бездействовали: они оба втянули воздух, и два гигантских огненных шара, размером не менее 10 метров, с ревом устремились к Годжо. Но при соприкосновении с ветряным торнадо они объединились, и возникло Огненное Торнадо высотой около 20 метров.

― Комбинированное дзюцу.

Джирайя, увидев огненное торнадо, внезапно забеспокоился за Годжо, так как увидел, что сила этого дзюцу не слабая и уже достигла границы дзюцу «S» ранга.

Даже ему пришлось бы приложить некоторые усилия, чтобы справиться с этим дзюцу.

― Хехе~, интересно.

Увидев перед собой пылающее торнадо, Годжо ухмыльнулся, ведь сила этого дзюцу действительно удивила его; даже первоклассному магу пришлось бы насторожиться, имея дело с этим дзюцу.

*БУМ!!!*

В глазах охотников за головами мелькнула надежда, что Пламенный Торнадо поглотит Годжо, и раздался мощный взрыв.

― Хаха, на этот раз с этим парнем точно покончено!!!

Охотники за головами снова засмеялись, уверенные в победе на этот раз.

Хотя в глазах охотников за головами была видна некоторая усталость, так как после использования такого большого дзюцу они чувствовали себя немного слабыми.

Но все это того стоило, ведь теперь, когда ребенок мертв, они наконец-то смогут забрать свой трофей - голову Джирайи.

― Мы ведь минуту назад это проходили, неужели вы не учитесь на ошибках? Ах... этот дым.

Когда они собирались расправиться с Джирайей, их шаги внезапно прекратились, и под их масками появилось выражение шока и страха.

Они обернулись и увидели Годжо, целого и невредимого, без единой царапины, машущего рукой, рассеивая дым вокруг себя.

― Невозможно!!! Ты никак не мог выжить после прямого попадания.

У охотников за головами случился душевный срыв, так как они не могли принять такой результат.

Их сильнейшее комбинированное дзюцу оказалось бесполезным против противника.

«Как этот парень смог это сделать?»

Даже Джирайя, лежащий на земле, смотрел на Годжо с шоком и замешательством в глазах.

Своими глазами он видел, что Годжо получил прямой удар, и не было никакого движения чакры, что говорило о том, что Годжо не использовал дзюцу для защиты.

― Теперь моя очередь атаковать, бегите, если можете.

Годжо поднял правую руку перед собой, и видимая синяя энергия окружила всю его руку.

― Техника вращения вперед: Синий.

Пространство вокруг руки Годжо задрожало, а затем треснуло, словно зеркало.

― Он... ломает... пространство...

Джирайе, увидевшему трещины в пространстве, было трудно в это поверить.

― Бегите!!!

Увидев разбитое пространство, охотники за головами больше не хотели сражаться, они развернулись и бросились бежать.

― А?

Но все они внезапно остановились на месте, а в следующий момент какая-то сила вдруг начала тянуть их назад.

― Что происходит?

Они изо всех сил пытались освободиться от этой силы, но их стремительно тянуло назад.

*бум*

*пуф*

Глаза Джирайи увидели, как охотники за головами внезапно столкнулись с вакуумом в пространстве, после чего они полностью разорвались, и кровь разлилась вокруг вместе с многочисленными внутренними органами.

― Хехе~ это было легко; ты мне теперь должен, старик, и позаботься о беспорядке.

Годжо ухмыльнулся, глядя на Джирайю, и, не дав ему и слова сказать, исчез.

Он, естественно, не хотел платить за порчу имущества, поэтому убежал.

― Кто же этот парень?

Джирайя увидел, как Годжо исчезает, и пожалел, что не спросил его имени раньше, но, глядя на беспорядок вокруг, он понял, что сейчас не время беспокоиться об этом.

С некоторым трудом, Джирайя достал пару пилюль из подсумка ниндзя и проглотил их.

Вскоре Джирайя почувствовал, как к нему возвращается часть чакры, и, похоронив трупы, он быстро ушел, так как тоже не хотел платить за порчу имущества.

http://tl.rulate.ru/book/66967/1886302