Готовый перевод Thrown into Naruto / Брошенный в Наруто: “Глава 10” - Драка на дороге

Я иду по сухой дороге, тихо, очень тихо, почти...

"Так есть ли какие-нибудь ниндзя в стране "волн"?"

...Черт возьми, Сакура.

"Нет, в таких маленьких странах, как Волны, нет скрытой деревни".

"Эй, Харуто, я всегда хотел спросить", - начал Наруто,

- "Где ты тренируешься?".

Я смотрю на него, немного смущённый.

"Я имею ввиду, что я не вижу тебя на тренировочной площадке 7 всякий раз, когда я прихожу туда на тренировку".

Все замолчали, ожидая моего ответа.

"Боже, вы, люди, знаете, что такое конфиденциальность?"

"Кто мы, гражданские лица?", на этот раз это был Саске.

"Я тренируюсь на заброшенной тренировочной площадке, рядом с лесом смерти"

"Не возражаешь, если я иногда буду заходить на спарринг?" - спросил Саске.

Глядя на него, я пожимаю плечами.

"Почему нет? Приходи"

"Тогда я тоже приду, мы можем тренироваться вместе",

- Вмешался Наруто, и Сакура кивнула головой.

"А теперь, дети, сосредоточьтесь, на задании",

- Сказал Какаши всё тем же ленивым тоном.

Сосредоточившись на сопровождении нашего клиента, который, кстати, все ещё пьян, мы продолжаем идти.

В качестве эксперимента я медленно выпустил из себя чакру и попытался образовать круг вокруг себя…

Это хорошо для контроля чакры, но могу ли я использовать это для чего-нибудь ещё?

Удерживая его на месте ещё несколько минут, внезапно я чувствую, как что-то входит в него, сгибает меня и поворачивает в его направлении и ловит предмет…

Это была муха.

[умение: создан сенсорный купол].

А?.

О Боже, почему у навыков нет описаний?

Один из них был бы полезен прямо сейчас.

Решив продолжить то, что я делаю, я смотрю вперед и вижу лужу.

Лужа посреди сухой дороги, хотя целую неделю не было дождя.

Засунув руку в сумку, я сжимаю взрывающуюся бумагу.

Когда я иду рядом с лужей, я бросаю её рядом с ней и продолжаю идти.

"Эй, Харуто, ты уронил взрывоопасную бумагу",

- Указывает Сакура.

"А?" - притворяюсь я, оглядываясь назад, я вижу, что он приземлился прямо рядом с двумя идиотами.

"Ну и ладно", заставляющее единственную печать "взорваться".

Взрыв… жаль, что у меня нет склонности к стихии огня, я хочу делать это почаще.

Жаль, что им удалось сбежать до того, как он взорвался, они видели, как я делал печать.

"Это было близко", - сказал один из них, оба были одеты в дыхательные устройства, которое выглядели глупо.

"Наруто, клоны, Сакура защищает клиента, Саске со мной", - приказываю я, бросаясь вперёд, а Саске

следует за мной.

В течение 4 месяцев я как бы взял на себя роль вице-лидера, честно говоря, я не знаю, как это произошло,

Я только начал что-то говорить на одной миссии C-ранга, когда Какаши вышел из зоны действия наушника, и

они последовали за ним.

Вынимая свой клинок из ножен, я вонзаю его в цепь, спускающую его на землю.

Используя меч, чтобы развернуться в воздухе и нанести удар ногой по лицу ближайшему ко мне человеку, я отпрыгиваю назад, чтобы удержать цепь в земле.

Достав ещё один меч из печати хранилища, которую я нарисовал на внутренней стороне металлической обшивки своей перчатки, я бросаюсь обратно.

Тем временем Саске занимается другим пропавшим без вести.

Приблизившись к дезориентированному противнику, я наношу удар в шею, вырубая его.

Посмотрев на Саске, я понял что он только что закончил с другим.

Подойдя к мечу, который я оставил воткнутым в землю, я поднимаю его, посылая чакру в печать хранилища, и он

исчезает вместе с клубом дыма.

Жаль, что я не могу использовать инвентарь в присутствии людей, не курить, чтобы они не заподозрили неладное.

"Вы двое закончили?" - спросил Какаши, всё ещё читая свою книгу.

"Да, всё, что осталось, это связать их и допросить",

- Кивнув, он достал проволоку ниндзя и начал привязывать их к дереву.

"Хорошая командная работа", - говорю я, протягивая кулак Саске, и он ударяет по нему.

"Да, о, я хотел тебя кое о чём спросить"

"Ой? в чём дело?"

"Я хочу начать пользоваться мечом, так что не мог бы ты помочь мне выбрать один после того, как мы вернёмся?".

Я киваю в ответ на его просьбу, не особо задумываясь об этом.

Но, черт возьми, все так сильно отличалось от канона, эти трое сказали мне компетентны,

Наруто не ведёт себя как идиот ...

Большую часть времени Саске немного раскрывался, а Сакура становилась добытчиком, даже если это всего лишь несколько водных дзюцу.

И подумать только, что всё началось с того, что я дал ему совет, как использовать [удар молнии].

Я смотрю на Какаши, который расспрашивает Тазуну, а Наруто и Сакура слушают.

После голосования мы решаем продолжить миссию.

И всё шло хорошо, когда мы добрались до лодки, но возникла проблема: не было места для 6 человек…

Черт.

"Я пойду пешком", - сообщаю им.

"Разве не я должен идти, я сенсей, а вы только что подрались"

"А что, если что-то случится и вам понадобится чакра, я пойду пешком"

"Но это всего лишь прогулка по воде",

- Пробормотал он себе под нос, но всё равно пожал плечами.

Примерно через 15 минут ходьбы Сакура завела со мной разговор.

"Итак, есть ли девушка, которая тебе нравится?"

... Боже, почему я?

"Прошу прощения?"

"Ну, я просто спрашиваю, в академии ты был тихим и мало разговаривал, некоторые девушки даже думали, что

ты гей"

...Что?... но это не так.

"Я не", - отвечаю я с невозмутимым видом.

"Тогда есть ли девушка, которая тебе нравится?"

Теперь все смотрят на меня, Сакура, заткнись.

"Нет, в настоящее время меня никто не интересует",

- После этого она замолчала.

Действительно? вы вообще не планировали этот разговор?

Я тоже молчу и продолжаю идти.

"Интересно, когда Наруто это поймет?"

Я тихо бормочу, но Какаши услышал меня, и, судя по всему, он понял, о чём я говорю.

"Ну, Харуто, это может быть просто путешествие на Луну, чтобы он понял"

...Ты понятия не имеешь.

http://tl.rulate.ru/book/66964/1780674