Готовый перевод The Ogre’s Food Box / Коробка для еды огра: Глава 11

Глава 11: Людоед и семья

Миссия богини не представляет собой ничего особенного. Очень обычные миссии по уничтожению разбойников-гуманоидов. Задания такого типа выходят несколько раз в день, от простейшего E-уровня уничтожения Слизи до S-уровня нападения на гнездо дракона. Однако, услышав содержание задания, связные гильдий воров основных групп наемников на мгновение остолбенели. В следующий момент они непроизвольно присели в кресла с интересом. Среди них было несколько представителей самых могущественных крупных наемнических организаций. Поколебавшись еще и еще раз, он тоже беспомощно вздохнул и сел, чтобы продолжить пить, опустив голову.

От этой сцены офицер-богиня остолбенела на месте, ее губы задрожали, и она спросила: "Ты, что ты имеешь в виду?".

Ответил старый наемник. Он горько улыбнулся и сказал: "Благородная госпожа, не позорьте нас больше. Мы все знаем племя огренов, о котором вы сказали, они здесь знамениты". Вскоре богатый бизнесмен с внешнего острова организовал сотни элитных солдат из трех отрядов наемников, чтобы напасть на племя мафиози с целью вернуть потерянные сокровища. Но в результате, 20 из 300х человек, включая самого богача, не вернулись. Остальные люди, живые или мертвые, мужчины или женщины, боюсь, уже попали в чрево этих синих призраков. Теперь союз наемников напал на черную руку. Уровень задания клана людоедов был повышен до уровня S, что равносильно нападению на пещеру дракона. В настоящее время в порту Хайшивань ни одна гильдия или группа наемников не имела возможности самостоятельно выполнять задания уровня S. "

"Тогда ты можешь объединить несколько гильдий, нет, объединить все союзы наемников и воров, чтобы выполнить мое задание". Женщина была даже немного истерична от волнения.

"Хорошо, господин достопочтенный жрец, у вас нет множества золотых... Пожалуйста, простите нас за нашу беспомощность".

Глядя на потерянный вид офицера богини, старый наемник снова вздохнул и убежденно произнес: "Посмотри на свой внешний вид, это должна быть команда, на которую напало племя черной руки, и тогда только тебе повезло спастись, тогда послушай меня, почему бы тебе не обратиться за помощью к церкви и не послать "Воинов-тамплиеров" и "Судебного священника", чтобы отомстить за тебя". Расположение морского утеса, где спрятано племя Черной Руки, легко оборонять и трудно атаковать. Крупномасштабные войска вообще не могут быть развернуты. Только элитные войска выше третьего ранга могут атаковать там. Если у вас есть какие-то невысказанные тайны и вы не можете обратиться за помощью к церкви, то просто забудьте об этом, это кошмар. Каждый день в гавани караваны грабят разбойники из подкланов. Сегодня это кентавры-амазонки, а завтра - мафия. Если они справятся с этим, то никогда не узнают, сколько раз их уничтожали. Единственное, что не пропало, - это деньги и люди. "

"Нет... если вы не положите их... особенно того парня, разбитого на куски, я... я... я... "

Видя вспышки обиды, ненависти и безумия в глазах женщины, старый наемник покачал головой и внезапно вытолкнул её из гостиницы, затем протянул руку в направлении и прошептал, "Я не знаю, способны ли эти сумасшедшие выполнить ваше поручение, но в нынешнем порту Хайши Бей, боюсь, что только настоящий сумасшедший может осмелиться взяться за ваше безумное задание.... "

Посмотрев в направлении пальца старого наемника, богиня увидела лишь огромный красно-белый куполообразный шатер. Изнутри шатра также слышались звуки музыки и смеха.

"Ты играешь со мной? Разве это не... цирк?".

************************************************** ************************************************** *************

"Брат, брат! Мама ищет тебя!"

Подстрекаемый двойными мальчишескими голосами величества и Цинъюэ, неподготовленный Грон вдруг был высоко поднят Хакулили, который на несколько голов выше его, и дико повернулся на месте, чтобы опуститься на землю. Ошарашенный Грон тут же захотел дать хороший урок этой паре беспринципных упрямых братьев и сестер, но с грустью вспомнил, что даже если он сильно подпрыгнет, то уже не сможет ударить Хакулили по голове. Поэтому он мог только тайком скрипеть зубами, готовясь начать с сегодняшнего ужина, чтобы этот вонючий мальчишка (йея) понял, кто в доме хозяин.

Несмотря на то, что разница во времени рождения составляет всего несколько минут, сходства во внешности между Гроном и Хакулили почти нет.

Хаку сильный и мускулистый, и это заслуживает большей похвалы. Он единственный мужчина в племени Черной Руки, который не является толстяком, за исключением Грона, его сыновей и старых троллей. Жир на его животе заменен четырьмя мышцами живота с четкими линиями. Тело Хаку больше похоже на людоеда, чем на синекожего варвара с мускулистым телом.

Что касается Лили, то если она сможет отбросить ту часть своего тела, которая принадлежит Хаку, то она станет несравненным гигантским монстром, переворачивающим всех существ. Просто причудливый образ двухголового людоеда постоянно заставляет ее непроизвольно игнорировать свою красоту.

Просто будь то дикий и выносливый Хаку или горячая и яркая Лили, перед Гроном, они всегда будут парой непослушных шаловливых призраков. Сильно дразнить брата, а потом просить закуски у милого и кокетливого брата - это ежедневная рутина, которую они должны делать каждый день.

Словом, никто не может ассоциировать двухголового людоеда с ухмылкой и оскалом на лице с жестокой мясорубкой, которая совсем недавно превратила дюжину человеческих искателей приключений в мясной соус.

За исключением случаев мародерства и охоты, Хакулили предпочитают держаться рядом со своим братом в течение всего дня. Это также доставляет немало хлопот Грону, который любит наслаждаться историей в тишине и одиночестве, и выкидывание этого маленького хвоста из его мозга стало домашней работой, которую Грон должен выполнять каждый день. Хотя Хакулили не является "маленьким" во всех отношениях.

"Брат, твоя мать велела тебе быстро идти". Хакулили раздражающе затопал ногами, увидев, как Грон игнорирует его, заканчивая готовить еду. Он не беспокоился, что брат отомстит за его ужин. Грон знал, что еда сделает Хакулили послушным, так и двухголовый огр знал, что его брат не сможет справиться со своим кокетливым убийцей.

Положив несколько окороков, зажаренных в золотисто-красный стекающий жир, Грон сурово сказал, чтобы слюнявые жирные и глупые парни рядом с ним не позволяли себе воровать, когда он уйдет, а затем последовал за Хакулили в лагерь его матери, гигантского демона Рафаны.

************************************************** ************************************************** *****************

http://tl.rulate.ru/book/6695/2325244