Готовый перевод One Piece: Revolutionary / Ван Пис: Революционер: Глава 34: Снова Восстановление...

ВАЖНЫЙ ВОПРОС: Итак, я хотел бы услышать ваше мнение о недавнем бое, что

вы думаете по этому поводу? Считаете ли вы, что бои должны быть длиннее, короче? Более

описательный, менее описательный? Меньше мыслей о персонажах, больше

мыслей о персонажах? Есть ли что-нибудь, что вам особенно понравилось или что вы ненавидели? Есть ли что-нибудь, что я

должен добавить или удалить? Пожалуйста, прокомментируйте здесь.

Еще один вопрос: как должны называться новые бонусы, которые есть у августа? Для

Shatter limit breaker я думал о чем-то вроде Overdrive или Limit

Разрушитель, а для заживления ран у меня было что-то вроде Shatter Heal. Или будет

вы предпочитаете, чтобы у этих режимов вообще не было названий?

Давайте вернемся к чтению!

======

Август проснулся на следующий день в незнакомом ему гостиничном номере. Он испытал странное

чувство дежавю и вспомнил, что, похоже, у него была дурная привычка терять

сознание после драки и просыпаться в постели. Единственная разница между

двумя сценариями заключалась в том, что Луччи, скорее всего, был еще жив, в то время как Крокодил был

100% мертв.

Робин, которая сидела в стороне и читала книгу, подняла голову, заметив движение. Увидев, что Август проснулся, она слегка улыбнулась и направилась к

нему.

Август подозрительно посмотрел на нее: "Так ты мне доверяла?"

"Я так и сделал. Какая-то часть меня тоже говорила тебе об этом." - сказал Робин.

Тот факт, что Робин была даже в его присутствии, многое говорил о ее доверии к

Август.

Она слегка кашлянула, прежде чем попытаться сменить тему.

"Мы в гостиничном номере на окраине Рейнтауна. Морские пехотинцы следят за мной, так что я

не могу рисковать, заходя дальше в город и рискуя попасть в плен." - сказала Робин с легкой

дрожью страха. Она сильно рисковала, доверившись Августу вместо того, чтобы сбежать,

она только надеялась, что это окупится.

Она встала и приложила одну руку к голове Августа, чтобы проверить его температуру,

и после единственного кивка молча вышла из комнаты. Следующие 10 минут в комнате царила тишина

, пока Робин не вернулась с тарелкой супа.

"Вот". Робин протянула поднос и поставила его на колени Августа. Август попытался пошевелиться, но все его тело пронзила жгучая боль.

Он ожидал этого урона, в конце концов, он разрушил границы своего тела, что имело

как преимущества, так и недостатки. Его тело было приспособлено для удержания силы, которую оно едва могло

вместить, поэтому большая часть его ощущала побочные эффекты от использования его силы.

Порванные мышцы и связки, треснувшие кости, перегруженные части тела, напряженные

органы. Список можно было продолжать, и хотя это был не тот уровень повреждений, который он получил

после боя с Луччи, для заживления потребуется некоторое время.

Он вспомнил свой бой и вспомнил, что несколько раз чуть не погиб. Если бы Август был всего на 1 уровень слабее, чуть быстрее, меньше

опытным, то, без сомнения, он проиграл бы этот бой и умер.

Начиная с Луччи и заканчивая Крокодилом, в каждом бою он был близок к победе. И

это становилось очень рискованным. Хотя с высоким риском приходила и высокая награда, награда

заключалась в том, что Август выходил из каждого из этих боев более сильным и

опытным.

Несмотря на награды, Август рискнул изменить это. Он не мог

продолжать так близко подходить к цели, рано или поздно он ввяжется в драку

, которую не сможет выиграть, и поплатится за последствия.

"Мне нужно стать сильнее, достаточно сильным, чтобы бой никогда не был так близок".

Подумал Август.

Ему с трудом удалось сесть, но его мышцы болели и сводило судорогой каждый раз, когда он

пытался ими пошевелить.

Он бросил невозмутимый взгляд на Робин: "Тебе придется меня покормить".

Можно с уверенностью сказать, что Робин не была счастлива. Она раздраженно надулась, скрестила руки на груди и уставилась на Августа.

Август просто послал ей взгляд, который говорил: "Я говорю серьезно".

"Как насчет этого, ты кормишь меня и можешь задавать мне вопросы обо всем

, что захочешь. Я знаю, ты хочешь спросить их." Август пошел на компромисс, глядя в сторону

Робин с умоляющим взглядом. Он был голоден.

"Прекрасно..." Робин фыркнула, взяла ложку супа и неохотно скормила Августу.

"Хороший суп".

Робин кивнула, прежде чем перейти прямо к делу и начать задавать вопросы.

Август был прав в своем предположении, но она считала, что на все ее вопросы нельзя

ответить без того, чтобы суп не остыл, а она была бы совсем не против.

Она много читала о Революционной армии из газет,

книг и собственного сбора информации. Она читала, что Дракон-лидер был

человеком с манией величия и большой властью. Он объехал весь мир,

покоряя страны в своем стремлении уничтожить небесных драконов и править миром железным кулаком.

Конечно, она знала, что лучше не верить лжи Мирового правительства. Охара была уничтожена из-за лжи Мирового правительства, поэтому она знала, что Мировое правительство было не более чем коррумпированными лживыми подонками.

Однако само собой разумеется, что даже в самой абсурдной лжи была

доля правды. Вопрос на миллион вопросов заключается в том, какие части лжи являются правдой?

Ей нужно было знать все это, прежде чем она даже подумывала о вступлении в

Революционную армию.

"На что похожа Революционная армия?"

"Хммм..." Август на мгновение замолчал, обдумывая ответ.

"Для меня это дом…Независимо от вашего происхождения, расы, прошлого или действий, Dragon приветствует вас с распростертыми объятиями и относится к вам как к настоящему человеку. Там

есть люди, которых я бы назвал семьей, где наша связь прочнее любых

биологических уз. Я мог бы часами рассказывать о том, что мне в этом нравится, но самое простое

и легкое explanation...is что это дом."

"Домой..." - задумчиво произнесла Робин, прежде чем снова обратить свое внимание на

Август.

"А как насчет лидера…Дракон?"

"Тебе интересно узнать о лидере? Ну, для начала, он силен, очень силен. Я

не знаю его истинной силы, но я уверен, что он мог бы противостоять

У Йонко. Он также лидер, очень хороший лидер. Он очень умен и точно знает

, что нужно делать, чтобы избежать конфликта и захвата его членов. Он умеет обращаться со словами, которые можно использовать, чтобы вдохновить массы и заставить их присоединиться к нашей борьбе

против Мирового правительства. Однако я думаю, что самым важным моментом является

то, насколько он ценит своих членов. Хотя он является их непосредственным начальником, он

не считает себя таковым и никогда не командует своими членами, как диктатор. Он заботится о всеобщем благополучии и действительно всем сердцем заботится о Революционной армии. Под холодной внешностью, которую вы видите, когда впервые смотрите на него

, скрывается золотое сердце, которое действительно заботится о людях. В наши дни редко

можно встретить кого-то подобного…Я счастлив называть его своим лидером".

"Вау". - Это было все, что смогла сказать Робин, когда Август закончил свою страстную речь о Драконе. Если это было каким-то признаком, то Август, очевидно, восхищался Драконом и смотрел на него снизу вверх, и действительно видел в нем блестящего лидера. Если бы доводы Августа были точны

, то она была бы склонна согласиться. Доброжелательный всемогущий лидер, у которого достаточно

ума и терпения, чтобы представлять настоящую угрозу Мировому правительству.

"А как насчет... Тебя?" - спросила Робин.

"Я?" Август говорил недоверчиво.

"Да, ты". Робин подперла рукой подбородок: "Как ты попал в

Революционную армию?"

Август молчал пару секунд: "Должен ли я сказать ей? Что ж…Не то

чтобы это меня беспокоило...'

Он вздохнул: "Заправляйся…Это не очень веселая история."

"Я вырос в нормальной семье, меня любили и мать, и отец

, и у меня была счастливая жизнь. Так было до тех пор, пока не умерла моя мама. После этого все пошло

под откос, я был вынужден взять себя в руки, и мой отец в конце концов начал избивать меня. Избиения продолжались в течение нескольких лет, пока я не наскучил моему отцу

и продал меня в рабство, чтобы получить еще немного денег на выпивку. Меня продали работнику Мирового правительства, который отвечал за отправку рабов в Джемстоун

Остров. Название говорит само за себя, и, как вы можете догадаться, я стал рабом, работающим в шахтах, выкапывая рубины и изумруды только для того, чтобы небесные

драконы выглядели красиво." Август объяснил.

Отдышавшись на мгновение, он продолжил: "Благодаря своему опыту я был очень зрелым для своего возраста, и мне удалось не сломаться и не рассыпаться под

давлением моей новой жизни, и я вынашивал план побега. Этот план займет от 3 до 4

годы подготовки, но, к счастью, всего через год, проведенный в шахтах, я был спасен

Революционной армией".

Август был так поглощен рассказом своей истории, что только сейчас заметил Робин,

у которой в глазах стояли слезы, и она плакала.

"Ты в порядке?" - спросил Август, пытаясь утешить ее, но он не думал, что делает хорошую работу.

"*шмыгаю носом* да", - Робин вытерла глаза рукавом, "Я просто не думала

, что кто-то другой прошел бы через что-то такое же плохое, как я. Я всегда думал

У меня было и похуже." - сказала она смущенно.

Август усмехнулся: "Из того, что я слышал, я думаю, что ты превзошел меня в трагической

предыстории".

"Нет, - Робин игриво покачала головой, - Ты меня победил".

"Мы действительно собираемся обсуждать, у кого более трагичная предыстория?"

"Да... Я думаю, что да". - сказала Робин с улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/66910/2339119