Готовый перевод Клеймор: Трансфигурация / Клеймор: Трансфигурация: Глава 28 - Флотилия Черноробых в Порту Остии

Рубель прибыл из Континентального Штаба Организации в Остию* и направился к причалу. Там полным ходом шла погрузка оружия и снаряжений на боевые корабли Черноробых. Ломовые кентавры тянули повозки, мортиры и катапульты.

Поправив затемнённые очки, тайный агент неспешно направился в Ставку Командующего Флотилией.

— Адмирал Негликс, агент Рубель прибыл, — деловито доложил он, — Вот послание от Максиона.

Грузный адмирал взял и медленно прочитал письмо.

— Да, конечно, мы пошлём крылатых разведчиков в разные точки острова, — кивнул он и позвал адъютанта чтобы отдать приказ.

— Что-то ещё? — уточнил адмирал у Рубеля.

— Никак нет.

— Ну тогда иди, — сделал он отмашку рукой.

Выйдя на пристань, Рубель заметил вдалеке несколько крылатых чипированных йомов или пробуждённых, взлетевших с флагмана на рейде.

Внезапно в голове агента что-то щёлкнуло, заставив его вздрогнуть. Такого раньше никогда не было.

— Агент Рубель, на телепатической связи Гирасура, — внятно раздался строгий голос.

— Ссслушаю! — пролепетал с непривычки Рубель, обычно хорошо державший себя в руках.

О великом и могучем Игиге Асаракамов в Тартаре он знал только понаслышке.

— Я связался напрямую, поскольку Вы наш лучший агент на месте.

— Я весь внимание! — заверил пришедший в себя Рубель.

— Имеется договоренность о разделе сфер влияния на Острове Пробуждённых между Маратунгром и Уризеном. Однако мы опасаемся подвохов. Я попрошу немедленно сообщать лично мне о любых подозрительных планах или действиях Континентального Штаба.

— А как я это сделаю? — удивился двойной агент.

— Сейчас я подгружу тебе в сознание магическую формулу, позволяющую при необходимости выходить на телепатическую криптосвязь лично со мной!

В голове Рубеля что-то застрекотало. Он осознал что выучил наизусть довольно длинную мантру на диковинном языке.

— Нужно будет произнести эту формулу про себя, — предупредила левая голова Гирасуры.

— Но чётко и ясно, — уточнила его правая голова.

— Думаю я справлюсь, — попытался заверить Рубель, терзаемый смутными сомнениями на сей счёт.

— Ошибки недопустимы! — довольно строго заметила средняя голова Игига.

— Всё, конец связи, — сказали три головы хором.

После очередного щелчка внутренние голоса затихли. Рубель нервно передёрнулся.

— Что ты там бормочешь‽ — спросил Эрмита, незаметно подкравшийся сзади как ниндзя.

__________

*Остия — портовый город к северу от Альбы (см. схему в главе 10).

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/66859/2012758