Готовый перевод In Kumogakure after adopting Hinata Hyuga / В Кумогакуре после похищения Хинаты Хьюга: Глава 13: Особый день Хинаты.

 – Ты уверен, что не хочешь стать пятым Райкаге?

После их спарринга четвертый Райкаге снова и снова поднимал эту тему.

В большинстве деревень лидеры стараются выбирать тех, кто, по их мнению, больше подходит на роль главы деревни или на случай непредвиденных обстоятельств.

Например, пятый Мизукаге Теруми Мэй и Эй уступили свои посты Чоуджуро и Даруи еще при жизни, потому что считали, что их преемники смогут справиться с работой лучше, чем они.

Хачиро доказал, что не только внес больший вклад в развитие деревни, но и обладает силой, позволяющей ему быть на равных с нынешним Райкаге, несмотря на то, что он моложе.

Он также продемонстрировал свою способность управлять и командовать шиноби на поле боя, поэтому было вполне естественно избрать более подходящего кандидата для улучшения положения в деревне.

Единственным кандидатом, у которого были шансы, был сын четвертого, Даруи, но даже тогда Хачиро превосходил его почти во всем.

– Кузен, я уверен, что у тебя еще есть дела, которые ты хочешь совершить ради Облака, например, завоевание территории, на которой сейчас находится Лист. Кроме того, я уже сказал тебе, что меня не интересует работа, которую необходимо выполнять в роли Райкаге.

Он махнул рукой в знак отказа.

И чувствовал, что если ему придется повторить это еще несколько раз, то он сойдет с ума.

– О, папа.

Внезапно услышали они голос справа от них.

Хачиро повернулся в ту сторону.

К нему на коротеньких ножках ковыляла милая, похожая на куклу девочка.

У девочки была светло-персикового цвета кожа, в отличие от смуглой кожи, которой обладало большинство жителей Кумогакуре.

Однако в этой деревне ее выделяли чистые лавандовые глаза, которых не было ни у одного жителя.

Когда девочка захотела побежать, из-за неожиданной для нее неровности на земли она споткнулась и упала.

– Ааааа!!! – воскликнула девочка, едва не упав на землю.

*Зум!*

В глазах окружающих мимо пронеслась буквально грозовая молния.

Напрягшись, Хачиро крепко обнял маленького ребенка, а затем, наконец, расслабил свое тело.

– Спасибо, Дусан!

Девочка с волнением прижалась к его шее, уткнувшись лицом и пытаясь устроиться поудобнее.

– Хината, впредь будь поосторожнее.

Он обнял её правой рукой, а левой потер лоб, пытаясь вытереть пот.

– Почему? – Хината наклонила голову в замешательстве.

– Потому что ты чуть не поранилась...

Он чувствовал, как головная боль усиливается еще больше.

– Так, ты забыл, какой сегодня день? 

Позади нее внезапно появилась Самуи, положив руку на бедра и глядя прямо в глаза Хачиро.

– А? Не похоже, что сегодня проходит какой-либо праздник или фестиваль...

Выражение его лица не скрывало его недоумения.

*Хныканье*

– Вах~ Ваах~ Вааааахх~.

Услышав крики Хинаты, он вдруг вспомнил о чем-то очень важном, что должно было произойти в ближайшее время.

– Я просто шучу, как я мог забыть. Сегодня у Хинаты 3-й день рождения!

У Хачиро сменилось озадаченное выражение лица, как будто он все это время играл злую шутку, и он радостно улыбнулся Хинате.

– О, Дусан самый лучший!

Выражение Хинаты мгновенно сменилось с печали на радость, после чего она еще крепче обняла его за шею.

– Моя маленькая девочка, Хината, сегодня становится большой трехлетней девочкой! Это нужно отпраздновать, – Хачиро улыбнулся.

В отличие от оригинала, Хината казалась гораздо более общительной и счастливой.

Он подумал, что это потому, что ей не нужно было беспокоиться о том, какие ожидания возлагал на нее клан, в отличие от оригинала.

Возможно, это также связано с тем, что в Облаке ее окружали более честные и откровенные люди.

Ему оставалось только надеяться, что в итоге она не станет похожей на свою копию из Пути ниндзя.

В фильме «Наруто Шиппуден: Путь ниндзя», вышедшем в 2012 году, Хината предстала в роли второстепенного злодея.

Она стала остроязычной, властной и более напористой.

Разница между ними была огромной, и от одного только представления Хинаты в роли агрессивной и уверенной в себе куноичи по его позвоночнику пробегали мурашки.

Бегать за ней по пятам, постоянно убирая за ней беспорядок, было бы сущим кошмаром.

27 декабря, в 51 год со дня основания Конохи, Хинате исполнилось три года.

Благодаря ее чистому бьякугану жители деревни Кумо с первого взгляда поняли, что она не из Страны Молнии.

Это заставило некоторых угрюмых шиноби попытаться дискриминировать ее, и, скажем прямо, ничем хорошим это для них не закончилось... несколько побоев от Самуи, которой было наплевать на возраст и статус. Жители деревни узнали, как страшна разъяренная куноичи.

После того, как стало известно, что Хината является членом клана шиноби, жители деревни стали относиться к ней лучше, пока их дети не были покорены миловидностью Хинаты.

У них вообще не было шансов.

В некотором смысле, к ней относились лучше, чем к сыну Райкаге - Даруи.

...

– С днем рождения тебя~

– С днем рождения тебя~

В центре стола стоял шоколадный торт с тремя свечами, воткнутыми в него.

Семья из трех человек, окружавшая стол, поздравляла с днем рождения маленькую девочку.

Хината поправила праздничный колпак на своей маленькой головке и посмотрела на торт в центре стола яркими глазами.

– Хорошо, Хината, загадывай желание, – Самуи, королева льда, мягко и по-доброму улыбнулась своей дочери Хинате.

Хачиро чувствовал себя слегка завороженным.

– Я надеюсь стать великим шиноби, как папа, и ласковой девушкой, как мама.

Хината сложила руки вместе, закрыла глаза и что-то пробормотала про себя.

Когда Хачиро услышал, что слово «ласковая» ассоциируется с Самуи, он почувствовал, что Хинату ждет очень жестокое пробуждение в ближайшие годы.

Единственное, когда она бывает ласковой, - это в постели... И даже тогда она заводится, когда я прошу ее немного поиграть в ролевые игры...

Ладно, думаю, я должен быть немного добрее.

– Кстати, старший брат.

Ацуи, казалось, что-то вспомнил, придвинулся к Хачиро и прошептал, – Ты научился контролировать чакру в возрасте трех лет? 

– А... Это обязательно для большинства кланов в Кумо.

Он кивнул.

Трехлетний возраст имел большое значение для детей в этом мире, особенно для детей в кланах шиноби.

Как только тебе исполнятся три года, ты начинал тренироваться, чтобы пробудить и контролировать свою чакру.

После этого можно было начинать практиковать ниндзюцу, чтобы стать шиноби.

Он не был исключением.

Глядя на Хинату, откусывающую кусок от торта, Хачиро вдруг задумался над вопросом.

«Как я должен тренировать Хинату?»

http://tl.rulate.ru/book/66855/1874884