Готовый перевод I Reincarnated As A Villainess, But Why Did I Become A Cat Butler Instead? / Я перевоплотилась в злодейку, но почему вместо этого я стала дворецким-котом?: Глава 28

Осенняя пора, очей очарованье,

Как прекрасна сейчас природа вокруг!

Пронизывая мир, золотые лучи солнца

Отражаются в озёрах и ручьях

Сады и поля оделись в багряные тона,

Леса горят разноцветным убранством

Пернатые друзья спешат в тёплые края,

Готовясь к зимним месяцам затворничества

Лишь с приходом этого времени года

Мы ощущаем истинную красоту вокруг

Наши души наполняются восторгом,

Когда мы видим осенние пейзажи вокруг

Насладимся же этими волшебными мгновениями

И запомним их навсегда в своём сердце

Ведь так быстротечна эта осенняя пора,

Но она дарит нам бесценные воспоминания

Глава 28

В конце концов, мы прибыли на рынок, где, как говорили, бродило много крыс-оборотней

"Крысы-оборотни убегают, как только заметят признаки движения, так что, пожалуйста, держитесь на небольшом расстоянии и следуйте за нами издалека"

"Да, я понимаю"

Я заранее спросил личного водителя сопровождения Это был рыцарь Дмитрий, которого приставили сопровождать меня, когда я выхожу И вот я следовал за Коко, который был полон любопытства и уверенно возглавлял нашу группу

"А как вообще выглядит крыса-зверь?"

Я слышал, что, в отличие от других зверей, даже если они принимают человеческий облик, они очень маленькие Их рост достигает лишь моих колен Более того, упоминалось, что они не используют человеческий язык, а развили свой собственный

"Пока вы не заснете, все будет в порядке, ведь демоны снов вредят только тем, кто спит"

Меня поразила мысль о том, что Коко найдет сегодня кучу крыс-зверей и получит много демонических сердец

"Доверься мне, ангел"

Потому что Коко выглядел таким уверенным

Однако мне не пришлось долго ждать, чтобы понять, что это было блефом

"Что они, черт возьми, делают?"

Дмитрий был в ярости от разочарования

"Они что, собираются охотиться с помощью этого?"

Действия Коко были просто жалкими

"Он фактически объявил всем крысам в этом районе, чтобы они убегали Как он может делать это, когда ловит их"

Подумав об этом, он затянул ремни висящей сумки и незаметно последовал за Роуэйн и Коко

"Это ужасно Я больше не могу на это смотреть"

Не в силах этого вынести, он тайком поймал убегающую крысу

"Пищик!"

Крыса-зверь, превратившись в крысу и убежав, издала короткий крик и упала на землю В следующий момент она быстро превратилась обратно в человека

Должно быть, он рассчитывал, что Дмитрий не сможет атаковать дальше, если он обычная кошка, ведь превращение в человека сделает его немного выше Даже если Дмитрий был оборотнем, крыса-зверь, возможно, решил, что лучше быстро раскрыть, что он зверь, поскольку звери не едят друг друга

"Пищик, пищик!"

Крыса-зверь-самец был напуган и принял отчаянную умоляющую позу

В следующий момент он достал прячущегося в его тени летучего демона снов и предложил его Дмитрию Тем не менее, Дмитрий не взял демона, а просто молча ударил крысу-зверя лапой и сбил его с ног, заставив крутиться как волчок

"Ва-ааа! Мяу-у-у!"

Крыса-оборотень затряслась и издала странный крик Отвлекшись на какое-то время, Дмитрий подтащил крысу-зверя и бросил его рядом с блуждающим Коко

"Ах ты, негодник!"

Коко, превратившийся в кошку и сосредоточенный на поисках, обнаружил шатающуюся крысу-зверя и неистово затряс своим задом

Вигг, вигг

Это было движение, чтобы набрать скорость - вигг, вигг

Дмитрий потер лоб

"Сколько же он еще будет вертеться!"

Пока Коко трясся своим задом, крыса-зверь пришел в себя и убежал Увидев это, Дмитрий сжал свои круглые лапы в кулаки и ударил по стене Мягкая шерсть на передних лапах поглотила звук, так что Коко не заметил

Однако в этот момент что-то подозрительное привлекло взгляд Дмитрия

Быстрая тень

Она ненадолго замерла, когда Роуэйн подняла голову и оглянулась, скрыв свое тело в углу здания, а затем снова подобралась к ней, когда она вернулась к Коко

Заметив это, его глаза, нашедшие объект для беспокойства, широко раскрылись

""

Он тихо положил свою переднюю лапу на ремень сумки Если что-то подозрительное произойдет, он намеревался превратиться в человека и бежать к ним в своей одежде

Я ликовал внутри, наблюдая, как Коко снова и снова терпит неудачи в своих попытках охотиться И наконец, возможность представилась Словно споткнувшись во время бегства, с неба упала крыса-оборотень

"Вот это крыса-зверь!"

Хотя я впервые видел крысу-зверя, я сразу же его узнал Маленькое сказочное тело, морщинистая серая кожа и черные глаза, как горошины

Коко, прячущийся за препятствием, высунул свою голову, пригнув уши Пока он судорожно трясся бедрами, чтобы избежать поимки крысы-зверя, его пышный хвост развевался в небе

Я был очарован его дергающимся маленьким задом

"Как мило"

Но, пока Коко колебался, крыса-зверь положила что-то невидимое себе на голову и убежала Возможно, это была демоническая сущность, невидимая для человеческого глаза

"Ах, я мог бы поймать ее! Жаль"

Коко виновато взглянул на меня

"Раз он даже не поймал ее, довольно грустно говорить, что он ее упустил"

Тем не менее, вопреки моему сердцу, я подбодрил Коко

"Я знаю Мне жаль, Коко! Это был близкий шанс, но в следующий раз ты точно поймаешь ее -"

И тогда

"Пищик!"

Из направления, в котором убежал зверь-крыса, раздался громкий крик Через мгновение за нагроможденными на обочине дороги отбросами послышался скрежещущий хихикающий звук

- Кто там?

Коко спросил, всматриваясь в темноту

Когда я немного приблизился и тоже посмотрел, я увидел, как кто-то стоит во весь рост, обернутый куском ткани Силуэт был явно ребенком, хотя вокруг было темно, потому что солнце заходило Я предположил, что ему около двенадцати лет

Ребенок стоял на одной из лап зверя-крысы Между тем, я видел, как зверь под его ногами отчаянно пытается освободиться

Мальчик настороженно взглянул на меня, и я молчаливо стоял поодаль

Увидев это, он протянул руку к зверю-крысе Словно умоляя ребенка о жизни, зверь тер его руку и передал ему что-то невидимое для моих глаз Затем ребенок отпустил зверя-крысу и откусил предмет, лежащий у него в руке

Конечно, это выглядело как движения пантомимы для моих глаз

Внезапно из воздуха упал темно-красный камень, слегка излучающий свет Ребенок, подобравший камень, возможно, сердце дьявола, снова повернулся ко мне

"Неужели он опасается, что я украду его?"

Подумав об этом, я немного отступил от ребенка Однако ребенок продолжал пристально смотреть на меня Иногда он задирал нос и принюхивался к воздуху

И вдруг -

"Хм?"

Топ-топ-топ

Ребенок внезапно побежал ко мне, оставив около трех шагов между нами, и принялся обнюхивать меня

- Кто ты такой?!

Коко угрожающе зарычал на ребенка

"Должно быть, он испугался"

Если кошка рычит, увидев незнакомца, это значит, что, хотя она и рычит внутренне, на самом деле она испугана Это было напускное запугивание, чтобы сильный противник не понял, что она на самом деле боится

Кошки - это сплошное позерство

"Коко Он ведет себя гораздо более юным, чем когда он человек"

Что мне делать с этим неспособным котом?

Я взглянул на ребенка, который с храбрым видом вился вокруг меня, словно Коко для него не представляет угрозы Он выглядел грязным и худым Но когда я увидел его сверкающие в темноте кошачьи голубые глаза, я понял, что он оборотень-кошка

"Возможно, он бездомный кот?"

Коко закричал, пряча меня за собой:

- Уходи!

Ребенок, проигнорировав его, высоко поднял нос и продолжал нюхать Постепенно он подошел ближе ко мне Тогда я смог четко рассмотреть его лицо У него был поразительно смуглый цвет кожи и кремово-белые, как птичье гнездо, волосы

В следующий момент он неожиданно ткнул в меня пальцем

- Приятный запах! Это ты? Это твой запах?

- Ты имеешь в виду меня?

Какой запах? Я ведь даже не наношу духи, так почему все говорят, что я так пахну? В этот момент меня озарило, что, возможно, Дмитрий говорил не просто о запахах, чтобы поспорить со мной

"Мне нужно будет расспросить его об этом подробнее"

Ребенок подошел ко мне вплотную и безумно принюхивался, словно впадая в транс

- Мисс, пахнет так вкусно Запах травы

После этих слов он смело подошел ко мне и положил мою руку к себе на ладонь, чтобы понюхать

- А, мисс Так хорошо пахнет

Даже когда Коко угрожающе зарычал на него низким голосом "мрррх!", ребенок лишь бросил на него взгляд и топнул ногой

- Что? Убирайся

Напуганный, Коко крепко сомкнул глаза и упал Поза с обнаженным животом и поднятыми четырьмя лапами была не позой капитуляции, а позой, при которой, если бы его атаковали, он использовал бы все четыре лапы для контратаки

"Коко, нельзя закрывать глаза во время боя"

Несмотря на его жалкий вид, он все еще был мил

В этот момент ребенок внезапно протянул мне сердце дьявола

- Тебе нужно это? Я отдам тебе это, так что будь моей служанкой!

- Что?

- Не ему, а мне, мисс Я буду хорошо о тебе заботиться

http://tl.rulate.ru/book/66652/3726383