Готовый перевод In Black Clover With Wither Magic / В Черном Клевере С Магией Увядания: Глава 1

Глава 1: Это не так, как должно было быть!

********От главного лица********

Ничего. Это было единственное, что я видел за черт знает сколько лет? десятилетий? или, может быть, даже веков. Кажется, что ты теряешь чувство времени в пустоте.

Моя жизнь или, скорее, моя предыдущая жизнь была, лучшего всего сказать, средней. Я был обычным мальчиком из обычной семьи, со средними для моей страны условиями жизни. Позже у меня были средние оценки и средняя работа. Я был учителем в средней школе в свои более поздние годы, черт возьми, я до сих пор помню этот ад.

Я даже не помню, как именно я умер, в один момент я сидел на стуле и читал фанфики по Гарри Поттеру, а в другой уже почувствовал острую боль в сердце, и вот я здесь.

*Вздох* Это один из тех фанфиков, которые я так много читал? Буду ли я перевоплощен в вымышленных мирах? Я даже не знаю, это так скучно, что я ничего не могу делать, только необходимость проводить дополнительные занятия была хуже, чем это.

Когда я смогу выбраться отсюда? Ах, распределитель, душа потеряна и дрейфует, пожалуйста, отправь меня в другой мир... пожалуйста... зачем мне вообще пытаться, у меня даже рта нет, чтобы говорить. Да у меня даже нет физического тела, ради бога.

Погружаясь в глубокие размышления, я вдруг почувствовал притяжение. Как же так получилось, что у меня даже нет физического тела? Подождите... неужели пришло мое время? Я, наконец, перевоплощусь? Я умер, читая фанфик по Гарри Поттеру, так что я должен отправиться туда, верно? Где бы я родился маглом или чистокровным? Вытряхнув мысли из головы, я вдруг почувствовал прикосновение травы на своем теле.

Ха-ха-ха, я снова вернулся в мир жизни~ или что-то в этом роде, так как пустота была буквально просто шокирующей, должен признать. У меня не было желаний, но как у переселенца, у меня должно быть что-то, ведь у переселенцев всегда есть уловки, настолько великие, что даже любое желание не может сравниться с этим. Я глубоко вздохнул и сказал: «Синхронизировать»...

*Фьююююю* Тишина пронизывала воздух так же, как щебетание птиц и насекомых. «Хорошо... тогда как насчет... ОТКРЫТЬ». Снова тишина повисла в воздухе. В этот момент я уже начал раздражаться. Я начал кричать: «СИСТЕМА... СТАТУС... ИНВЕНТАРЬ... ИГРОК... АЛЕКСА?...» Если кто-нибудь увидит меня, они решат, что я сошел с ума. «Почему? Это из-за того, что я всегда проклинал эти системные жанровые веб-романы, и не получил ни одного? Я знаю, что сказал несколько довольно гадких вещей, но это было только в том случае, если я был тем, кто читал, а не персонажем там, черт возьми!» Теперь я был наполовину уверен, что я просто персонаж какого-то автора, которому не нравятся системные работы.

Успокоив себя, я начал сосредотачиваться на важных вещах в жизни... таких как составления планов и проклятие тех, кто думали, что будет хорошей идеей отправить душу в другой мир без каких-либо систем или желаний. По крайней мере, у меня должен быть талант, верно?

Я начал двигаться туда, где услышал слабый поток, и во время движения я понял, что был очень молод, это тело было не детским, но и не взрослым. Направляясь к ручью, я прошел через густые леса и услышал вдалеке рычание. Обычно я бы сошел с ума, но, возможно, «жизнь» в пустоте так долго заставила меня потерять чувства.

Дойдя до ручья, я выпил из него воды... как много воды, это было очень освежающе. Освежившись, я подошел к пруду и взглянул на отражение в зеркале: у этого парня были серебристые волосы, доходящие до шеи и ненасыщенные зеленые глаза. Сейчас он выглядел довольно мило, но он знал, что в будущем станет убийцей женщин.

«Не плохо, совсем не плохо!» Хм... может быть, если я достаточно хорошо сконцентрируюсь, я смогу получить воспоминания об этом предыдущем владельце тела.

Этот мальчик был простолюдином из заброшенного королевства. На его деревню напали бандиты, его схватили в качестве раба, но когда бандиты развлекались после удачной кражи, они напились, и у него был шанс сбежать, но, к несчастью для него, пьяный бандит, который подумал, что он зверь маны, выстрелил в него заклинанием, и оно попало в него. Но, поскольку бандит был пьян и слаб, ему удалось сбежать, но этому парню снова не повезло, так как магия, которую использовал бандит, была ядовитой магией, и даже если ему удалось убежать от бандитов, он не мог избежать своей судьбы.

Какая печальная судьба! Не волнуйся, я осуществлю твою мечту стать самым могущественным в мире. Хотя я бы все равно это сделал, но теперь у меня есть причина, и это придаст мне больше мотивации или я чего-то не знаю? В любом случае, меня зовут Адреал, да? Неплохое имя.

После просмотра воспоминаний мальчика я направился к обрыву не для того, чтобы спрыгнуть, а чтобы насладиться видом из его воспоминаний, а теперь и моих. Я понял, что нахожусь в мире Черного Клевера, и я простолюдин с очень небольшим количеством маны. Мне нужно работать усерднее, нежели соревноваться с какими-то нелепыми людьми за звание сильнейшего. Я увидел череп демона со скалы, на которой сидел. Деревня Хадж рядом, я должен пойти туда, чтобы проверить временную шкалу. Мне сейчас 13, насколько я вижу, такого же возраста как Юно и Аста.

Даже если бы я не получил OP-систему, у меня все равно был бы шанс снова жить и снять проклятие с моей предыдущей жизни посредственности, но я беспокоился: «КАК 13-ЛЕТНИЙ РЕБЕНОК МОЖЕТ ЖИТЬ В ЛЕСУ ОДИН БЕЗ ГРИМУАРА?»

http://tl.rulate.ru/book/66635/1842224