Готовый перевод The Golden Devil / Золотой Дьявол: Глава 51

— Какое интенсивное убийственное намерение. — сказал Иссей, глядя на вход в старую церковь из-за одного из деревьев, с ним были Киба, который был за деревом рядом с ним, Конеко, которая стояла на коленях за кустом, и Арквейд, которая стояла там с ней со скрещёнными руками.

— Да, внутри должно быть много священников. — Киба с улыбкой согласился.

Арквейд склонила голову набок со скучающим выражением на лице. — Все не так уж плохо, я была в ситуациях и похуже.

Иссей повернулся, чтобы посмотреть на нее с каплей пота. — … Я не хочу знать, с чем ты сталкивалась. — слегка покачав головой, Иссей вспомнил, что сказала ему ранее Риас, когда объясняла всем свой план.

Воспоминание

— Иссей, Киба, Конеко и Арквейд, вы четверо будете первой группой. Это означает, что вы четверо отправитесь в церковь, чтобы спасти Асию-сан, будьте начеку, пока вы внутри. — Риас сказала, глядя на всех в главной комнате клуба, Кагуя ушла несколько минут назад, сказав Наруто, что увидит его снова после того, как они закончат свою миссию.

— Хай, Президент. — отсалютовал Иссей.

— Можете рассчитывать на нас. — ответил Киба, поправляя меч на поясе, а Конеко лишь кивнула.

— Почему я иду с ними? — спросила Арквейд, слегка нахмурившись. Она была не против помочь им, но предпочла бы быть с Наруто и наблюдать за его битвой с Абазетом.

Наруто был тем, кто ответил, уже поняв, что имела в виду Риас. — Нам нужен кто-то влиятельный в группе на случай, если что-то пойдет не так и они не смогут добраться до Асии-чан. С твоей скоростью и силой ты идеальный выбор, чтобы помочь ей безопасно выбраться оттуда, пока Иссей и другие держат их занятыми.

— … Хотя я лучше сражусь с ними и убью их, я понимаю, о чем ты говоришь. — Арквейд ответила, скрестив руки. — Хорошо, я сделаю это.

— Спасибо, Арквейд. — сказал Наруто с улыбкой.

— Эм... Извините, но... я действительно могу быть полезен? — все повернулись к Иссею, у которого был слегка нервный вид. — Я более чем счастлив помочь, но может ли такая пешка, как я, сделать что-нибудь полезное, я имею в виду, что я одна из самых слабых фигур.

— Иссей, ты действительно считаешь, что пешка - самая слабая фигура? — Риас спросила со своего места за своим столом. — Пешки могут не иметь мощного увеличения навыков, как другие фигуры, но у них есть уникальная способность.

— Уникальная… способность? — повторил Иссей, глядя на свою госпожу с любопытством в глазах.

— Это способность повышения. Видишь ли, как в шахматах, когда пешка достигает и входит на вражескую территорию, она может превратиться в любую другую фигуру, кроме короля. Пешка также может получить разрешение на повышение от своего короля. Эта способность делает пешки очень ценной фигурой.

— Значит, у меня могут быть те же силы, что и у других?

Риас кивнула на его вопрос. —Поскольку ты собираешься войти в церковь, которая является вражеской территорией, ты сможешь повыситься. — подняв руку в жесте, она продолжила. — И помни, что Святой Механизм работает в соответствии с волей своего хозяина. Поэтому, чем сильнее твоя воля, тем сильнее твой Святой Механизм будет работать с тобой.

«Сила… моей воли…» Иссей посмотрел на свою руку, ту, что держала его Святой Механизм, прежде чем резко поднять голову с выражением решимости. — …Хорошо, я сделаю все возможное!

— Я рад это слышать, Иссей, — брюнет повернулся и увидел, как Наруто улыбается ему, — я рассчитываю, что вы, ребята, спасете Асию-чан, пока я спасаю Мито и улаживаю дела с Абазетом.

— Ты можешь рассчитывать на меня, Наруто-сэмпай! — Иссей был удивлен, когда Наруто поднял кулак.

— В моей семье, когда кто-то дает обещание, они его держат и делают все возможное, чтобы это произошло.0 — Наруто сказал, глядя на Иссея. —Если ты действительно имеешь в виду то, что говоришь, то я доверяю тебе справиться с этим.

Кивнув головой, Иссей почувствовал, как на его лице расцвела улыбка, когда он ударил левым кулаком Наруто. — Это обещание, Наруто-сэмпай, и я не подведу тебя!

— … Хорошо, — ответил Наруто, опуская руку и приближаясь к Риас и Акено. — Мы втроем сосредоточимся на спасении Мито-чан и разберёмся с как можно большим количеством падших ангелов, так что вам четверым просто нужно разобраться с экзорцистами и…

Конец воспоминаний

«Юма-чан…» грустно подумал Иссей, прежде чем покачать головой и сузить глаза. «Нет, это не ее настоящее имя, это Рейнар».

— Ты в порядке, Иссей? — спросил Киба, заметив, что брюнет глубоко задумался.

Иссей повернулся к блондину с кивком и облегченной улыбкой. — Да, я в порядке… Но со всеми этими врагами вокруг я очень рад, что вы, ребята, здесь, чтобы помочь.

— Конечно, мы все-таки друзья. Мы присматриваем за нашими товарищами. — Киба сказал с улыбкой, прежде чем она исчезла, когда Киба отвернулся с мрачным выражением лица. — Кроме того, падшие ангелы - мои наименее любимые существа… нет, это больше похоже на тех, кого я ненавижу и презираю.

— Киба…? — Иссей растерянно посмотрел на Рыцаря, прежде чем заметил, что Конеко и Арквейд идут к дверям церкви. — Конеко-чан? Арквейд-семпай?

— Нет смысла прокрадываться, так как они знают, что мы здесь. — сказала Арквейд, идя рядом с Конеко, заложив руки за спину.

— … Итак, давайте внутрь. — Конеко подняла ногу и широко распахнула дверь. Группа вошла в здание, принимая во внимание то ужасное состояние, в котором оно находилось, с разрушенными статуями, разбитыми стеклянными окнами и снесенными колоннами. Когда они подошли к алтарю, послышались хлопки.

— Ну-ну-ну, посмотрите, что у нас тут есть. — раздался голос, когда из тени вышла фигура. Иссей, Киба и Конеко были удивлены, когда фигура вошла в лунный свет, чтобы показать совершенно живого и здорового Фрида, который смотрел на них безумным взглядом. — Кто это, если не дерьмовые дьяволы, которые сбежали от меня.

(Тем временем)

— Аааа, это чертовски скучно! — сказала миниатюрная блондинка с голубыми глазами, сидя на ветке дерева и от скуки брыкая ногами. На ней было черное платье в стиле готик-лоли с белыми оборками, большим черным бантом спереди, белыми гольфами до бедра и черными туфлями. — Почему мы должны заниматься наблюдательной службой?

— Потому что Абазет-сама и Рейнар-сама сказали нам, Миттель. — в стороне от блондинки, рядом с ней стояла стройная женщина с короткими черными волосами до плеч. На этой женщине была красно-фиолетовая блузка с оторванными рукавами, белые брюки и красные туфли. — Если ты хочешь не подчиниться приказу и быть убитой, тогда пожалуйста.

— О, заткнись, Сурири. Я знаю это! — блондинка ответила, прежде чем заметила два разных огня, исходящих из-под земли. — Эх? — огни представляли собой два разных магических круга, которые исчезли, показав три фигуры, мужчину и двух женщин. — Похоже, у нас все-таки есть какое-то волнение… Приветствую, я известна как падший ангел Миттель. — Миттель улыбнулась троим, приземлившись на землю перед ними.

— Ара-ара, какая интересная девочка. — сказала Акено, приложив руку к щеке. — А кто твоя подруга?

— … Сурири. — Женщина приземлилась рядом с Миттелем, вызвав белое копье света.

У Риас было веселое выражение лица. —Мы, должно быть, напугали вас, чтобы вы на самом деле поставили охрану.

— Не совсем, нам просто нужно было убедиться, что церемония не будет прервана. — ответила Миттель.

— Ну, мне жаль говорить вам об этом, но у нас уже есть группа, которая, скорее всего, вошла в здание, пока мы разговариваем. — Акено заговорила.

— Серьезно!? — воскликнула Миттель, когда она повернулась, чтобы посмотреть в сторону церкви.

— Ага, они прошли через парадные двери. — Риас ответила ухмылкой, заставив девушку разочарованно вскрикнуть.

http://tl.rulate.ru/book/66560/1884410